Appearance
最新资讯 (2024-09-21)
学习进行时丨把更多的人团结在党的周围——习近平总书记关心推动人民政协工作的故事
The People's Political Consultative Conference is a great achievement of the Communist Party of China in integrating Marxist-Leninist united front theory, political party theory, and democratic political theory with China's reality. It is a great creation carried out by the Communist Party of China under the leadership of democratic parties, non-party personages, people's organizations, and people of all ethnic groups and all walks of life in the political system.
人民政协是中国共产党把马克思列宁主义统一战线理论、政党理论、民主政治理论同中国实际相结合的伟大成果，是中国共产党领导各民主党派、无党派人士、人民团体和各族各界人士在政治制度上进行的伟大创造。
延伸阅读: 文章详情
新规落地：重点旅客服务全面升级，出行便利再上新台阶
Starting from September 20, new regulations have been introduced for transportation services for key passengers such as the elderly, the elderly, the disabled and pregnant women. The new regulations focus on the needs of special key passengers and will provide a more convenient travel experience.
从9月20日起，针对老幼病残孕等重点旅客的运输服务有了新的规定。新规围绕特殊重点旅客需求，将提供更加便利的出行体验。
延伸阅读: 文章详情
减税降费显成效：经济多领域齐增长、民生红利持续释放
On September 20, the State Council Information Office held a press conference. The relevant person in charge of the State Administration of Taxation said that since the beginning of this year, my country's structural tax reduction and fee reduction policies have been continuously implemented, benefiting more enterprises and individuals, especially for technological innovation and manufacturing development. Policy dividends continue to emerge.
9月20日国新办举行发布会，国家税务总局相关负责人表示，今年以来， 我国结构性减税降费政策不断落实、惠及更多企业、个人，特别是针对科技创新和制造业发展的政策红利不断显现。
延伸阅读: 文章详情
奋进强国路 阔步新征程 | 小小传感器 撬动产业大发展
In Zhengzhou, the sensor industry is in a period of rapid development. In just three years, the number of related companies has doubled to 3000.
在郑州，传感器产业正处于飞速发展的时期。短短3年，相关企业数量翻番，达到3000家。
延伸阅读: 文章详情
品牌“出海”，在河南实现“钻石自由”！
If your dream is to realize Kara freedom, Zhecheng satisfies you.
如果你的梦想是实现克拉自由，柘城满足你。
延伸阅读: 文章详情
河南到底“中”不“中”？老乡有话说
Henan is an important birthplace of the Chinese nation and Chinese civilization, with profound cultural heritage. The oracle bones of the Yin Ruins in Anyang, the Longmen Grottoes in Luoyang, etc., can be said,"The Spring and Autumn Culture can be seen with just one hand and touch, and the Qin bricks and Han tiles can be seen with one foot." Now, Henan is building a cultural tourism brand of "Walking Henan, Understanding China".
河南是中华民族和华夏文明的重要发祥地，文化底蕴深厚。安阳殷墟的甲骨文，洛阳的龙门石窟等，可以说，“伸手一摸就是春秋文化，两脚一踩就是秦砖汉瓦”。现在，河南正在打造“行走河南，读懂中国”文旅品牌。
延伸阅读: 文章详情
奋进强国路 阔步新征程 | 拦浑蓄清 不一样的清水黄河
When talking about Henan, we can't help but mention the Yellow River. Henan is the boundary between the middle and lower reaches of the Yellow River and the famous place where the river hangs above the ground. The Xiaolangdi Water Conservancy Project, located between Mengjin District and Jiyuan City, Luoyang City, Henan Province, is a key control project on the main stream of the Yellow River. The main functions of general reservoirs are flood control and water regulation, but it also has a very important function, which is to regulate sand and reduce sedimentation. What is the role of water and sediment regulation and what benefits it brings to the people?
说到河南，不能不提黄河，河南是黄河中下游的分界处，也是著名的地上悬河所在处。位于河南省洛阳市孟津区与济源市之间的小浪底水利枢纽，是黄河干流上的一座关键控制性工程，一般的水库主要功能都是防洪、调节水量，但它除此之外还有一个非常重要的功能，就是调沙减淤。调水调沙有什么作用，给老百姓带来哪些福祉？
延伸阅读: 文章详情
环沙漠铁路成为新疆经济发展“新引擎” 铺就百姓幸福路
In June 2022, the Heruo Railway from Hotan to Ruoqiang in southern Xinjiang was officially opened to traffic. It "hands in hand" with the already running Geku Line and Nanjiang Line, forming a closed loop for the railway line around the Taklimakan Desert. This is the world's first railway line around the desert and has become one of China's new landmarks.
2022年6月，新疆南部从和田到若羌的和若铁路正式通车，它与已经运行的格库线、南疆线“牵手”，让环塔克拉玛干沙漠铁路线形成闭环。这是世界首条环沙漠铁路线，也成为中国的新地标之一。
延伸阅读: 文章详情
我国将组建全国“银龄行动”志愿服务队伍
The "Yinling Action" is a voluntary service activity that takes the elderly as the main body, adheres to the principle of being conscious, voluntariness and acting within their capabilities, and carries out intellectual assistance and participation in grassroots governance, social services, etc. as the content to serve economic and social development.
“银龄行动”是以老年人为主体，坚持自觉自愿、量力而行的原则，以开展智力援助和参与基层治理、社会服务等为内容，服务经济社会发展的志愿服务活动。
延伸阅读: 文章详情
习近平新时代中国特色社会主义思想数据库上线发布
In order to further deepen the study and implementation of Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era, under the guidance of the Central Propaganda Department, the database of Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era developed and constructed by the People's Publishing House and relevant units was held on the 21st. It was officially released at the International Digital Publishing Expo.
为把学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想进一步引向深入，在中央宣传部指导下，由人民出版社联合相关单位开发建设的习近平新时代中国特色社会主义思想数据库21日在第十四届中国国际数字出版博览会上正式上线发布。
延伸阅读: 文章详情
时政新闻眼丨如何全面发展协商民主？习近平在这次重要会议上提出明确要求
On the eve of the 75th National Day of the People's Republic of China, two important meetings were held one after another: a week ago, on September 14, a meeting celebrating the 70th anniversary of the founding of the National People's Congress; on September 20, a meeting celebrating the 75th anniversary of the founding of the Chinese People's Political Consultative Conference.
在中华人民共和国第75个国庆日到来前夕，两场重要会议相继举行：一周前，9月14日，庆祝全国人民代表大会成立70周年大会；9月20日，庆祝中国人民政治协商会议成立75周年大会。
延伸阅读: 文章详情
减税降费助力制造业发展：销售收入增4.6%，智能化绿色化加速
The relevant person in charge of the State Administration of Taxation introduced on the 20th that structural tax reduction and fee reduction policies continue to provide assistance to the development of the manufacturing industry. VAT invoice data showed that from January to August, China's manufacturing sales revenue increased by 4.6% year-on-year.
国家税务总局相关负责人20日介绍，结构性减税降费政策持续为制造业发展方面提供助力。增值税发票数据显示，1至8月份，中国制造业销售收入同比增长4.6%。
延伸阅读: 文章详情
时政长镜头丨天下之本 务莫大焉
In 2020, General Secretary Xi Jinping quoted the old saying "Agriculture is the foundation of the world, and the greatest task is" at the Central Rural Work Conference, emphasizing that the issue of agriculture and rural farmers is a fundamental issue related to the national economy and people's livelihood. Solving the "agriculture, rural areas and farmers" issues has always been the work of the whole party. The top priority.
习近平总书记2020年在中央农村工作会议上引用古语“农，天下之本，务莫大焉”，强调农业农村农民问题是关系国计民生的根本性问题，解决好“三农”问题始终是全党工作的重中之重。
延伸阅读: 文章详情
广西梧州出现鸳鸯江景观 一黄一绿泾渭分明
On September 17, 2024, in Wuzhou, Guangxi, overlooking the intersection of the Guijiang River and Xunjiang River from the sky, one yellow and one green were clearly separated. Affected by floods flowing eastward in the direction of Nanning, the water of the Xunjiang River has been particularly turbid recently, converging with the clear water of the Gui River, recreating the famous "Wuzhou Yuanyang River" scenery.
2024年9月17日， 广西梧州，从空中俯瞰桂江浔江交汇处，一黄一绿泾渭分明。受南宁方向洪水东流影响，近日浔江水体特别浑浊，与桂江清澈的江水交汇，再现著名的“梧州鸳鸯江”景色。
延伸阅读: 文章详情
北京：绚丽火烧云染红天际
On September 20, 2024, after a day of heavy rain, Beijing welcomed the magnificent sunset scenery of burning clouds in the evening.
2024年9月20日，在经历一天大雨后，北京在傍晚时分迎来壮美火烧云的晚霞美景。
延伸阅读: 文章详情
俄罗斯圣彼得堡：超级月亮悬挂夜空
On the evening of September 20, 2024 local time, in St. Petersburg, Russia, the super moon rose behind a crane. There will be four super moons in 2024. A super moon is an astronomical phenomenon when the full moon coincides with the point closest to the moon and the earth, the perigee. The next super moon will appear on October 17, 2024.
当地时间2024年9月20日晚，俄罗斯圣彼得堡，一架起重机后升起超级月亮。2024年将出现四次超级月亮。超级月亮是一种天文现象，当满月与月球和地球最接近的点——近地点重合时。下一次超级月亮将在2024年10月17日出现。
延伸阅读: 文章详情
38名候选人参与角逐 斯里兰卡开始总统选举投票
At 7:00 local time on September 21, voting for the presidential election in Sri Lanka began. A total of 38 candidates competed in this election (one candidate passed away after confirmation of his candidacy), and approximately 17 million voters were eligible to vote.
当地时间9月21日7时，斯里兰卡总统选举投票开始。本次选举一共有38名候选人参与角逐（1名候选人在确认参选后去世），约1700万选民具有投票资格。
延伸阅读: 文章详情
贵州铜仁：生态茶园绿意盎然
On September 19, 2024, in Tongren City, Guizhou Province, the ecological tea garden scenery in Guagou Village, Bapan Town, Jiangkou County.
2024年9月19日，贵州省铜仁市，江口县坝盘镇挂扣村生态茶园风光。
延伸阅读: 文章详情
对话｜李翔：以真诚之心绘时代丹青
In this issue of the "Dialogue" column, we invite Li Xiang, Vice Chairman of the China Artists Association, to share his thoughts and feelings in the process of studying and implementing the spirit of General Secretary Xi Jinping's important speech at the Symposium on Literary and Art Work.
本期“对话”专栏，我们邀请中国美术家协会副主席李翔分享其在学习贯彻习近平总书记文艺工作座谈会重要讲话精神过程中的所思所感。
延伸阅读: 文章详情
券商风控指标计算标准迎来新调整 明年起正式施行
The reporter learned from the China Securities Regulatory Commission on September 20 that the China Securities Regulatory Commission recently revised and issued the "Standard Regulations for the Calculation of Risk Control Indicators for Securities Companies", which will officially come into effect on January 1, 2025.
记者9月20日从证监会获悉，证监会近日修订发布《证券公司风险控制指标计算标准规定》，于2025年1月1日起正式施行。
延伸阅读: 文章详情