Appearance
最新资讯 (2024-08-17)
学习新语｜领悟“七个聚焦”：建设美丽中国
Understand the "seven focuses": building a beautiful China.
领悟“七个聚焦”：建设美丽中国。
延伸阅读: 文章详情
泰国发布皇家赦免令 前总理他信等约5万人将获释
General reporters learned on the 17th local time that according to the Thai royal pardon order issued on the same day, former Thai Prime Minister Thaksin Shinawatra, who is serving his sentence, was pardoned and will be released early. Thaksin was originally due to end his sentence on August 31.
总台记者当地时间17日获悉，根据当天发布的泰国皇家赦免令，服刑中的泰国前总理他信获得赦免，将被提前释放。他信原本将在8月31日结束刑期。
延伸阅读: 文章详情
航空航天体验项目丰富多彩 丰富青少年暑期生活
This summer, in Chongqing, a series of aerospace experience projects such as drone competitions, aerospace science exhibitions, and exploration of the mysteries of the sky were held, attracting many young people to participate.
这个暑期，在重庆，当地举办了无人机比赛、航空航天科普展、探秘空天等一系列航空航天体验项目，吸引了众多青少年参与。
延伸阅读: 文章详情
登山+特色民俗展演引客来 “冷资源” 变身“热产业”
Yuzhuangma, the highest peak in the eastern section of Kunlun Mountain, is a professional entry mountain climbing site with an altitude of more than 6000 meters around the world. It is a good training ground for mountaineering enthusiasts to climb snowy mountains for the first time. Recently, more than 60 outdoor mountaineering enthusiasts from all over the country gathered in the mountain climbing town of Yuzhufeng to launch a charge to the summit.
昆仑山东段最高峰玉珠峰作为全球海拔6000米以上专业级入门登山地，是登山爱好者初次攀登雪山较好的训练场。近日，60余名来自全国各地的户外登山爱好者齐聚玉珠峰登山小镇，向峰顶发起冲锋。
延伸阅读: 文章详情
暑期旅游热 去秦岭看熊猫成为消费新热潮
This summer vacation, going to the Qinling Mountains to see pandas has become a new consumption craze. In the past few days, the Foping Rescue and Breeding Research Base of Giant Panda in Qinling Mountains, Shaanxi Province has ushered in a peak of visits.
这个暑假，去秦岭看熊猫成为消费新热潮。这几天，陕西秦岭大熊猫佛坪救护繁育研究基地迎来了游览高峰。
延伸阅读: 文章详情
远洋运输绿色转型 我国绿色动力船舶全球市场份额超七成
Recently, the Central Committee of the Communist Party of China and the State Council issued the "Opinions on Accelerating the Comprehensive Green Transformation of Economic and Social Development"(hereinafter referred to as the "Opinions"). The "Opinions" proposed to promote low-carbon transportation tools, promote the use of clean power for ships, etc., and encourage net zero emissions Marine fuel R & D, production and application.
近日，中共中央、国务院印发《关于加快经济社会发展全面绿色转型的意见》（以下简称《意见》），《意见》提出，推广低碳交通运输工具，推动船舶等采用清洁动力，鼓励净零排放船用燃料研发生产应用。
延伸阅读: 文章详情
高温带火“冷”生意 制冰厂满负荷生产保障蔬菜运输保鲜
Under the high temperature weather, ice making companies have also entered the peak production season of the year.
高温天气之下，制冰企业也进入一年中的生产旺季。
延伸阅读: 文章详情
@北京市民 强降雨再度来袭 这些公共交通信息要关注
On August 17, there will be a new round of heavy rainfall in Beijing. The reporter learned from the Beijing City Transportation Commission that the transportation department has launched a Flood Control Incident Response Service to ensure the safety of citizens.
8月17日，北京将有新一轮强降雨。记者从北京市交通委获悉，交通部门启动防汛应急响应，确保市民群众出行安全。
延伸阅读: 文章详情
改革为人民丨“土特产” 鼓起乡亲们的“钱袋子”
Recently, Minning Town, Ningxia has ushered in the wine grape picking season, and the grape plantation is particularly lively. Hundreds of workers shuttled through the garden, picking strings of attractively colored grapes and placing them in baskets.
近日，宁夏闽宁镇迎来了酿酒葡萄采摘季，葡萄种植园格外热闹。上百名工人穿梭在园中，将一串串色泽诱人的葡萄采摘装筐。
延伸阅读: 文章详情
三伏天 老年人如何保护心脑血管丨科普时间
In most people's impressions, cardiovascular and cerebrovascular diseases such as heart disease and stroke often occur in winter. In fact, high temperatures in summer can also lead to the onset of cardiovascular and cerebrovascular diseases.
在大多数人的印象中，心脏病、脑卒中等心脑血管疾病常发生在冬季。其实，夏季的高温也会导致心脑血管疾病发作。
延伸阅读: 文章详情
新疆：光伏＋治沙一体化共筑沙漠生态屏障
Starting from Korla City, Xinjiang, and heading southeast along the Wuruo Expressway into the "Sea of Death"-the hinterland of the Taklimakan Desert, a photovoltaic power station with the words "Shago Desert Photovoltaic Ecological Sand Control Demonstration Project" comes into view.
从新疆库尔勒市出发，沿着乌若高速向东南方向驶入“死亡之海”——塔克拉玛干沙漠腹地，写着“沙戈荒光伏生态治沙示范项目”大字的一座光伏电站映入眼帘。
延伸阅读: 文章详情
全球连线｜巴西留学生“打卡”雄安 探寻历史文脉
Recently, Chen Tianwu, a Brazilian student majoring in history and archaeology at Peking University, used his summer vacation to come to Xiongan New Area to visit archaeologists and literary and historical enthusiasts, visit ancient city sites and archaeological excavation sites, experience the profound cultural heritage of Xiongan New Area, and enhance archaeology Professional knowledge.
近日，北京大学历史与考古专业巴西籍留学生陈天武，利用暑假来到雄安新区，拜访考古工作者和文史爱好者，走访古城遗址和考古发掘现场，感受雄安新区深厚的文化积淀，增进考古学专业知识。
延伸阅读: 文章详情
“海事+文旅”“游船+N”，暑运“新”变化释放经济“新”活力
Since the summer vacation in 2024, peaks in water tourism passenger flow have continued to emerge. Data shows that from July 1 to now, a total of 45.12 million passengers have been transported across the country. Among them, night boat tours to enjoy the city scenery have become one of the choices for many tourists to travel to various places.
2024年暑运以来，水上旅游客流高峰不断涌现。数据显示，7月1日至目前，全国水上共发送旅客4512万人次。其中，乘船夜游赏城市风光成为不少游客去各地旅游的选择之一。
延伸阅读: 文章详情
中企何以赢得“全球南方”青睐（环球热点）
In recent years, the pace of "going global" of Chinese companies has been accelerating. In many developing countries, more and more Chinese investors and builders are active. The British "Economist" magazine recently published an article saying that Chinese companies are developing rapidly and gaining competitive advantages in the "global south" market.
近年来，中国企业“走出去”步伐不断加快。在许多发展中国家，活跃着越来越多中国投资者和建设者的身影。英国《经济学人》杂志日前刊文称，中国企业正在“全球南方”市场快速发展并赢得竞争优势。
延伸阅读: 文章详情
中国发展是全球南方国家的重要机遇（国际论坛·读懂中国·读懂中国式现代化）
The Chinese-style modernization path is the result of China's independent exploration. This road to modernization is exciting. The vast number of countries in the global South should have the courage to explore development paths suitable for their own national conditions and jointly promote modernization.
中国式现代化道路是中国独立自主探索的成果，这条现代化之路令人振奋。广大全球南方国家应当勇于探索适合本国国情的发展道路，共同推进现代化建设。
延伸阅读: 文章详情
综述｜互利合作共发展 携手同行谱新篇——巴西各界人士热议巴中建交50周年发展成就
People from all walks of life in Brazil said that Brazil and China are the largest developing countries in their respective hemispheres. The two countries are comprehensive strategic partners and share broad common interests. They are moving forward hand in hand and achieving each other on the road of national development and national revitalization.
巴西各界人士表示，巴西和中国是各自半球最大的发展中国家，两国互为全面战略伙伴，拥有广泛共同利益，在国家发展和民族振兴的道路上携手前行、相互成就。
延伸阅读: 文章详情
四川渠县发生一起交通事故致7伤 肇事司机已被控制
At about 8:35 on August 17, a traffic accident occurred on the Commercial Street of Tuxi Town, Qu County. Seven people were injured to varying degrees, two of whom were seriously injured. The injured were all sent to hospital for treatment in time. At present, the driver Wang Moumou has been brought under control. After preliminary investigation, the accident was caused by the driver's improper operation, and drunk driving is ruled out. Please do not believe in rumors or spread rumors.
8月17日8时35分许，渠县土溪镇商贸街发生一起交通事故，7人不同程度受伤，其中2人伤势较重，伤者均已及时送医救治。目前，肇事司机王某某已被控制，经初步调查，事故系司机操作不当造成，排除酒驾毒驾。请广大网友不信谣、不传谣。
延伸阅读: 文章详情
含“绿”量高！2024上半年经济“绿色”成发展关键词
Today, one-quarter of the world's new green area comes from China, and the national average proportion of days with good air quality reaches 82.8%. The new installed capacity of renewable energy power generation exceeds half of the world's total. The total capacity of industrial hydropower, nuclear power, wind power, and solar power generation above designated size increased by 13.4% year-on-year, accounting for an increase in the proportion of industrial power generation above designated size. Looking at the economy in the first half of 2024,"green" has become the key word for development.
如今，全球四分之一的新增绿化面积来自中国，全国平均空气质量优良天数比例达82.8%。可再生能源发电新增装机超过全球的一半，规模以上工业水电、核电、风电、太阳能发电量合计同比增长13.4%，占规模以上工业发电量比重提升。纵观2024年上半年经济，“绿色”成为发展的关键词。
延伸阅读: 文章详情
福建一渔船在海上沉没 1人死亡 失联3人正在搜救中
The reporter learned from many sources that in the early morning of August 17, a fishing boat from Zhangzhou, Fujian sank in the waters of Fujian. Seven people on board fell into the water, three were rescued, one died, and three others were missing and are under search and rescue.
记者从多方了解到，8月17日凌晨，一艘福建漳州籍渔船在福建海域沉没。船上7人落水，3人获救，1人死亡，还有3人失联，正在搜救中。
延伸阅读: 文章详情
毕业证、学位证丢失或损毁咋办？学校开具证明有同等效力
The courier company lost the sender's college diploma during the mailing process. How should the sender protect his rights and interests? The People's Court of Xuyi County, Huaian City, Jiangsu Province, recently released a typical case of consumer rights protection.
快递公司在邮寄过程中弄丢了寄件人的大学毕业证书，寄件人该如何维护权益呢？江苏省淮安市盱眙县人民法院，不久前发布了相关消费者维权典型案例。
延伸阅读: 文章详情