Appearance
最新资讯 (2025-10-17)
六个“新”字看成绩｜生态文明建设实现新进步
In the past five years, my country has adhered to ecological priority and green development, accelerated the green transformation of development methods, coordinated the promotion of carbon reduction, pollution reduction, green expansion, and growth, promoted the harmonious coexistence of man and nature, and made every effort to paint a beautiful China where green mountains are always present, green waters flow is always flowing, and the air is always new. The green background of development is becoming brighter and brighter.
这五年，我国坚持生态优先、绿色发展，加快发展方式绿色转型，协同推进降碳、减污、扩绿、增长，促进人与自然和谐共生，全力绘就青山常在、绿水长流、空气常新的美丽中国，发展的绿色底色愈发亮丽。
延伸阅读: 文章详情
点赞！十四五期间这些大国重器出圈了
Fujian ship, China space station, C919 domestically produced large aircraft,"Aida Magic City"...
福建舰、中国空间站、C919国产大飞机、“爱达·魔都号”……
延伸阅读: 文章详情
学习新语丨让百姓过上好日子，总书记惦念在心
Since the implementation of the "14th Five-Year Plan", the Party Central Committee with Comrade Xi Jinping as the core has adhered to the people-centered development philosophy, paid close attention to the affairs around the people, and handled them one by one in a practical and meticulous manner.
“十四五”规划实施以来，以习近平同志为核心的党中央坚持以人民为中心的发展思想，紧盯百姓身边事，一件一件办实办细办好。
延伸阅读: 文章详情
国际观察｜美国政府“停摆”还要多久
The U.S. Senate voted for the 10th time on the provisional appropriations bill on the 16th, but the bill still failed to pass. The U.S. federal government's "shutdown" has entered its third week, and many public services have stalled. The U.S. economic and social operations are suffering an impact.
美国国会参议院16日对临时拨款法案进行第十次表决，法案依旧未能通过。美国联邦政府“停摆”已进入第三周，多项公共服务陷入停滞，美国经济运行和社会运转正承受冲击。
延伸阅读: 文章详情
冷空气“冻”真格了！“断崖式”降温防护指南，快转给家人朋友 | 科普时间
Keep warm cannot rely solely on shaking. After all, the cold air is "strong" this time, and a cooling temperature of 6 - 10 ° C is not a trivial matter. Here are some tips for keeping warm. Not only should you wear warm, but you should also protect yourself correctly.
保暖不能纯靠抖，毕竟这次冷空气“实力强劲”，6~10℃的降温不是小事。下面给大家一些保暖小提示，不光要穿得暖，更要护得对。
延伸阅读: 文章详情
第138届广交会智能机器人产品受瞩目
The first exhibition of the 138th Canton Fair has entered its third day, and the service robot zone has attracted a large number of overseas buyers to negotiate cooperation. The exhibition area of this area has an exhibition area of 4200 square meters, including core components, artificial intelligence algorithm displays, robot exhibits suitable for different scenarios such as industrial production, cleaning, and outdoor sports. The entire chain displays innovative achievements in the field of intelligent robots in my country.
第138届广交会首期展览进入第三天，服务机器人专区吸引大批境外采购商洽谈合作。该专区展览面积4200平方米，包括核心零部件、人工智能算法展示，适用于工业生产、清洁、户外运动等不同场景的机器人展品等，全链条展示我国智能机器人领域的创新成果。
延伸阅读: 文章详情
早早老花的女性，更要小心这个“视力小偷” | 科普时间
There is an eye disease that does not slowly blur vision like cataracts, nor does it cause severe headaches or eye pain like acute glaucoma. It is silent and indifferent, like a brilliant thief, stealing vision little by little when people are unaware. Until one day, the patient suddenly realized that there was only a small piece of light in the center in front of him, and the lost light could no longer be found back.
有一种眼病，不像白内障那样会让视力慢慢模糊，也不像急性青光眼那样引发剧烈的头痛、眼痛。它悄无声息、不痛不痒，就像个高明的小偷，在人们毫无察觉时一点点偷走视力。直到某天患者突然发现眼前只剩中央一小块光亮，失去的光明再也找不回来了。
延伸阅读: 文章详情
我国新增4个世界“最佳旅游乡村”
On the afternoon of October 17, Beijing time, the United Nations Tourism Organization held a "Best Tourist Villages" award ceremony in Zhejiang and announced the list of "Best Tourist Villages" in 2025. Four villages in my country were selected, bringing the total number of selected countries to 19.
北京时间10月17日下午，联合国旅游组织在浙江举行“最佳旅游乡村”颁奖仪式，公布了2025年“最佳旅游乡村”名单，我国有4个乡村入选，入选总数达到19个。
延伸阅读: 文章详情
我国脱贫地区发展活力持续增强
October 17 is the International Day for the Eradication of Poverty. After my country won the battle against poverty in 2020, it established a five-year transition period to consolidate and expand the results of poverty alleviation and effectively connect rural revitalization. Over the past five years, my country has firmly maintained the bottom line of preventing large-scale return to poverty, and the development vitality of poverty-stricken areas has continued to increase.
10月17日是国际消除贫困日。我国2020年打赢脱贫攻坚战后，设立巩固拓展脱贫攻坚成果同乡村振兴有效衔接5年过渡期。5年来，我国牢牢守住了不发生规模性返贫致贫的底线，脱贫地区发展活力持续增强。
延伸阅读: 文章详情
为建设农业强国 推进中国式现代化作出新的贡献——习近平总书记给中国农业大学全体师生的回信激励广大学子和农业教育、科技工作者矢志强农报国
On the occasion of the 120th anniversary of the founding of China Agricultural University, General Secretary Xi Jinping recently wrote back to the teachers and students of the Agricultural University, congratulating the teachers, students, and alumni of the school. He hoped that everyone would carry forward the fine tradition of running schools and be determined to strengthen agriculture and serve the country. The general secretary's expectations and instructions have greatly inspired and inspired young students and agricultural education, science and technology workers. Everyone is determined to take developing and strengthening agriculture as their own responsibility and make new contributions to building a strong agricultural country and promoting China-style modernization.
在中国农业大学建校120周年之际，近日，习近平总书记给农大师生回信，向全校师生员工、广大校友表示祝贺，希望大家弘扬优良办学传统，矢志强农报国。总书记的期望和嘱托，让青年学子和广大农业教育、科技工作者倍受激励与鼓舞，大家立志要以兴农强农为己任，为建设农业强国、推进中国式现代化作出新的贡献。
延伸阅读: 文章详情
市场监管总局公布一批技术性贸易措施典型案例
In order to serve high-level opening up to the outside world and accurately serve enterprises to "go to sea", market supervision departments at all levels across the country have solidly promoted the work of technical trade measures (hereinafter referred to as technical trade measures) to serve local economic development. Recently, the State Administration for Market Regulation selected 10 typical cases for publication.
为服务高水平对外开放，精准服务企业“出海”，全国各级市场监管部门扎实推进技术性贸易措施（以下简称技贸措施）工作，服务地方经济发展。近日，市场监管总局选取10起典型案例予以公布。
延伸阅读: 文章详情
中南大学原党委常委、校长张尧学接受中央纪委国家监委纪律审查和监察调查
Zhang Yaoxue, former member of the Standing Committee of the Party Committee and President of Central South University, is suspected of serious violations of discipline and law and is currently undergoing disciplinary review and supervisory investigation by the Central Commission for Discipline Inspection and the National Supervisory Commission.
中南大学原党委常委、校长张尧学涉嫌严重违纪违法，目前正接受中央纪委国家监委纪律审查和监察调查。
延伸阅读: 文章详情
【新思想引领新征程·非凡“十四五”】我国高水平对外开放新格局加速形成
General Secretary Xi Jinping pointed out that promoting reform and development through opening up is an important magic weapon for my country's modernization drive to continuously achieve new achievements. Since the "14th Five-Year Plan", in the face of a more complex and severe international environment, my country has promoted in-depth reforms and promoted high-quality development with a high-level opening up. It has continuously expanded the development space of China-style modernization and brought new opportunities to the world economy.
习近平总书记指出，以开放促改革、促发展是我国现代化建设不断取得新成就的重要法宝。“十四五”以来，面对更趋复杂严峻的国际环境，我国以高水平对外开放促进深层次改革、推动高质量发展，不断拓展中国式现代化发展空间的同时，为世界经济带来新机遇。
延伸阅读: 文章详情
近4000家参展商亮相第二十二届中国国际农产品交易会
This year's Agricultural Fair specially invited Thailand as the guest country, with 19 countries from five continents participating in the exhibition, including Brazil, Italy, Malaysia, New Zealand, Uganda, etc.
本届农交会特邀泰国担任主宾国，来自五大洲，包括巴西、意大利、马来西亚、新西兰、乌干达等在内的19个国家参展。
延伸阅读: 文章详情
清运车向渭河倾倒垃圾？甘肃天水麦积区：已对相关责任人启动追责问责程序
The Joint Investigation Working Group of Maiji District, Tianshui City, Gansu Province reported that at about 9 a.m. on October 17, an online video reported that garbage trucks in Shangya Village, Yuanlong Town, Maiji District were dumping garbage into the Weihe River. Maiji District will continue to unblock the channels of mass supervision, carefully accept clues to problems, and work with everyone to jointly protect the ecological environment and living environment of the jurisdiction.
甘肃省天水市麦积区联合调查工作组通报，10月17日上午9时许，网传视频反映麦积区元龙镇上崖村垃圾清运车向渭河倾倒垃圾的问题。麦积区将持续畅通群众监督渠道，认真受理问题线索，与大家一道，共同守护好辖区的生态环境与人居环境。
延伸阅读: 文章详情
2025进博会上海会议活动将于11月6日开启
The reporter learned from the Shanghai City Commerce Commission that the 2025 CIIE Shanghai Conference will be held from November 6 to 9.
总台记者从上海市商务委获悉，2025进博会上海会议活动将于11月6日至9日举办。
延伸阅读: 文章详情
关键时刻必有关键抉择——习近平经济思想引领新时代经济工作述评之四
Entering a new era, China's economic ship has braved rapids and dangerous shoals, fought difficulties and obstacles, and moved forward firmly towards one victory after another.
进入新时代，中国经济航船闯激流险滩、战艰难险阻，向着一个又一个胜利笃定前行。
延伸阅读: 文章详情
武警驾驶员峰林沟壑锤炼硬功 让车队成为“不断线的钢铁运输线”
Recently, the Anshun Detachment of the Guizhou Armed Police Corps organized a resumption of driver training based on Guizhou's karst landform. The trainees trained hard driving skills among the peaks and ravines, and specialized in troubleshooting difficulties in a simulated field environment.
近日，武警贵州总队安顺支队依托贵州喀斯特地貌组织驾驶员复训，参训人员在峰林沟壑间锤炼驾驶硬功，在模拟野战环境下专攻故障排难。
延伸阅读: 文章详情
谱写传统与现代交融的华彩乐章——智库报告解析西藏的乡村发展与文化传承
Xizang, a land that stands on the top of the earth, carries a long cultural memory and a wave of progress in the new era.
西藏，这片耸立于地球之巅的土地，承载着悠久的文化记忆，也澎湃着新时代的奋进浪潮。
延伸阅读: 文章详情
证监会修订发布《上市公司治理准则》，自2026年1月1日起施行
In order to implement the "Several Opinions of the State Council on Strengthening Supervision and Preventing Risks and Promoting High-Quality Development of the Capital Market" and the "Opinions of the General Office of the CPC Central Committee and the General Office of the State Council on Improving the Modern Enterprise System with Chinese Characteristics", further standardize the directors, senior managers and controlling shareholders of listed companies, and improve the governance level of listed companies. The China Securities Regulatory Commission has revised the "Guidelines on the Governance of Listed Companies"(hereinafter referred to as the "Governance Guidelines"), which will take effect from January 1, 2026.
为贯彻落实《国务院关于加强监管防范风险推动资本市场高质量发展的若干意见》《中共中央办公厅 国务院办公厅关于完善中国特色现代企业制度的意见》，进一步规范上市公司董事、高级管理人员和控股股东、实际控制人行为，提升上市公司治理水平，中国证监会修订了《上市公司治理准则》（以下简称《治理准则》），自2026年1月1日起施行。
延伸阅读: 文章详情