Appearance
最新资讯 (2025-10-15)
巴基斯坦军方说与阿富汗武装人员等在边境地区交火
Pakistan military sources said on the 15th that the Pakistan military and Afghan militants and militants from the terrorist organization "Pakistan Taliban" exchanged fire in the border area between the two countries on the evening of the 14th. Pakistan condemns "Afghanistan's provocative actions in the Pakistan-Afghanistan border area" and demands that Afghanistan ensure that its territory is not used for terrorist activities against Pakistan.
巴基斯坦军方消息人士15日说，巴基斯坦军方与阿富汗武装人员及恐怖组织“巴基斯坦塔利班”的武装分子14日晚在两国边境地区发生交火。巴方谴责“阿富汗在巴阿边境地区的挑衅行为”，要求阿方确保其领土不被用于针对巴基斯坦的恐怖活动。
延伸阅读: 文章详情
第138届广交会开幕 境外采购商预登记人数增长10%
On October 15, the 138th Canton Fair opened in Guangzhou. So far, this Canton Fair has attracted more than 240,000 buyers from 218 countries and regions to pre-register, an increase of 10%.
10月15日，第138届广交会在广州开幕，截至目前，本届广交会已吸引来自218个国家和地区超24万名采购商预登记增长10%。
延伸阅读: 文章详情
“既无必要，也无正当理由”，多家主流美媒拒签五角大楼新规
Many mainstream and conservative media outlets in the United States refused to sign the new media policy document launched by the Pentagon. The Washington Post, New York Times, Associated Press, CNN, Wall Street Journal, Atlantic Monthly, Reuters and other media have made it clear that they will not sign.
美国多家主流及保守派媒体拒绝签署五角大楼推出的新媒体政策文件。《华盛顿邮报》《纽约时报》、美联社、CNN、《华尔街日报》《大西洋月刊》、路透社等多家媒体均明确表示不会签署。
延伸阅读: 文章详情
采菌子成德国生活新风尚，黑森林山脉、阿尔卑斯山成为热门打卡地
Germany's North German Broadcasting Corporation reported that in recent years, collecting fungi has become a new trend in life in the country. For the German people, collecting fungi can not only discover "natural treasures" such as boletus and chillonella, but also enjoy good natural activities.
德国北德广播公司报道称，近年来，采菌子正成为该国的生活新风尚。对德国民众来说，采菌子不仅能发现牛肝菌、鸡油菌等“天然宝藏”，还是能够享受自然的不错活动。
延伸阅读: 文章详情
保险业已支付黄淮等受灾地区秋粮各类损失赔款14.1亿元
The reporter learned today (October 15) from the China Insurance Industry Association that in response to the recent damage caused to autumn grain caused by continuous rainy weather in Huanghuai and other places, insurance institutions have opened a green channel for autumn grain claims settlement services in accordance with the principle of "compensation should be made as much as possible, compensation should be made as quickly as possible, and reasonable prepayment."
记者今天（10月15日）从中国保险行业协会了解到，针对近期黄淮等地连阴雨天气给秋粮造成的损害，保险机构已按照“应赔尽赔、能赔快赔、合理预赔”原则，开通秋粮理赔服务绿色通道。
延伸阅读: 文章详情
突破10000米 我国地球深部能源探索迈出关键一步
At 9:16 on the 15th, the drilling depth of the Chuanke 1 well of China Petroleum Deep Ground in Jiange County, Sichuan Province exceeded 10000 meters. This deep "super project" with extremely complex geological conditions and extremely difficult drilling has drilled through 23 sets of formations, penetrated into the Sinian strata 540 million years ago, and entered the deep "no man's land" of the Sichuan Basin for the first time, marking my country's A key step in the field of deep energy exploration in the earth.
15日9时16分，位于四川省剑阁县的中国石油深地川科1井钻探深度突破10000米。这一地质条件极其复杂、钻井难度极高的深地“超级工程”已钻穿23套地层，深入5.4亿年前的震旦系地层，首次进入四川盆地深部“无人区”，标志着我国在地球深部能源探索领域迈出关键一步。
延伸阅读: 文章详情
联合国大会选出14个人权理事会成员
The 80th session of the United Nations General Assembly held a plenary meeting on the 14th and elected 14 members of the United Nations Human Rights Council to replace those whose terms will expire at the end of this year.
第80届联合国大会14日举行全体会议，选举产生14个联合国人权理事会成员，以接替将于今年年底结束任期的成员。
延伸阅读: 文章详情
卫星遥感、无人机服务农作物受损情况快速评估 优化理赔流程提高赔付效率
Recently, the Ministry of Agriculture and Rural Affairs and the State Financial Supervision and Administration jointly deployed agricultural insurance claims settlement work in the disaster-stricken areas of Huanghuai to speed up the progress of insurance claims and improve service quality and efficiency.
近日，农业农村部、国家金融监督管理总局联合部署黄淮受灾地区农业保险理赔工作，加快保险理赔进度、提升服务质效。
延伸阅读: 文章详情
多视角透视这本“热量账单”看“十四五”蓝图 | 改变悄然发生↓
2025 is the closing year of the "14th Five-Year Plan". Over the past five years, China's development has not only been written in macro data, but also reflected in our daily lives. You may not have thought that a national development plan can change the number of calories you consume every day. From a small heat unit, see how national planning makes life changes happen quietly.
2025年是“十四五”的收官之年。5年间，中国的发展不仅写在宏观数据里，更体现在我们的日常生活当中。你可能没想过，一份国家发展规划，竟然能改变你每天消耗的卡路里。从一个小小的热量单位，看看国家规划如何让生活的改变悄然发生。
延伸阅读: 文章详情
广交会“朋友圈”再扩容 参展企业与展位数量均创历史新高
The number of exhibitors and booths at this Canton Fair both reached record highs. More than 32,000 companies rushed to this foreign trade event with millions of new products to showcase to the world the vitality of "Xiangxin" and "Xiangzhi" made in China. General reporter Luo Pingzhang: At the entrance of the Canton Fair Exhibition Hall, you can see merchants entering the exhibition one after another, most of whom are buyers from various countries and regions.
本届广交会参展企业数量、展位数量均创下历史新高，超3.2万家企业携百万件新品奔赴这场外贸盛会，向世界集中展示中国制造的“向新”与“向智”的活力。总台记者 罗平章：在广交会展馆入口，可以看到客商陆续进馆，大部分是来自各国各地区的采购商。
延伸阅读: 文章详情
公安机关侦破缅北果敢魏家和刘家犯罪集团专案
Recently, public prosecutions have been filed in the Wei family and Liu family criminal groups. At present, all cases of the "Four Major Families" criminal groups in Kokang in northern Myanmar have entered judicial proceedings.
近期，魏家、刘家犯罪集团专案均已提起公诉。目前，缅北果敢“四大家族”犯罪集团案已全部进入司法程序。
延伸阅读: 文章详情
美国没交够钱 联合国维和特派团规模将缩减
Jean-Pierre Lacroix, the United Nations Under-Secretary-General for Peacekeeping Affairs, warned on the 14th that the size of peacekeeping missions will have to be reduced due to "failure by some Member States to pay in full", resulting in reductions in peacekeeping budgets.
联合国负责维和事务的副秘书长让-皮埃尔·拉克鲁瓦14日警告，由于“部分会员国未全额缴纳款项”，导致维和预算削减，维和特派团规模将不得不削减。
延伸阅读: 文章详情
山东枣庄：粉黛乱子草迎客来
On October 14, 2025, the Fandai grass in Guishan Park in Xuecheng District, Zaozhuang City, Shandong Province was pink and beautiful, attracting tourists to come in droves.
2025年10月14日，山东省枣庄市薛城区龟山公园的粉黛乱子草粉色一片，美不胜收，吸引游客纷至沓来。
延伸阅读: 文章详情
国台办答“看台海”：总台大剧《沉默的荣耀》热播，先烈的坚守与忠诚、奋斗与牺牲，人民不会忘记，历史不会忘记
On October 15, the Taiwan Affairs Office of the State Council held a regular press conference. At the meeting, reporters from China Central Radio and Television Station's Voice of the Taiwan Strait and "Looking at the Taiwan Strait" new media asked questions. Recently, the mainland TV series "The Glory of Silence" was popular, attracting media attention and reports on the island. Some media on the island claimed that the drama rarely uses the real names of historical figures and tells real events, and intended to use the drama to strengthen the "united front" against Taiwan. Any comment on this?
10月15日，国务院台办举行例行新闻发布会。会上，中央广播电视总台台海之声和“看台海”新媒体记者提问，近日，大陆电视剧《沉默的荣耀》热播，引发岛内媒体关注和报道。有岛内媒体称该剧罕见使用历史人物真实姓名、讲述真实事件，意在借该剧加强对台“统战”。对此有何评论？
延伸阅读: 文章详情
向海图强、深地突破、星际远航！奋进“十四五”高水平科技自立自强跑出“加速度”
On the journey of human exploration of nature, the deep sea, deep earth, and deep space were once three blank areas. Focusing on the ocean, during the "14th Five-Year Plan" period, China moved step by step towards building a "maritime power" from "understanding the deep sea" to "utilizing the deep sea."
在人类探索自然的征途上，深海、深地、深空一度是三大空白地带。把目光投向海洋，“十四五”期间，中国从“认识深海”到“利用深海”，一步步向着“海洋强国”建设迈进。
延伸阅读: 文章详情
仓廪实百姓安·透过鲜活数据看中国人饭碗端得更牢 餐桌更丰富
On October 14, the State Council Information Office held a series of press conferences on the theme of "Completing the '14th Five-Year Plan with High Quality". The relevant person in charge of the State Grain and Material Reserve Administration introduced the effectiveness of my country's grain circulation reform and development during the "14th Five-Year Plan" period.
国务院新闻办公室10月14日举行“高质量完成‘十四五’规划”系列主题新闻发布会，国家粮食和物资储备局相关负责人介绍了“十四五”时期我国粮食流通改革发展成效。
延伸阅读: 文章详情
各地开展世界粮食日主题活动
As World Food Day approaches, various places carry out World Food Day themed activities.
临近世界粮食日，各地开展世界粮食日主题活动。
延伸阅读: 文章详情
医保可报销药品仅占2%、医保买药比自费贵……谣言！
Medical insurance requires you to be discharged after 15 days of hospitalization? Medical insurance reimbursable drugs only account for 2%? Is it more expensive to buy medicines under medical insurance than at your own expense? Is this all true? Follow reporters to identify popular medical insurance rumors on the Internet.
医保要求住院满15天就要出院？医保可报销药品仅占2%？医保买药比自费贵？这些都是真的吗？跟随记者一起来鉴定网络热门医保谣言。
延伸阅读: 文章详情
国台办：台湾居民来大陆落地办证口岸范围拟扩大至全部符合条件口岸
Chen Binhua, spokesman of the Taiwan Affairs Office of the State Council, announced at a regular press conference on the 15th that in order to further expand opening up and make it more convenient and safe for Taiwan compatriots to come to the mainland, relevant functional departments plan to expand the scope of ports for Taiwan residents to come to the mainland to apply for landing certificates in the near future. All qualified ports.
国台办发言人陈斌华15日在例行新闻发布会上宣布，为进一步扩大开放，让台湾同胞来大陆更加便利和安全，有关职能部门拟于近期将台湾居民来大陆落地办证口岸范围扩大至全部符合条件口岸。
延伸阅读: 文章详情
国考报名今开始：拟招3.81万人，招录年龄放宽
Starting today, the registration for civil servants recruited in the 2026 annual examination by central agencies and their directly affiliated institutions will officially open.
今日起，中央机关及其直属机构2026年度考试录用公务员报名正式开启。
延伸阅读: 文章详情