Appearance
最新资讯 (2025-10-13)
哈马斯已释放全部以方在世被扣押人员
General reporters learned on the 13th local time that the International Committee of the Red Cross has completed the handover of 13 Israeli detainees to Israel.
总台记者当地时间13日获悉，红十字国际委员会已完成向以方移交13名以色列被扣押人员。
延伸阅读: 文章详情
独家视频丨习近平：中国式现代化新征程上 每一位妇女都是主角
On the morning of October 13, President Xi Jinping attended the opening ceremony of the Global Women's Summit at the National Convention Center in Beijing and delivered a keynote speech.
10月13日上午，国家主席习近平在北京国家会议中心出席全球妇女峰会开幕式并发表主旨讲话。
延伸阅读: 文章详情
独家视频丨习近平：一大批杰出女性走上国际舞台 演绎精彩人生 贡献智慧力量
On the morning of October 13, President Xi Jinping attended the opening ceremony of the Global Women's Summit at the National Convention Center in Beijing and delivered a keynote speech.
10月13日上午，国家主席习近平在北京国家会议中心出席全球妇女峰会开幕式并发表主旨讲话。
延伸阅读: 文章详情
33.61万亿元，再创新高！中国外贸再次展现“韧实力”
On the morning of October 13, the State Council Information Office held a press conference. The relevant person in charge of the General Administration of Customs introduced the import and export of my country's goods trade in the first three quarters of this year.
10月13日上午，国务院新闻办公室举行新闻发布会，海关总署相关负责人介绍了今年前三季度我国货物贸易进出口情况。
延伸阅读: 文章详情
天津水务集团有限公司原党委委员、副总经理刘克增接受纪律审查和监察调查
Liu Kezeng, former member of the Party Committee and deputy general manager of Tianjin Water Group Co., Ltd., is suspected of serious violations of discipline and law and is currently undergoing disciplinary review and supervisory investigation by the Tianjin City Commission for Discipline Inspection and Supervision.
天津水务集团有限公司原党委委员、副总经理刘克增涉嫌严重违纪违法，目前正接受天津市纪委监委纪律审查和监察调查。
延伸阅读: 文章详情
我国妇女发展水平全方位跃升 6.9亿多妇女迈入全面小康
The white paper "China's Practice and Achievements in Promoting Women's All-round Development in the New Era" was recently released, systematically expounding the development concept of women's cause in China, focusing on my country's efforts to promote gender equality and the development of women's cause since the 18th National Congress of the Communist Party of China, especially in the past five years. The great achievements made.
《新时代中国推进妇女全面发展的实践与成就》白皮书日前发布，系统阐述中国妇女事业发展理念，重点聚焦党的十八大以来特别是近5年来，我国在促进男女平等与妇女事业发展中取得的巨大成就。
延伸阅读: 文章详情
菲律宾宿务省地震死亡人数上升至75人
According to the National Disaster Reduction Commission of the Philippines, as of October 13, the death toll from the September 30 earthquake in Cebu Province of the Philippines rose to 75, another 559 people were injured, and the number of people affected exceeded 740,000.
据菲律宾国家减灾委消息，截至10月13日，菲律宾宿务省9月30日地震导致的死亡人数上升至75人，另有559人受伤，受灾人数超过74万。
延伸阅读: 文章详情
妇女事业发展凝结着艰辛的奋斗
In order to realize the lofty ideal of equality between men and women, mankind has gone through an uneven and extraordinary journey. Every step taken in the development of women's cause embodies arduous struggle.
为实现男女平等的崇高理想，人类走过了不平坦、不平凡的历程 。妇女事业发展迈出的每一步，都凝结着艰辛的奋斗。
延伸阅读: 文章详情
青春华章丨老校长与学子“时空对话” 重温河海大学校训
A leading recitation that spanned time and space was repeated by teachers and students on the spot. The 16-character school motto echoed under the night sky of the rivers and seas.
一声跨越时空的领诵，现场师生复诵，16字校训在河海的夜空下回响。
延伸阅读: 文章详情
宁淮城际铁路跨淮河入江水道段连续梁全部合龙
The Hongze-Jinhu Double-Line Bridge has a total length of about 31.7 kilometers and is a key and difficult control project for the Nanghuai Intercity Railway.
洪泽至金湖双线特大桥全长约31.7公里，是宁淮城际铁路重难点控制性工程。
延伸阅读: 文章详情
“爱达·花城号”邮轮正加紧建造 三个“更”解锁新体验
On January 1, 2024, the first domestically produced large-scale cruise ship "Aida Magic" launched its first commercial voyage. The second sister ship of the "Aida Magic", the "Aida Huacheng", is also under construction. What is the current construction progress of the "Aida·Huacheng"? What new cruise experiences will it unlock? Let's take a look at the report sent back from the scene by a reporter from the headquarters earlier on October 13.
2024年1月1日，首艘国产大型邮轮“爱达·魔都号”开启商业首航。“爱达·魔都号”第二艘姊妹船“爱达·花城号”现在也正在加紧建造。目前“爱达·花城号”的建设进度如何？它又将解锁哪些邮轮新体验？我们来看总台记者10月13日稍早前从现场发回的报道。
延伸阅读: 文章详情
黄河发生2025年第1号洪水
The reporter learned from the Ministry of Water Resources on the 13th that due to the recent rainfall, floods occurred in the main stream of the middle reaches of the Yellow River and its tributaries, the Weihe River and the Fenhe River.
记者13日从水利部获悉，受近日降雨影响，黄河中游干流及支流渭河、汾河出现洪水过程。
延伸阅读: 文章详情
财经调查丨网络“暗语”接单 批量造假！曝光论文“黑工厂”
Recently, the "Financial Survey" column received complaints from the public that some companies have openly recruited so-called "writers" to write for groups in need.
近期《财经调查》栏目接到群众反映，有个别企业，公开大肆招聘所谓“撰稿”人员，为有需求的群体有偿代写。
延伸阅读: 文章详情
大阪世博会闭幕，石破茂“历史首次”为吉祥物颁发“首相感谢状”
According to Japan's "Yomiuri Shimbun" report, the 2025 Osaka World Expo closed on October 13. Japanese Prime Minister Shigeru Ishiba awarded the "Japanese Prime Minister's Certificate of Thanks" to the Osaka World Expo mascot "Miki" on the same day. According to reports, this is the first time in the history of the "Certificate of Thanks to the Prime Minister of Japan" awarded to a virtual character.
据日本《读卖新闻》报道，2025年大阪世博会于10月13日闭幕，日本首相石破茂当天给大阪世博会吉祥物“脉脉”颁发了“日本首相感谢状”。据报道，这是“日本首相感谢状”历史上首次颁发给虚拟人物。
延伸阅读: 文章详情
奋勇争先，决战决胜“十四五”｜开创城乡融合发展新局面
From potholes on muddy roads and silted rivers to clean roads and pleasant scenery, professional venues for sports, and B & Bs, bookstores, and camping bases have been built... Living in Taoyuan Village, you can enjoy a convenient life similar to that in the city. Today's Taoyuan Village has attracted groups of tourists and many young people who have gone out to work hard to return to their hometowns to start businesses.
从泥路坑洼、河道淤塞到道路整洁、风景宜人，运动有专业场地，还建起了民宿、书店、露营基地……生活在桃园村，却能享受到和城里差不多的便利生活。如今的桃园村，吸引了一拨拨游客，也吸引了不少外出打拼的年轻人回乡创业。
延伸阅读: 文章详情
教育家精神万里行｜王影：以信念为灯 照亮深山求学路
Wang Ying is a teacher at Shiliang School in Tiantai County, Taizhou City, Zhejiang Province, and a national model teacher in 2024.
王影，浙江省台州市天台县石梁学校教师，2024年全国模范教师。
延伸阅读: 文章详情
点击购物链接 银行卡被盗刷？注意避开这些陷阱→
Prevent leaks from new energy vehicles, prevent intrusions from smart homes, prevent blind compliance with public opinion information, and prevent shopping payment routines... Avoid the trap of high incidence, please keep in mind the "three noes and two essentials" guideline.
新能源车防泄露、智能家居防入侵、舆情信息防盲从、购物支付防套路……避开高发陷阱，请牢记 “三不两要”准则。
延伸阅读: 文章详情
从“十年磨一剑”到“一年磨十剑” 中国LNG船建造效率大幅度提升
Large LNG ships, known as "offshore super refrigerated trucks", are my country's main carrier of imported liquefied natural gas, and Inwa Steel is the core material for building LNG ships.
大型LNG船，它被称作“海上超级冷冻车”，是我国进口液化天然气的主力运输船，而殷瓦钢是建造LNG船的核心材料。
延伸阅读: 文章详情
新疆维吾尔自治区党委政法委副书记刘琛接受纪律审查和监察调查
Liu Chen, deputy secretary of the Political and Legal Committee of the Party Committee of the Xinjiang Uygur Autonomous Region, is suspected of serious violations of discipline and law and is currently undergoing disciplinary review and supervisory investigation by the Discipline Inspection and Supervision Committee of the Xinjiang Uygur Autonomous Region.
新疆维吾尔自治区党委政法委副书记刘琛涉嫌严重违纪违法，目前正接受新疆维吾尔自治区纪委监委纪律审查和监察调查。
延伸阅读: 文章详情
“十四五”重大工程叶巴滩水电站下闸蓄水
On October 13, the Huadian Jinshangyebatan Hydropower Station, a major project in the national "14th Five-Year Plan", was successfully closed for water storage, marking that the concrete double-curved arch dam power station with the highest altitude under construction in my country officially entered the sprint stage of putting into operation of the first batch of units for power generation. Huadian Jinshangyebatan Hydropower Station has completed its closure and began to store water.
10月13日，国家“十四五”规划重大工程华电金上叶巴滩水电站成功下闸蓄水，标志着我国在建海拔最高的混凝土双曲拱坝电站正式进入首批机组投产发电冲刺阶段。华电金上叶巴滩水电站完成下闸，开始蓄水。
延伸阅读: 文章详情