Appearance
最新资讯 (2025-10-07)
日本正式启动滨冈核电站1号机组反应堆拆除作业
On October 7, local time, Chubu Electric Power Company of Japan stated that it had officially started the reactor demolition project of Unit 1 of the Hamaoka Nuclear Power Plant in Omazezaki City, Shizuoka Prefecture, which was undergoing scrapping operations.
日本中部电力公司当地时间10月7日表示，已正式启动位于静冈县御前崎市、正在进行报废作业的滨冈核电站1号机组的反应堆拆除工程。
延伸阅读: 文章详情
以色列和哈马斯新一轮停火谈判7日将继续
General reporters learned on October 7 local time that a new round of ceasefire negotiations between Israel and the Palestinian Islamic Resistance Movement (Hamas) will continue in Sharm el-Sheikh, Egypt later that day.
总台记者当地时间10月7日获悉，以色列和巴勒斯坦伊斯兰抵抗运动（哈马斯）新一轮停火谈判将于当天晚些时候在埃及沙姆沙伊赫继续进行。
延伸阅读: 文章详情
政府食堂假期爆火：城市如何用服务“宠客圈粉”？
During this "National Day" holiday, many places have adopted "pet guest" measures such as opening government canteens and parking lots, and not punishing minor traffic violations to bring tourists a more home-at-home travel experience, and used the governance wisdom and governance temperature behind the service to provide the city with "fans".
这个“十一”假期，多地通过开放政府食堂、停车场，轻微交通违法不处罚等“宠客”举措，为游客带来更加宾至如归的出游体验，用服务背后的治理智慧与治理温度为城市“圈粉”。
延伸阅读: 文章详情
为强国建设、民族复兴伟业凝聚强大精神力量
The scientific truth value, broad cultural mind and distinctive practical character contained in Xi Jinping's cultural thoughts are constantly demonstrated in the magnificent cultural practice in the new era, gathering strong spiritual power for promoting the construction of a strong country and the great cause of national rejuvenation.
习近平文化思想所蕴含的科学真理价值、博大文化胸怀和鲜明实践品格，在新时代波澜壮阔的文化实践中不断彰显，为推进强国建设、民族复兴伟业凝聚起强大精神力量。
延伸阅读: 文章详情
镜观·回响丨中华文化跃动传承之力
Culture is related to the foundation of the country and the destiny of the country.
文化关乎国本，关乎国运。
延伸阅读: 文章详情
浙江湖州：水杉林叠翠流丹 游客划桨板宛如穿行棋盘
On October 6, tourists enjoyed their holiday life in Taohuanjie Forest Park, Longshan Street, Changxing County, Huzhou City, Zhejiang Province.
10月6日，浙江省湖州市长兴县龙山街道桃花岕森林公园，游客乐享假期生活。
延伸阅读: 文章详情
云和梯田稻浪翻滚宛如金色画卷
On October 6, in Lishui, Zhejiang, tourists from all over the country gathered in Yunhe Terrace to enjoy the beautiful autumn scenery.
10月6日，浙江丽水，来自全国各地的游客相聚云和梯田，共赏秋日好风光。
延伸阅读: 文章详情
广西融水：云雾缭绕 秋景如画
In mid-autumn, the county seat of Rongshui Miao Autonomous County in Liuzhou City, Guangxi is shrouded in clouds and mist, with picturesque autumn scenery.
仲秋时节，晨光下的广西柳州市融水苗族自治县县城云雾缭绕，秋景如画。
延伸阅读: 文章详情
国庆中秋假期接近尾声 各地迎来返程高峰
On October 7, the National Day Mid-Autumn Festival holiday is coming to an end, and various places are ushering in the peak return journey.
10月7日，国庆中秋假期接近尾声，各地陆续迎来返程高峰。
延伸阅读: 文章详情
跨境游热度与消费力双攀升：双节入境客流创新高 “中国游 + 中国购” 热力迸发
This holiday, Heihe City, Heilongjiang Province, which is only across the river from Blagoveshchensk City in Russia, is particularly lively. Since my country piloted a visa-free policy for Russia on September 15, many Russian tourists have made Heihe the first stop on their trip to China.
这个假期，与俄罗斯布拉戈维申斯克市仅一江之隔的黑龙江黑河市格外热闹。自9月15日我国对俄罗斯试行免签政策以来，不少俄罗斯游客将黑河作为中国游的第一站。
延伸阅读: 文章详情
自民党高层人事安排出炉 日媒：高市早苗论功行赏
On the 7th, the new president of the Liberal Democratic Party of Japan, Saami Takashi, officially confirmed the new personnel arrangements for the party's top levels. Japanese media believe that most of the members of the new team come from the camp of "Aso" parliamentarians who supported her in the presidential election, and have a strong "reward based on merit" color.
日本自民党新任总裁高市早苗7日正式确定党内高层新人事安排。日本媒体认为，新班底中多数成员出自在总裁选举中支持她的“麻生派”议员阵营，具有强烈的“论功行赏”色彩。
延伸阅读: 文章详情
校馆弦歌丨以科学之光育人 以报国之志扬帆
In the land of China, from north to south, generations of scientists have made selfless contributions and worked hard to forge ahead, lighting up the journey of national rejuvenation with scientific and technological innovation. In colleges and universities, teachers and students pursue these monuments of serving the country with science and technology, feel the power of role models, and pass on the scientific spirit and ideal of serving the country from generation to generation.
华夏大地，从北到南，一代代科学家无私奉献、砥砺前行，以科技创新点亮民族复兴的征途。一所所高校里，师生们追寻着这些科技报国的丰碑，感悟榜样力量，让科学精神与报国理想薪火相传。
延伸阅读: 文章详情
“新大集”+民俗活动激活“反向旅游”：县域文旅人气爆棚 多彩活动引客又生金
During this National Day and Mid-Autumn Festival holiday, various counties and villages also steadily caught the wave of "reverse tourism" of urban residents with colorful folk activities and "new fairs" with regional characteristics.
这个国庆中秋假期，各县域乡村还以极具地域特色的多彩民俗活动和“新大集”，稳稳接住了城市居民“反向旅游”的这波流量。
延伸阅读: 文章详情
全国铁路迎返程高峰！前往这些方向的部分车次余票充足
On October 6, railways across the country transported 16.384 million passengers, making transportation safe, stable and orderly. On October 7, railways across the country ushered in a peak return passenger flow, with an estimated 19.05 million passengers and plans to open 1880 additional passenger trains.
10月6日，全国铁路发送旅客1638.4万人次，运输安全平稳有序。10月7日，全国铁路迎来返程客流高峰，预计发送旅客1905万人次，计划加开旅客列车1880列。
延伸阅读: 文章详情
台风“麦德姆”影响减弱 广西北海至涠洲岛航线复航
Today (October 7) morning, the Guangxi Beihai to Weizhou Island route resumed, sending 7 flights throughout the day. The earliest flight leaves at 6:30 and the latest flight will depart at 16:20.
今天（10月7日）上午，广西北海至涠洲岛航线复航，全天发送7个班次航班。最早的航班于6:30分发出，最晚的航班将于16:20发出。
延伸阅读: 文章详情
政府“停摆”致空管无薪上岗 美国多地航班延误
U.S. Transportation Secretary Sean Duffy said on the 6th that the federal government's "shutdown" has forced air traffic controllers to work without pay. According to Reuters, during the "shutdown" of the U.S. government, about 13,000 air traffic controllers and about 50,000 Transportation Security Administration staff were still working unpaid. The shortage of manpower forced some people to work six days a week.
美国交通部长肖恩·达菲6日说，联邦政府“停摆”导致空中交通管制员不得不在没有工资的情况下工作。据路透社报道，美国政府“停摆”期间，大约1.3万名空管人员和约5万名运输安全局工作人员仍在无薪工作，人手短缺导致部分人不得不每周工作6天。
延伸阅读: 文章详情
特朗普称波特兰发生“叛乱” 或派遣军队
U.S. President Trump said in an interview with Daquan News Network on the 6th that what is currently happening in Portland, Oregon is a "pure rebellion." Earlier, Trump said he was considering invoking the Counter-Insubordination Act to provide a legal basis for sending federal troops to the United States.
美国总统特朗普6日接受大全新闻网采访时表示，当前俄勒冈州波特兰市发生的是“纯粹的叛乱”。此前特朗普说，他正考虑援引《反叛乱法》，为向派遣联邦军队提供法律依据。
延伸阅读: 文章详情
日本自民党高层新人事安排出炉
On the 7th, the new president of the Liberal Democratic Party of Japan, Saami Takashi, officially confirmed the new personnel arrangements for the party's top levels. Japanese media believe that most of the members of the new team come from the camp of "Aso" parliamentarians who supported her in the presidential election, and have a strong "reward based on merit" color.
日本自民党新任总裁高市早苗7日正式确定党内高层新人事安排。日本媒体认为，新班底中多数成员出自在总裁选举中支持她的“麻生派”议员阵营，具有强烈的“论功行赏”色彩。
延伸阅读: 文章详情
10月6日，全社会跨区域人员流动量近3亿人次
On October 6 (the 6th day of the Mid-Autumn Festival and National Day holiday, the same below), the number of cross-regional people in the whole society was 298.1942 million, a month-on-month increase of 2.4% and a year-on-year increase of 7%.
10月6日（中秋国庆假期第6日，下同），全社会跨区域人员流动量29819.42万人次，环比增长2.4%，同比增长7%。
延伸阅读: 文章详情
广州铁路警方通报一起涉嫌猥亵警情：涉事男子被依法刑拘
Guangzhou Railway Public Security Bureau reported on October 7 that at 17:37 on October 3, a suspected indecency police case was received during the police duty of train D1819.
广州铁路公安10月7日通报，10月3日17时37分，D1819次列车乘警值乘中接报一起涉嫌猥亵警情。
延伸阅读: 文章详情