Appearance
最新资讯 (2025-09-27)
新引擎！政策红利叠加消费场景创新激发“中国游”与“中国购”双重热潮
Recently, the "Several Policies and Measures on Expanding Service Consumption" jointly issued by the Ministry of Commerce and other nine departments have been implemented, driving the coordinated heating of inbound consumption, border tourism and service-oriented consumption.
近日，商务部等九部门联合印发的《关于扩大服务消费的若干政策措施》落地实施，带动入境消费、边境旅游与服务型消费协同升温。
延伸阅读: 文章详情
“科技+文旅”重塑“诗和远方” “情绪消费”成为景区“破圈”密码
As an important part of the global tourism market, China's tourism market has performed well. Data from the Ministry of Culture and Tourism shows that in the first half of this year alone, 3.285 billion domestic residents traveled, a year-on-year increase of 20.6%. Behind the growth of data is the continuous iteration of new gameplay, new scenarios, and new business formats. The support of technology makes travel more interesting and follows reporters to experience it.
作为全球旅游市场的重要一环，中国旅游市场表现亮眼。文旅部数据显示，仅今年上半年，国内居民出游32.85亿人次，同比增长20.6%。数据增长的背后是新玩法、新场景、新业态的不断迭代，而科技的加持更让旅游充满趣味，一起跟随记者来体验。
延伸阅读: 文章详情
时习之丨“花儿为什么这样红”
On the morning of September 25, 2025, the celebration meeting for the 70th anniversary of the founding of Xinjiang Uygur Autonomous Region was grandly held in the Xinjiang People's Hall. Xi Jinping, General Secretary of the CPC Central Committee, President of the State, and Chairman of the Central Military Commission, attended the celebration meeting.
2025年9月25日上午，新疆维吾尔自治区成立70周年庆祝大会在新疆人民会堂隆重举行，中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平出席庆祝大会。
延伸阅读: 文章详情
天山南北好“风光” 绿电书写“新”华章
In early autumn, when the first ray of early morning sunshine shines on the Shichengzi Photovoltaic Power Station in Hami, more than 400,000 photovoltaic panels shine on the Gobi Desert, like a blue "ocean"; between the vast grassland and the embrace of the Tianshan Mountains, in the Altay Prefecture, rows of white windmills rotate in the wind, and green electricity enters thousands of households...
初秋时节，当清晨的第一缕阳光洒在哈密石城子光伏电站，40多万块光伏板在戈壁滩上泛起波光，宛如一片蓝色“海洋”；在辽阔草原与天山怀抱之间的阿勒泰地区布尔津县，一排排白色大风车迎风转动，绿电从这里走进千家万户……
延伸阅读: 文章详情
通胀和失业担忧导致美国9月消费者信心指数下降
Survey data released by the University of Michigan on the 26th showed that consumers of all ages, income groups and education levels showed a downward trend in September due to concerns about inflation and unemployment.
美国密歇根大学26日发布调查数据显示，因担忧通胀和失业，9月份所有年龄段、各收入阶层和教育程度的消费者对美国经济前景信心均呈下降态势。
延伸阅读: 文章详情
促和平、反霸权、倡多边——联合国大会上的“全球南方强音”
Activities such as the general debate of the 80th United Nations General Assembly are being held at the United Nations Headquarters in New York. In their speeches, leaders of many countries and international organizations in the global South urged the cessation of conflicts and peaceful settlement of disputes, opposed hegemonism and unilateralism, and called for strengthening multilateral cooperation, safeguarding the international system with the United Nations at its core, and working together to respond to global challenges.
第80届联合国大会一般性辩论等活动正在纽约联合国总部举行。多位全球南方国家和国际组织领导人在发言中敦促停止冲突、和平解决争端，反对霸权主义、单边主义行径，呼吁加强多边主义合作、维护以联合国为核心的国际体系，携手应对全球性挑战。
延伸阅读: 文章详情
全球治理倡议有助于推动构建更加公正的世界秩序——访埃及本哈大学哲学教授艾哈迈德
Savi Savi Ahmed, professor of philosophy at Benha University in Egypt, said in an interview with reporters in Cairo that the global governance initiative proposed by China will help promote the construction of a more just world order.
埃及本哈大学哲学教授萨维·萨维·艾哈迈德日前在开罗接受记者采访时表示，中国提出的全球治理倡议有助于推动构建更加公正的世界秩序。
延伸阅读: 文章详情
中国担当提振推进全球气候治理的信心（和音）
On September 24, President Xi Jinping delivered a video speech at the United Nations Climate Change Summit, putting forward three views on promoting global climate governance: strengthening confidence, responsibility, and deepening cooperation, and announcing a new round of nationally determined contribution goals for China. Global climate governance has entered a critical stage. China's proposition and China's plan fully demonstrate the firm responsibility of a responsible major country and effectively boost the confidence of all parties to work together to promote global climate governance.
9月24日，习近平主席在联合国气候变化峰会发表视频致辞，就推进全球气候治理提出坚定信心、担当尽责、深化合作3点看法，并宣布中国新一轮国家自主贡献目标。全球气候治理进入关键阶段，中国主张、中国方案充分彰显一个负责任大国的坚定担当，有力提振了各方携手推进全球气候治理的信心。
延伸阅读: 文章详情
数读“十四五”答卷丨专业技术人才超8000万人！一组数据看人社事业高质量发展成就！
On the morning of September 26, the State Council Information Office held a series of press conferences on the theme of "High-Quality Completion of the 14th Five-Year Plan." Relevant persons in charge of the Ministry of Human Resources and social protection introduced the high-quality development achievements of employment and social protection work during the "14th Five-Year Plan" period and answered questions from reporters. It was introduced at the meeting that the total number of new jobs in cities and towns reached 59.21 million, the average annual balance of guaranteed loans for entrepreneurship was 300 billion yuan, and a total of 72 new occupations were released... stamp! A set of data looks at the high-quality development achievements of human resources and social security undertakings!
9月26日上午，国务院新闻办公室举行“高质量完成‘十四五’规划”系列主题新闻发布会，人力资源社会保障部相关负责人介绍“十四五”时期就业和社会保障工作高质量发展成就，并答记者问。会上介绍，城镇新增就业累计达到5921万人，年均创业担保贷款余额3000亿元，累计发布72个新职业……戳图！一组数据看人社事业高质量发展成就！
延伸阅读: 文章详情
黄土高原上的丰收故事：一穗藜麦，引领养生“新潮流”
On the Loess Plateau in northwest Shanxi, after a cold rain, the chill suddenly rose. Gong Liangjun, deputy director of the Agricultural Industry Center of Jingle County, Xinzhou City, Shanxi Province, stepped on the mud and quickly walked into the quinoa wheat field in Nanshe Village, Shenyugou Township. The head of the ear was particularly bright under the sun after the rain, but his eyebrows were slightly locked, and his eyes fell accurately on the plants crawling on the ground-traces left by multiple heavy rains in the past few days.
晋西北黄土高原，一场冷雨过后，寒意骤起。山西省忻州市静乐县农业产业中心副主任巩亮军踩着泥泞，快步走进神峪沟乡南社村的藜麦田。穗头在雨后阳光下格外鲜艳，但他的眉头却微微锁紧，目光精准地落在那些匍匐在地的植株上——那是前几天多场暴雨留下的痕迹。
延伸阅读: 文章详情
教育家精神万里行｜胡健平：孩子的冠军梦 也是我的梦
Hu Jianping is a teacher at the Second Primary School of Hualong Town, Panyu District, Guangzhou City, Guangdong Province, head of the Physical Education Section, and a national model teacher in 2024.
胡健平，广东省广州市番禺区化龙镇第二小学教师，体育科组长，2024年全国模范教师。
延伸阅读: 文章详情
努力在中国式现代化中走在前列
On Wukang Road, Xuhui District, Shanghai City, a small building hidden under the sycamore trees-the Yangtze River Delta Regional Cooperation Office jointly established by Shanghai, Jiangsu, Zhejiang, and Anhui provinces and one city, undertakes important functions of further promoting the integrated development of the Yangtze River Delta.
上海市徐汇区武康路，梧桐掩映下的一幢小楼——由上海、江苏、浙江、安徽三省一市联合组建的长三角区域合作办公室，承担着深入推进长三角一体化发展的重要职能。
延伸阅读: 文章详情
任仲平文章解读｜中华民族伟大复兴势不可挡，势在“磅礴伟力”
It is unstoppable and the momentum is "majestic power"-hundreds of millions of people have gathered together to promote China's modernization.
势不可挡，势在“磅礴伟力”——亿万人民汇聚起推进中国式现代化的强大合力。
延伸阅读: 文章详情
拾光纪·习近平新疆之行，这些瞬间令人难忘
From September 23 to 25, Xi Jinping led a central delegation to attend the celebration of the 70th anniversary of the founding of Xinjiang Uygur Autonomous Region. The three-day journey is full, and we will review the unforgettable moments of the General Secretary's trip to Xinjiang.
9月23至25日，习近平率中央代表团出席新疆维吾尔自治区成立70周年庆祝活动。3天时间行程满满，一起回顾总书记新疆行的难忘瞬间。
延伸阅读: 文章详情
新亮点、新体验“澎湃”文旅市场活力 假日出游“人数+消费”将创新高
The National Day and Mid-Autumn Festival are approaching, and the domestic tourism market is becoming more popular, with family tours and long-distance tours becoming the mainstream. Inter-provincial border cities that experience the customs of multiple provinces at one time have become popular choices for travel during this year's National Day holiday, and "inter-provincial border tourism" has become a new highlight. Experts predict that this year's Mid-Autumn Festival and National Day holiday will hit new highs in terms of number of tourists and tourism consumption.
国庆中秋双节将至，国内旅游市场热度攀升，家庭游、远途游成为主流。一次体验多个省份风情的省际交界城市成为今年国庆假期出行的热门选择，“省际交界旅游”成为新亮点。专家预测，今年的中秋国庆长假在出游人数、旅游消费方面都将创新高。
延伸阅读: 文章详情
节日限定美食缤纷登场 “舌尖上的中秋”解锁家乡味道
The Mid-Autumn Festival is approaching, and mooncake sales are reaching their peak in Xiangning, Shenchi and other places in Shanxi. In Xiangning, Shenchi and other places in Shanxi, mooncake sales peaked.
中秋临近中秋临近，在山西乡宁、神池等地，月饼销售迎来高峰。，在山西乡宁、神池等地，月饼销售迎来高峰。
延伸阅读: 文章详情
直击甘肃定西市陇西县地震救援一线｜多方力量集结 排查搜救正在进行
According to official measurements by China Seismological Network, a magnitude 5.6 earthquake occurred in Longxi County, Dingxi City, Gansu Province at 5:49 on September 27. The epicenter was located in Wenfeng Town, Longxi County, with a focal depth of 10 kilometers. The earthquake was strongly felt in Dingxi City and Tianshui City, and the earthquake was felt in Linxia Prefecture, Pingliang City, Longnan City, Lan 'Zhou City and other places.
据中国地震台网正式测定，9月27日5点49分在甘肃定西市陇西县发生5.6级地震，震中位于陇西县文峰镇，震源深度10公里。定西市、天水市震感强烈，临夏州、平凉市、陇南市、兰州市等地均有震感。
延伸阅读: 文章详情
童继生：融合中西智慧，把“知识”变成出海的财富
Moving forward through the waves, only those who lead change will open up new channels.
破浪前行，唯有领变者，开辟新航道。
延伸阅读: 文章详情
《味道CCTV.中国馒头风味盛典》蒸出中国味
The steamed buns are fragrant and prosperous! On September 25, the "Taste CCTV. China Steamed Bun Flavor Festival" hosted by CCTV, Shanxi Station, and China Television Industrial Group kicked off in Huozhou, Shanxi,"Hometown of New Year's Steamed Bun in China."
馍香情浓，蒸蒸日上！9月25日，由中央广播电视总台央视频、山西总站、中视实业集团主办的《味道CCTV.中国馒头风味盛典》在“中国年馍之乡”山西霍州蒸腾启幕。
延伸阅读: 文章详情
受台风“博罗依”影响 三亚28日中小学幼儿园停课
Affected by Typhoon "Boloyi" on the 20th this year, the meteorological department predicted that there would be heavy rain and local heavy rain in Sanya City on September 28. In order to ensure the safety of primary and secondary school students in the city, after research and judgment, boarding school students will not return to school on the evening of the 27th. On September 28, primary and secondary schools, kindergartens, and off-campus training institutions will be suspended all day.
受今年20号台风“博罗依”影响，气象部门预测9月28日三亚市有暴雨和局部特大暴雨，为保障全市中小学生安全，经研判，寄宿制学校学生27日晚不返校，9月28日全天中小学校、幼儿园、校外培训机构停课。
延伸阅读: 文章详情