Appearance
最新资讯 (2025-09-25)
时政新闻眼丨再次听取新疆工作汇报，习近平重点强调了什么？
On September 24, the second day after arriving in Xinjiang, General Secretary Xi Jinping listened to the work report of the Party Committee and government of Xinjiang Uygur Autonomous Region, visited the theme achievement exhibition for the 70th anniversary of the founding of Xinjiang Uygur Autonomous Region, and watched a cultural evening celebrating the 70th anniversary of the founding of Xinjiang Uygur Autonomous Region.
9月24日，抵达新疆第二天，习近平总书记听取新疆维吾尔自治区党委和政府工作汇报，参观新疆维吾尔自治区成立70周年主题成就展，并观看庆祝新疆维吾尔自治区成立70周年文艺晚会。
延伸阅读: 文章详情
崔如琢艺术数字文献系统工程：让艺术生命突破时间限制，永恒延续
Today, as the wave of digitalization is sweeping the world, the preservation, inheritance and promotion of art are facing unprecedented opportunities and challenges. In terms of museum and art gallery applications, interactive display and knowledge mapping are combined to allow viewers to obtain academic and historical information of the work in an immersive experience.
在数字化浪潮席卷全球的今天，艺术的保存、传承与推广正面临前所未有的机遇与挑战。在博物馆与美术馆应用方面，结合互动展示与知识图谱，让观者在沉浸体验中获取作品的学术与历史信息。
延伸阅读: 文章详情
60秒，2.4辆！“政策合力+过硬品质+领先技术”支撑“小电驴”闯出海外大市场
Xishan District, Wuxi City, Jiangsu Province, is known as the "Hometown of Electric Vehicles in China." One in three electric vehicles in the country is produced here. Today,"Made in Wuxi" electric vehicles are gaining favor in the global market, with an average of 2.4 electric vehicles entering the world from here every minute.
江苏省无锡市锡山区被誉为“中国电动车之乡”，全国每三辆电动车就有一辆产自这里。如今，“无锡制造”的电动车正在获得全球市场的青睐，平均每分钟就有2.4辆电动车从这里走向世界。
延伸阅读: 文章详情
批量接单、批量建造，领先！高附加值船舶建造领域再添中国力量
On September 24, a 175,000 cubic meters of liquefied natural gas (LNG) carrier independently designed and built by China Shipbuilding Corporation's Dalian Shipbuilding was officially delivered to China Merchants Steamship. Our country has added China's strength in the field of high value-added ship construction.
9月24日，由中船集团大连造船自主设计建造的17.5万立方米液化天然气（LNG）运输船，正式交付给招商轮船。我国在高附加值船舶建造领域再添中国力量。
延伸阅读: 文章详情
广深港高铁全线开通满7年 跨境客流突破1亿人次
The reporter learned from the Guangzhou Bureau of China Railway that the Guangzhou-Shenzhen-Hong Kong high-speed railway has been in operation for seven years, with more than 100 million cross-border passengers. Convenient travel has provided new impetus for the integrated development of the Bay Area.
记者从国铁广州局了解到，广深港高铁全线开通满7年，跨境旅客超1亿人次，便捷的出行为湾区融合发展提供了新动力。
延伸阅读: 文章详情
取缔！民政部公布8起非法社会组织典型案例
The Ministry of Civil Affairs today announced eight typical cases of illegal social organizations.
民政部今天公布8起非法社会组织典型案例。
延伸阅读: 文章详情
车辆辅助驾驶可以“托管”方向盘？智能辅助驾驶滥用调查
Recently, a private car stopped while passing through a toll station booth in Nanjing, Jiangsu Province. Traffic police came forward to check and found that the driver was actually asleep in the car.
近日，一辆私家车在通过江苏南京某收费站岗亭时停住不动，交警上前查看，发现驾驶员竟在车内睡着了。
延伸阅读: 文章详情
海南将防汛防风Ⅲ级应急响应降为海上防台风Ⅳ级应急响应
The Hainan Province Disaster Prevention, Reduction and Relief Committee issued a notice on September 25. According to weather forecasts, this year's No. 18th typhoon "Huaxia"(Tropical Storm Class) will be located at 7:00 on the 25th at Beihai City, Guangxi, at 21.5 degrees north latitude and 109.15 degrees east longitude. The maximum wind force near the center is 8 (20 meters/s).
海南省防灾减灾救灾委员会9月25日发布通知，根据气象预报，今年第18号台风“桦加沙”（热带风暴级），25日7时中心位于北纬21.5度、东经109.15度的广西北海市境内，中心附近最大风力8级（20米/秒）。
延伸阅读: 文章详情
习近平在联合国气候变化峰会发表视频致辞
On September 24, President Xi Jinping delivered a video speech at the United Nations Climate Change Summit.
9月24日，国家主席习近平在联合国气候变化峰会发表视频致辞。
延伸阅读: 文章详情
独家视频丨习近平在联合国气候变化峰会发表视频致辞 宣布中国新一轮国家自主贡献
On September 24, local time, President Xi Jinping delivered a video speech at the United Nations Climate Change Summit.
当地时间9月24日，国家主席习近平在联合国气候变化峰会发表视频致辞。
延伸阅读: 文章详情
习近平观看庆祝新疆维吾尔自治区成立70周年文艺晚会《美丽新疆》
On the evening of the 24th, the Urumqi Cultural Center Grand Theater was filled with a festive and warm atmosphere. The cultural evening "Beautiful Xinjiang" celebrating the 70th anniversary of the founding of Xinjiang Uygur Autonomous Region was held here.
24日晚，乌鲁木齐文化中心大剧院洋溢着喜庆热烈的氛围。庆祝新疆维吾尔自治区成立70周年文艺晚会《美丽新疆》在这里举行。
延伸阅读: 文章详情
乌克兰与叙利亚恢复外交关系
On the 24th local time, Ukraine President Zelensky announced in New York that a joint communiqué between Ukraine and Syria on restoring diplomatic relations was signed during talks with Syrian regime leader Shara.
当地时间24日，乌克兰总统泽连斯基在纽约发布消息称，在与叙利亚政权领导人沙拉会谈期间签署了乌克兰与叙利亚关于恢复外交关系的联合公报。
延伸阅读: 文章详情
屡次推迟的登月计划可能提前 NASA哪来的自信？
The National Aeronautics and Space Administration (NASA) announced on the 23rd that Artemis 2, the first manned lunar mission of the Artemis lunar landing program, will be carried out in April 2026, and may be advanced to February 2026.
美国国家航空航天局（NASA）23日宣布，“阿耳忒弥斯”登月计划的首次载人绕月飞行任务“阿耳忒弥斯2号”将于2026年4月执行，并可能提前到2026年2月。
延伸阅读: 文章详情
委内瑞拉西北部发生6.3级地震 首都震感明显
According to the Euro-Mediterranean Earthquake Center report, at 18:21 local time on September 24, a 6.3-magnitude earthquake occurred in Zulia, northwest Venezuela, with a focal depth of 35 kilometers.
根据欧洲-地中海地震中心报告，当地时间9月24日18时21分，委内瑞拉西北部苏利亚州发生6.3级地震，震源深度35公里。
延伸阅读: 文章详情
泽连斯基动作不断 特朗普突然转向 意欲何为？
On the 24th local time, Ukraine President Zelensky said at the UN General Assembly that Ukraine decided to open arms exports. The Russian Ministry of Defense issued a notice earlier on the 24th that from 23:00 on the 23rd to 12:00 on the 24th, Russian air defense duty forces shot down 86 Ukraine drones in Belgorod, Kursk, Rostov and Black Sea waters.
当地时间24日，乌克兰总统泽连斯基在联大表示，乌克兰决定开放武器出口。俄罗斯国防部24日早些时候发布通报称，自23日23时至24日12时，俄防空执勤部队在别尔哥罗德州、库尔斯克州、罗斯托夫州以及黑海水域击落86架乌克兰无人机。
延伸阅读: 文章详情
“抢票神器”成心理安慰？谁该反思？
According to a report by "China Consumer News" on September 23, a few days ago, the Consumer Rights Protection Commission of Jiangsu Province launched an investigation into nine third-party train ticket grabbing platforms. The ticket grabbing artifact is not so magical, and the acceleration package is not so fast. Standardizing the third-party purchasing train ticket market requires the coordinated efforts of many parties.
据9月23日《中国消费者报》报道，日前，江苏省消费者权益保护委员会对9家第三方火车票抢票平台展开调查。抢票神器没那么神，加速包也没那么快，规范第三方代购火车票市场，需要多方协同发力。
延伸阅读: 文章详情
让文学照亮生活
Recently, the Siyuan Youth Bookstore of Beijing Jiao Tong University has a strong scholarly atmosphere, and the first live broadcast event of the "New Youth Literature Forum" was officially launched here.
近日，北京交通大学思源·青年书店里，书香气息分外浓厚，首场“新青年文学讲坛”直播活动在这里正式开启。
延伸阅读: 文章详情
暑期入境游持续升温 外国游客缘何日益钟爱“China Travel”？
In the first eight months of this year, Shanghai has received more than 5.5 million inbound tourists, including more than 4.1 million foreigners.
今年前8个月，上海已接待超过550万入境游客，其中外国人超过410万。
延伸阅读: 文章详情
山东济宁：源远者流长 根深者叶茂
In today's Jining, by leveraging the carrier advantages of the International Confucius Cultural Festival and increasing the intensity of excavation and interpretation, the unique spiritual charm of Chinese civilization is becoming more and more clear and concrete here.
今天的济宁，通过发挥国际孔子文化节载体优势、加大挖掘阐释力度，中华文明的独特精神魅力在这里越来越清晰，越来越具体。
延伸阅读: 文章详情
中南大学地质博物馆：1.4万件标本见证“地质报国”情
"The Geological Museum of Central South University is not only the largest specimen laboratory for students of related majors on campus, but also a window for young people inside and outside the campus to learn scientific knowledge and promote the spirit of scientists."
“中南大学地质博物馆既是校内相关专业学生最大的标本实验室，也是校内外青少年学习科学知识、弘扬科学家精神的一个窗口。”
延伸阅读: 文章详情