Appearance
最新资讯 (2025-09-23)
新闻1+1丨超强台风“桦加沙”步步逼近 广东如何超常应对？
The super typhoon "Hua Gaza" is approaching step by step and is expected to land on the coast of Guangdong on September 24.
超强台风“桦加沙”步步逼近，预计将于9月24日登陆广东沿海。
延伸阅读: 文章详情
希望的田野 丰收的礼赞——写在第八个“中国农民丰收节”
In this beautiful season, the fragrance of ripe rice, cattle and sheep, and the fragrance of melons and fruits is filled with the joy of a bumper harvest.
在这个美好的季节，秫熟稻香、牛羊成群、瓜果飘香，广袤的乡村处处透着丰收的喜悦。
延伸阅读: 文章详情
顺手“代购”？小心违法！揭秘离岛免税“套代购”走私陷阱
As an important measure for the country to support the construction of Hainan Free Trade Port, the Hainan Islands Duty Free Policy provides passengers with a convenient shopping experience. However, such policies have also been exploited by many people. Some lawless elements take advantage of the characteristics of students traveling frequently during holidays to trick them into participating in the "set purchasing" smuggling activities under the names of "part-time" and "high-paying purchasing agents."
海南离岛免税政策作为国家支持海南自贸港建设的重要举措，为旅客提供了便利的购物体验。但这样的政策，也被不少人钻起了空子。一些不法分子利用学生假期里出行频繁等特点，以“兼职”“高薪代购”等名义诱骗其参与“套代购”走私活动。
延伸阅读: 文章详情
西方集体转向承认巴勒斯坦国，历史与现实令德国进退维谷
Germany, one of the EU's "two carriages", is facing increasing domestic and foreign pressure on whether to recognize a Palestinian state.
欧盟“双驾马车”之一的德国，正在是否承认巴勒斯坦国的问题上面临越来越大的国内外压力。
延伸阅读: 文章详情
破解博物馆“一票难求”，有啥妙招？
In recent years, there have been more and more good-looking and fun museums across the country.
近年来，全国各地好看又好玩的博物馆越来越多。
延伸阅读: 文章详情
透视第三届全国技能大赛：技能人才如何向“新”？
The third National Skills Competition came to an end on the 23rd, with 348 players winning gold, silver and bronze medals in 106 events. From events in new fields, which account for more than half of the total, to contestants who adapt to the situation and seek new ideas, this competition is full of new ideas.
第三届全国技能大赛23日落下帷幕，348名选手获得106个项目的金银铜牌。从占比过半的新领域赛项，到应变求新的参赛选手，本届大赛新意迭出。
延伸阅读: 文章详情
“把他们全抓到”！美国土安全部发布视频将抓捕移民比作“捕捉宝可梦”
According to Newsweek, the U.S. Department of Homeland Security released a video on social platform X on the 22nd titled "Capture All of Them", comparing the arrest of immigrants to the "Capture Pokémon" activity in the series of animated works "Pokémon".
据美国《新闻周刊》报道，美国国土安全部22日在社交平台X上以“把他们全抓到”为题发布一段视频，将抓捕移民行动类比为系列动画作品《宝可梦》中“捕捉宝可梦”的活动。
延伸阅读: 文章详情
金价再上历史高位！3800美元后还能进场吗？
On September 23, Beijing time, gold futures prices on the New York Mercantile Exchange surged all the way, breaking through the US$3800/ounce mark.
北京时间9月23日，纽约商品交易所黄金期货价格一路狂飙，冲破3800美元/盎司大关。
延伸阅读: 文章详情
巴勒斯坦民众庆祝多国承认巴勒斯坦国
Several Palestinian cities in the West Bank held rallies and marches on the 23rd to celebrate the recognition of the Palestinian state by many countries, while continuing to express their solidarity with the people of the Gaza Strip.
巴勒斯坦约旦河西岸多个城市23日举行集会和游行活动，庆祝多国承认巴勒斯坦国，同时继续声援加沙地带民众。
延伸阅读: 文章详情
AI时代电影行业的变与不变
On the 22nd, an AI Film International Summit called "Future Image" was held during the 30th Busan International Film Festival, triggering heated discussions and deep thoughts among industry insiders on the impact of AI on the film industry.
22日，一场名为“未来影像”的AI电影国际峰会在第30届釜山国际电影节期间举办，引发业内人士关于AI对电影行业影响的热议和深思。
延伸阅读: 文章详情
这边，“丰”景正好——各地中国农民丰收节活动现场见闻
Plant one grain of millet in spring and harvest ten thousand grains in autumn. During the autumnal equinox, my country ushered in the eighth China Farmers Harvest Festival. Looking at the results of new rural construction and enjoying the joy of farmers 'harvests, celebrations were staged across the country.
春种一粒粟，秋收万颗子。秋分时节，我国迎来第八个中国农民丰收节。看新农村建设成果，品农民丰收喜悦，全国各地庆祝活动精彩上演。
延伸阅读: 文章详情
热点问答丨“承认潮”对巴以“两国方案”意味着什么
The international community generally believes that the only way to resolve the Palestinian issue is to implement the "two-state solution", that is, to establish an independent Palestinian state with full sovereignty based on the 1967 borders and East Jerusalem as its capital.
国际社会普遍认为，解决巴勒斯坦问题的唯一出路是落实“两国方案”，即建立以1967年边界为基础、以东耶路撒冷为首都、享有完全主权的独立的巴勒斯坦国。
延伸阅读: 文章详情
中东战地手记丨和平才是真正的“救命药”
The war has destroyed the lives of Palestinians in Gaza. For them, peace is the real "life-saving medicine."
战争摧毁了加沙巴勒斯坦人的生活，对他们而言，和平才是真正的“救命药”。
延伸阅读: 文章详情
新时代中国调研行之文化中华·文旅新探丨石峁遗址：黄土高原上的文明回响
The magnificent prehistoric megalithic city has been silently sleeping in the northern Loess Plateau of Shaanxi for more than 4,000 years. Shimao, an important site for exploring the origin and development of Chinese civilization, slowly unveiled its mysterious veil between the shovels and brushes of archaeologists.
气势恢宏的史前巨石之城，默默在陕西黄土高原北部沉睡了四千多年。石峁，这处探索中华文明起源与发展的重要遗址，在考古工作者的手铲毛刷之间，缓缓揭开了神秘的面纱。
延伸阅读: 文章详情
防范假借“银龄行动”非法牟利！民政部发布风险提示
Recently, some institutions or individuals have used the name of "Operation Silver Age" to carry out commercial activities such as investment rebates, sales rebates, and franchise rebates to make profits. In order to prevent the interests of the people from being harmed, on September 23, the Ministry of Civil Affairs issued an announcement reminding that the Ministry of Civil Affairs, the National Office on Aging, and China Association on Aging have never authorized, approved, or agreed to any institution or individual in the name of "Silver Age Action"., carry out any form of commercial activities.
近期，有机构或个人假借“银龄行动”名义开展投资返利、销售返佣、加盟返点等商业活动牟利。为防止群众利益受损，9月23日，民政部发布公告提示，民政部、全国老龄办、中国老龄协会从未授权、批准、同意任何机构或个人以“银龄行动”为名义，开展任何形式的商业活动。
延伸阅读: 文章详情
这种常见食材有助于延缓大脑衰老，还能防癌！
Mushrooms are one of the few natural foods that contains vitamin D. Untreated mushrooms do not have high vitamin D content. However, when they are exposed to sunlight or artificial ultraviolet light (especially in the UV-B band)-after 10 minutes of exposure, the vitamin D content soars to 14.40 micrograms/100 grams (dry weight).
蘑菇是极少数含有维生素D的天然食物，未经处理的蘑菇维生素D含量不高，然而，当它接受阳光或人工紫外线（特别是UV-B波段）照射—— 照射10分钟后，维生素D 含量飙升至14.40微克/100克（干重）。
延伸阅读: 文章详情
落实“两国方案”高级别国际会议举行
On the 22nd local time, at the high-level international conference on the peaceful settlement of the Palestinian question and the implementation of the "two-state solution" during the high-level meeting week of the 80th United Nations General Assembly, France, Monaco, Belgium, Luxembourg, Malta, and Andorra announced that they would formally recognize the State of Palestine.
当地时间22日，在第80届联合国大会高级别会议周期间的和平解决巴勒斯坦问题和落实“两国方案”高级别国际会议上，法国、摩纳哥、比利时、卢森堡、马耳他、安道尔宣布，正式承认巴勒斯坦国。
延伸阅读: 文章详情
新疆喀什 再返皮勒村：两代人的两条上学路
14 years ago, after a news article titled "Walking to the Grassroots·Sitting in Pili Village, Ta County" was broadcast, it touched the hearts of countless people. At that time, children in Pili Village, Ta County, Xinjiang had to wade glaciers, climb cliffs, and climb mountains to go to school, which was very difficult.
14年前，一条《走基层·塔县皮里村蹲点日记》的新闻播出之后，牵动了无数人的心。当时位于新疆塔县皮里村的孩子们，上学要蹚冰河、攀悬崖、翻山越岭，非常艰难。
延伸阅读: 文章详情
独家视频丨习近平率中央代表团乘专机抵达乌鲁木齐
Xi Jinping, General Secretary of the CPC Central Committee, President of the State, and Chairman of the Central Military Commission, led a central delegation to Urumqi by special plane on the afternoon of the 23rd to attend the celebration of the 70th anniversary of the founding of Xinjiang Uygur Autonomous Region.
中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平率中央代表团23日下午乘专机抵达乌鲁木齐，出席新疆维吾尔自治区成立70周年庆祝活动。
延伸阅读: 文章详情
智慧监测、科学救治：传染病防治新法新在哪？
The prevention and control of infectious diseases is related to public health security and the protection of people's health. Starting from September 1 this year, the newly revised "Law of the People's Republic of China on the Prevention and Control of Infectious Diseases" has been officially implemented.
传染病防治工作事关公共卫生安全，事关守护人民健康。今年9月1日起，新修订的《中华人民共和国传染病防治法》正式实施。
延伸阅读: 文章详情