Appearance
最新资讯 (2025-09-16)
男子10次判决均用化名 检方查实其为24年前命案逃犯
After discovering the clue, the resident procuratorate obtained Chen's criminal judgment, execution notice and other legal documents, and found that Chen had nine previous criminal records of theft, which was of great social harm. On the other hand, the investigators also believe that if they can help Chen find out his identity and issue his ID card, it will also help him return to society after serving his sentence.
发现该线索后，驻所检察室调取了陈某的刑事判决书、执行通知书等法律文书，发现陈某此前还有九次盗窃前科，社会危害性较大。另一方面，办案人员也认为，如果能帮陈某将身份查清楚，并补办身份证等，也有助于他在服刑后回归社会。
延伸阅读: 文章详情
虚假离职成新“流量密码”！法院判决揭露网络黑灰产
A job card, a resignation story, coupled with the title of "Leaving a big factory with a monthly salary of X0,000", are becoming a new "traffic password" on social media such as Xiaohongshu and Douyin.
一张工卡、一段离职故事，配上“月薪X万离开大厂”的标题，正在小红书、抖音等社交媒体上成为新的“流量密码”。
延伸阅读: 文章详情
9部门发文 全国版中小学春秋假要来了！多地已有方案
On September 16, the Ministry of Commerce and other nine departments issued "Several Policies and Measures on Expanding Service Consumption", proposing 19 measures in five aspects.
9月16日，商务部等9部门印发《关于扩大服务消费的若干政策措施》，提出五方面19条举措。
延伸阅读: 文章详情
纯牛奶16日起禁止使用奶粉复原乳 实探超市销售情况
In layman's terms, the pure milk in boxes at room temperature that consumers often drink is not allowed to add milk blended and restored with milk powder. Only 100% raw milk can be used as raw material.
通俗地说，消费者常喝的常温盒装纯牛奶，不准再添加用奶粉勾兑还原的牛奶，只能用100%生乳为原料。
延伸阅读: 文章详情
泽连斯基：愿与特朗普和普京会面 但不去莫斯科
Ukraine President Zelensky said he was willing to meet with US President Trump and Russian President Putin without preconditions, but he would not go to Moscow or the capital of the country attacking Ukraine.
总台记者当地时间16日获悉，乌克兰总统泽连斯基表示，愿不设先决条件地与美国总统特朗普和俄罗斯总统普京会面，但他不会前往莫斯科，不会前往正在攻击乌克兰的国家的首都。
延伸阅读: 文章详情
担心被扣押人员命运 数千人在内塔尼亚胡住所外抗议
On the evening of the 16th local time, after the Israel Defense Forces launched a military operation to occupy Gaza City, thousands of Israelis held protests outside Prime Minister Benjamin Netanyahu's residence, fearing the fate of the detainees, calling for action to ensure the detainees were released. In addition, hundreds of protesters gathered outside the prime minister's office.
当地时间16日晚间，在以色列国防军发动占领加沙城的军事行动后，因担心被扣押人员命运，数千名以色列人在总理内塔尼亚胡的住所外举行抗议活动，呼吁采取行动确保被扣押人员获释。此外，在总理办公室外也聚集了数百名抗议人员。
延伸阅读: 文章详情
委外交部：国际报告认证委内瑞拉为无毒品走私地区
On September 16, local time, the Venezuelan Ministry of Foreign Affairs issued an announcement solemnly rejecting and condemning the report issued by the U.S. State Department this year on the identification of transit and producer countries of illegal drugs.
当地时间9月16日，委内瑞拉外交部发布公告，严正拒绝并谴责美国国务院今年发布的非法毒品中转国与生产国认定报告。
延伸阅读: 文章详情
新闻1+1｜惩“不实举报”，护“干部担当”！
Recently, the Commission for Discipline Inspection and Supervision of Xianning City, Hubei Province, publicly reported seven typical cases of false accusations and clarification of names, which attracted widespread attention from the media and public. Among these cases, there were both real-name reports and anonymous reports, some from villagers and residents, and some from government officials. After investigation, the problems reflected in these reports were all false accusations.
近日，湖北省咸宁市纪委监委公开通报7起诬告陷害和澄清正名典型案例，引发了媒体公众的广泛关注。这些案例中，既有实名举报，也有匿名举报，有的是来自村民居民，有的则来自机关干部。而经过调查，这些举报所反映问题都属于不实诬告。
延伸阅读: 文章详情
熬夜后，身体的“疲劳臭”是怎么回事?
In addition to staying up late, increased stress, irregular eating, and even depressed mood can cause fatigue and stench. Therefore, pay attention to healthy diet, reduce psychological burden, and restore the body to a healthy and stable state, and the body's odor will be reduced accordingly.
除了熬夜，压力增大，饮食不规律，甚至心情低落等原因都会造成疲劳臭。因此注意饮食健康，减少心理负担，让身体恢复到一个健康稳定的状态，身体的异味也会得到相应的减少。
延伸阅读: 文章详情
以军持续推进军事行动 以防长：哈马斯不解除武装就摧毁加沙
On the 16th local time, after the Israel Defense Forces began a large-scale ground offensive against Gaza City, Defense Minister Katz said that if Hamas did not release the detainees and disarm, the Gaza Strip would be destroyed.
当地时间16日，在以色列国防军开始对加沙城发动大规模地面攻势后，以防长卡茨表示，如果哈马斯不释放被扣押人员并解除武装，加沙地带将被摧毁。
延伸阅读: 文章详情
培育服务消费促进平台、丰富高品质服务供给 19项举措提振消费
On September 16, the Ministry of Commerce issued "Several Policies and Measures on Expanding Service Consumption." The latest data from the National Bureau of Statistics shows that in the first eight months of this year, my country's service consumption grew steadily. Services retail sales increased by 5.1% year-on-year, faster than the growth of merchandise retail sales. Service consumption has become a key area to meet people's needs for a better life and stimulate economic growth. Faced with continued growing demand, what practical measures does this document propose to promote service consumption upgrades?
9月16日，商务部发布了《关于扩大服务消费的若干政策措施》。国家统计局最新数据显示：今年前8个月，我国服务消费增势稳定。服务零售额同比增长5.1%，快于商品零售额增速。服务消费已成为满足人们美好生活需要、拉动经济增长的关键领域。面对持续增长的需求，这份文件提出了哪些实招来推动服务消费升级呢？
延伸阅读: 文章详情
人工智能会威胁我们的生活吗？网络安全周给出全新应对措施
The 2025 National Cyber Security Publicity Week is being held nationwide. At the main venue in Kunming, Yunnan, at the Cybersecurity Technology Summit Forum held on the afternoon of the 15th, version 2.0 of the "Artificial Intelligence Security Governance Framework" was released. Compared with version 1.0 released in September last year, what changes have been made to this version of the framework?
2025年国家网络安全宣传周正在全国范围内举行。在云南昆明的主会场，15日下午进行的网络安全技术高峰论坛上，《人工智能安全治理框架》2.0版发布，和去年9月发布的1.0版相比，这版框架有哪些变化呢？
延伸阅读: 文章详情
2025年海洋伏季休渔专项执法行动收官
With the official end of the summer fishing ban in the East China Sea, the special enforcement action of the 2025 marine summer fishing ban launched by the China Coast Guard Bureau in conjunction with the Ministry of Agriculture and Rural Affairs and the Ministry of Public Security has come to an end simultaneously.
随着东海伏季休渔期正式结束，中国海警局联合农业农村部、公安部开展的2025年海洋伏季休渔专项执法行动同步收官。
延伸阅读: 文章详情
真的建议，这8类人少喝咖啡！
At present, many studies mention that drinking coffee regularly is beneficial to health, such as refreshing your mind, relieving fatigue, preventing type 2 diabetes, and preventing certain cancers. However, coffee is not suitable for everyone. There are 8 categories of people who cannot drink coffee blindly, so they must pay special attention.
目前，有很多研究提到常喝咖啡对健康有益，比如能提神醒脑、缓解疲劳、预防2型糖尿病、预防某些癌症等。不过咖啡也并非适合所有人，有8类人不能盲目喝咖啡，一定要特别注意。
延伸阅读: 文章详情
交通运输部部署做好中秋国庆假期交通运输服务保障
Make every effort to ensure smooth transportation and logistics. The person in charge said that he will strengthen operation monitoring of key hubs and major channels, and conduct risk analysis, judgment and prevention and response in transportation and logistics operations. Strengthen emergency transportation capacity reserves in key areas, strengthen coordination, command and overall dispatch, strictly implement the "green channel" policy for the transportation of fresh agricultural products, and ensure the safe and smooth transportation of key materials and livelihood materials.
全力做好交通物流保通保畅，这名负责人说，将加强重点枢纽、主要通道运行监测，做好交通物流运行风险分析研判和防范应对。强化重点区域应急运力储备，加强协调指挥和统筹调度，严格执行鲜活农产品运输“绿色通道”政策，保障重点物资和民生物资运输安全畅通。
延伸阅读: 文章详情
全球创新指数公布：中国跻身前十 这一指标超过瑞士
As an indicator to evaluate the innovation capabilities of various economies, the Global Innovation Index is a benchmark for measuring innovation in various countries and has become a reference for governments to make economic decisions. In addition to the overall index ranking jumping one place from last year, China has the most clusters (24) among the top 100. Among them, the Shenzhen-Hong Kong-Guangzhou cluster surpassed the Tokyo-Yokohama cluster and leapt to the top for the first time.
作为评价各经济体创新能力的一个指标，全球创新指数是衡量各国创新的风向标，并成为各国政府制定经济决策的参考。除了总指数排名比去年跃升一位外，中国拥有最多跻身百强的集群（24个），其中，深圳-香港-广州集群超越东京-横滨集群，首次跃居榜首。
延伸阅读: 文章详情
何以确证？如何保护？海拔最高秦刻石认定背后的故事
After more than three months of attention and discussion, on September 15, the State Administration of Cultural Heritage concluded that the stone carvings located on the north bank of Zhaling Lake in Zhuorang Village, Maduo County, Guoluo Prefecture, Qinghai Province: After careful study, they were identified as the stone carvings of the Qin Dynasty and named them "Garitang Qin Carvings". The north bank of Zhaling Lake, Maduo County, Guoluo Tibetan Autonomous Prefecture, Qinghai Province, where the Garitang Qin carving stone is located, was photographed on July 25 (drone photo).
历经3个多月的关注和讨论，9月15日，国家文物局为位于青海果洛州玛多县卓让村扎陵湖北岸的石刻作出结论：经审慎研究，认定为秦代石刻，定名为“尕日塘秦刻石”。7月25日拍摄的尕日塘秦刻石所在地青海省果洛藏族自治州玛多县扎陵湖北岸（无人机照片）。
延伸阅读: 文章详情
“大脑+小脑” 具身机器人从实验室迈向复杂的真实世界
In 2025, artificial intelligence has begun to deeply empower the real economy around the world, and the global manufacturing landscape is also accelerating its reshaping. As one of the development priorities of artificial intelligence,"embodied intelligence" was included in my country's government work report for the first time this year. Intelligent robots are typical end products of "embodied intelligence". In previous programs, you can also see that from the Spring Festival Gala stage to sports venues, to the production front line and life scenes, my country's embodied intelligent robots are accelerating their iteration at a speed visible to the naked eye. "embodied intelligence" is about to usher in an unprecedented explosion.
2025年，在世界范围内，人工智能已经开始深度赋能实体经济，全球制造业格局也正加快重塑。作为人工智能发展重点之一，“具身智能”今年首次写入了我国的政府工作报告。而智能机器人正是“具身智能”的典型终端产品。在以往的节目中，大家也可以看到，从春晚舞台到运动赛场，再到生产一线、生活场景，我国的具身智能机器人正以肉眼可见的速度加速迭代。“具身智能”即将迎来前所未有的爆发时刻。
延伸阅读: 文章详情
对俄试行免签政策生效 中俄民众“双向奔赴”开启交流新篇章
On September 15, China's trial visa-free policy for Russian ordinary passport holders officially came into effect, and Manzhouli Port welcomed the first batch of visa-free entry passengers.
9月15日，中国对俄罗斯持普通护照人员试行免签政策正式生效，满洲里口岸迎来首批免签入境旅客。
延伸阅读: 文章详情
焦点访谈｜科学进万家，科普正当时
According to the newly revised "Science and Technology Popularization Law of the People's Republic of China," September this year is the country's first science popularization month. Only with the Science Popularization Month as the driving force, the participation of all people, forming a synergy, and promoting the formation of a social atmosphere that advocates and respects science can we stimulate the innovation potential of all people and help build a strong country in science and technology.
根据新修订的《中华人民共和国科学技术普及法》，今年9月是全国首个科普月。以科普月为动力，全民参与，形成合力，推动形成崇尚科学、尊重科学的社会氛围，才能激发全民创新潜能，助力科技强国建设。
延伸阅读: 文章详情