Appearance
最新资讯 (2025-09-11)
8月快递发展指数同比增长4.4% 多举措保障地方特色产品“鲜”达全国
The reporter learned from the State Post Bureau that China's express delivery development index in August was 424.9, a year-on-year increase of 4.4%.
记者从国家邮政局了解到，8月中国快递发展指数为424.9，同比增长4.4%。
延伸阅读: 文章详情
她许下“一个都不能少”的诺言
"On the road to high-quality and balanced education, there must be no one missing!" In order to allow every special child to enjoy high-quality and fair education, Ding Meizhen and the teachers of the Special Education Guidance Center are busy day and night on the front line of integrated education in general schools, spreading warm sunshine to the corners that need the most care.
“优质均衡的教育路上，一个都不能少！”为了让每一个特殊儿童享有优质公平的教育，丁美珍和特殊教育指导中心的老师们一起，日夜奔忙在普校融合教育一线，将温暖阳光洒向最需要关爱的角落。
延伸阅读: 文章详情
我国推动平台算法和劳动规则协商 预计逾2000万新就业形态劳动者迎“利好”
On September 11, the All-China Federation of Trade Unions held an on-site exchange meeting on platform algorithms and labor rules negotiation work in Shanghai City. The reporter learned that it is expected that before the end of September this year, all 15 leading platform companies across the country will sign algorithm agreements.
9月11日，全国总工会在上海市召开平台算法和劳动规则协商工作现场交流会，记者了解到，预计今年9月底前，全国15家头部平台企业将全部签订算法协议。
延伸阅读: 文章详情
81岁评书大家刘兰芳坚持创作演出
Over 81 years old, she still has a clear mind and strong energy. She said: "After decades of hard work, everything has been hard-won. I can't bear to throw away this art!"
年过81岁的她，依然头脑清晰、精力旺盛。她说：“几十年的苦功，一切来之不易，我舍不得扔了这份艺术！”
延伸阅读: 文章详情
河南发布地质灾害气象风险黄色预警 多部门“以雨为令”保通保畅保出行
The Central Meteorological Observatory predicts that from September 11 to 12, rainfall in the Huanghuai area will develop significantly and strengthen. Some areas in Henan, Shandong, northern Jiangsu and Anhui will experience heavy rains or heavy rainstorms. Among them, rainfall intensity in some areas in Henan and Shandong may be rare during the same period., precautions should be taken. The Central Meteorological Observatory continued to issue a yellow warning for heavy rain on the morning of the 11th and issued a blue warning for severe convective weather.
中央气象台预计，9月11日至12日，黄淮一带降雨将明显发展加强，河南、山东、苏皖北部等地部分地区有暴雨或大暴雨，其中河南、山东部分地区的降雨强度或为同期罕见，需注意防范。中央气象台11日上午继续发布暴雨黄色预警，并发布强对流天气蓝色预警。
延伸阅读: 文章详情
小“包挂”成为消费新宠 潮玩经济解锁“Z世代”消费“密码”
Walking on the street recently, you can find that many young people have a variety of accessories hanging on their backpacks, from cute plush dolls to special cultural creations from various places. Small "bag hanging" have become young people's "personality declaration" and walking "physical emoticons". Let's take a look at what everyone's "bag" looks like.
最近走在街上，可以发现不少年轻人的背包上挂着各式各样的配饰，从可爱的毛绒玩偶，到各地的特色文创，小小的“包挂”，成为年轻人的“个性宣言”和行走的“实物表情包”。一起来看看大家的“包搭子”长什么样。
延伸阅读: 文章详情
成都地铁案二审维持原判 被上诉人不构成对上诉人一般人格权的侵害
On September 11, 2025, the Chengdu Railway Transportation Intermediate Court issued a second-instance judgment on the dispute between the appellant He Moumou and the appellee Luo Moumou, Zeng Moumou and the defendant Chengdu Metro Operation Co., Ltd. in the original trial. The judgment rejected the appeal and upheld the original judgment.
2025年9月11日，成都铁路运输中级法院对上诉人何某某与被上诉人罗某某、曾某某及原审被告成都地铁运营有限公司一般人格权纠纷案作出二审判决，判决驳回上诉，维持原判。
延伸阅读: 文章详情
盐城市政协原党组成员、副主席管亚光接受纪律审查和监察调查
Guan Yaguang, former member of the Party Leadership Group and Vice Chairman of the CPPCC Yancheng City, was subject to disciplinary review and supervisory investigation.
盐城市政协原党组成员、副主席管亚光接受纪律审查和监察调查。
延伸阅读: 文章详情
法治在线丨主播拒“擦边”博流量与MCN机构起纷争 法院这样判→
MCN institutions began to provide Zhao with a support service for online live broadcasts.
MCN机构就为赵某开始提供网络直播的一种扶持服务。
延伸阅读: 文章详情
均超2000万辆！从1至8月汽车产销量看中国经济向“新”而行、提“质”而上
The reporter learned from China Automobile Manufacturers Association on September 11 that from January to August this year, my country's automobile production and sales exceeded 20 million units. Compared with the same period in previous years, this production and sales volume were achieved in the first eight months for the first time.
记者9月11日从中国汽车工业协会了解到，今年1至8月份，我国汽车产销量均超过2000万辆。与往年同期相比，首次在前8个月就实现这一产销量。
延伸阅读: 文章详情
与西班牙“掐架”后 以色列又跟英国吵起来了
British Prime Minister Stammer received visiting Israeli President Isaac Herzog at 10 Downing Street on the 10th local time. During the meeting, the two men quarreled over issues such as Britain's preparation to recognize the Palestinian state and the Israeli army's advancement of military operations in the Gaza Strip. Just a few days ago, Israel and Spain, another European country, also had a diplomatic spat over issues such as the arms embargo.
英国首相斯塔默当地时间10日在唐宁街10号接待到访的以色列总统伊萨克·赫尔佐格。会晤中，两人就英国准备承认巴勒斯坦国以及以军在加沙地带推进军事行动等议题发生争吵。就在几天前，以色列与另一欧洲国家西班牙围绕武器禁运等议题同样发生外交龃龉。
延伸阅读: 文章详情
瓜果飘香、田野金黄、收获正忙 秋日大地“调色盘”绘就富农好“丰”光
Recently, more than 100,000 acres of edible sunflowers have been harvested in Tacheng, Xinjiang, and the fields are filled with the joy of a bumper harvest.
近期，新疆塔城的10万余亩食用型葵花迎来收获，田间地头洋溢着丰收的喜悦。
延伸阅读: 文章详情
江苏省盐城市政协原副主席管亚光接受审查调查
According to the Jiangsu Province Commission for Discipline Inspection and Supervision, Guan Yaguang, former member of the Party Leadership Group and Vice Chairman of the Yancheng City Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference in Jiangsu Province, is suspected of serious violations of discipline and law and is currently undergoing disciplinary review and supervisory investigation by the Jiangsu Province Commission for Discipline Inspection and Supervision.
据江苏省纪委监委消息：江苏省盐城市政协原党组成员、副主席管亚光涉嫌严重违纪违法，目前正接受江苏省纪委监委纪律审查和监察调查。
延伸阅读: 文章详情
受武装冲突影响 苏丹约1300万儿童失学
On September 11, local time, the humanitarian aid agency "Save the Children" issued a report on the situation in Sudan, saying that due to the armed conflict in Sudan, about 13 million of Sudan's 17 million school-age children are out of school, and the proportion of out-of-school children exceeds three-quarters. This is one of the most serious education crises in the world.
当地时间9月11日，人道援助机构“救助儿童会”就苏丹局势发表报告称，受苏丹武装冲突影响，苏丹1700万学龄儿童中有约1300万失学，失学儿童比例超过四分之三，这是全球最严重的教育危机之一。
延伸阅读: 文章详情
国务院任免国家工作人员（2025年9月11日）
Wang Wenjun (female) was appointed deputy director of the National Medical Security Administration; Wang Zhigang was appointed deputy director of the State Administration of Religious Affairs.
任命王文君（女）为国家医疗保障局副局长；任命王志刚为国家宗教事务局副局长。
延伸阅读: 文章详情
四川今夜降雨将增强部分地区有大到暴雨 明天降雨范围仍然较大
Rainfall in Sichuan will increase tonight (September 11), with heavy rain to heavy rain in some areas and heavy rain in some places. Tomorrow, the rainfall range in Sichuan will still be large, with local heavy rain. There has been frequent rainfall in Sichuan recently, and attention must be paid to prevent secondary disasters that may be caused by continuous rainfall and local heavy rainfall.
四川今夜（9月11日）降雨将增强，部分地区有大雨到暴雨，个别地方大暴雨。明天，四川降雨范围仍然较大，局地有大雨。近期四川降雨频繁，需注意防范连续降雨和局地较强降雨可能引发的次生灾害。
延伸阅读: 文章详情
山东南部将现强降雨天气 多地有大到暴雨局部大暴雨并伴强对流
From today (September 11) afternoon to tomorrow during the day, there will be heavy rainfall in southern Shandong and other places. There will be heavy to heavy rain in Heze, Jining, Zaozhuang, Linyi, and Rizhao, local heavy rains, accompanied by strong convective weather such as thunderstorms and strong winds. Attention should be paid to preventing secondary disasters. Please pay attention to traffic safety when traveling on rainy days.
今天（9月11日）下午到明天白天，山东南部等地将现强降雨天气，菏泽、济宁、枣庄、临沂、日照有大雨到暴雨，局部大暴雨，并伴有雷暴大风等强对流天气，需注意防范次生灾害的发生，公众雨天出行请留意交通安全。
延伸阅读: 文章详情
特色产业绘就秋日好“丰”景 农文旅“融”出乡村振兴新动能
During the autumn harvest season, go to Wuyuan, Jiangxi, and Heshuo, Xinjiang to see the beautiful scenery of the autumn sun.
秋收时节，一起到江西婺源和新疆和硕去看看晒秋的美景。
延伸阅读: 文章详情
学习进行时｜“一个人遇到好老师是人生的幸运”
On the occasion of the 41st Teachers 'Day, General Secretary Xi Jinping wrote back to representatives of special teachers across the country, raising high hopes, and extending holiday congratulations and sincere greetings to teachers and educators across the country.
在第四十一个教师节到来之际，习近平总书记给全国特岗教师代表回信，提出殷切希望，并向全国广大教师和教育工作者致以节日祝贺和诚挚问候。
延伸阅读: 文章详情
伟大胜利光耀千秋——中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年纪念活动启示录（一）
On September 3, 2025, the wind of peace blows over every inch of land where heroes and heroes have fought. In the past few days, people's excitement has not been able to calm down for a long time. From the white mountains and black waters to the depths of the Taihang Mountains, from the Loess Plateau to the shores of the South China Sea, hundreds of millions of hearts are united.
2025年9月3日，和平的风，拂过每一寸英烈战斗过的土地。连日来，人们激动的心情久久不能平静。从白山黑水到太行深处，从黄土高原到南海之滨，亿万颗心团结在一起。
延伸阅读: 文章详情