Appearance
最新资讯 (2025-09-10)
中国再添四处世界灌溉工程遗产
On the morning of the 10th, the International Irrigation and Drainage Commission officially announced the 2025 World Irrigation Engineering Heritage List. The Hani Terrace in Yuanyang, Yunnan, the Chishan Lake Irrigation Project in Jurong, Jiangsu, the Jianjiang Weir in Pengzhou, Sichuan, and the Yongding River Ancient Canal Irrigation Project in Mentougou, Beijing were all successfully selected.
10日上午，国际灌排委员会正式公布了2025年世界灌溉工程遗产名录，我国申报的云南元阳哈尼梯田、江苏句容赤山湖灌溉工程、四川彭州湔江堰、北京门头沟永定河古渠灌溉工程全部成功入选。
延伸阅读: 文章详情
法国多地发生大规模示威 抗议削减财政支出
Large-scale demonstrations "Blockade France" took place in several French cities on the 10th to protest against the draft budget proposed by former Prime Minister Bayrou aimed at cutting fiscal expenditures. Violence broke out in some places and hundreds of people were arrested.
法国多座城市10日发生“封锁法国”大规模游行示威，抗议前任总理贝鲁此前提出、旨在削减财政支出的预算草案。部分地方出现暴力行为，数百人被捕。
延伸阅读: 文章详情
欧洲议会第三大党团提出针对冯德莱恩的不信任动议
The European Patriots, the third-largest group in the European Parliament, announced in Strasbourg, France on the 10th that it would file a motion of no confidence against the European Commission led by Von der Leyen.
欧洲议会第三大党团“欧洲爱国者”10日在法国斯特拉斯堡宣布，将对冯德莱恩领导的欧盟委员会提出不信任动议。
延伸阅读: 文章详情
538款生成式人工智能服务完成备案
In order to promote the innovative development and standardized application of generative artificial intelligence services, the network information department, together with relevant departments, continues to carry out the filing of generative artificial intelligence services in accordance with the requirements of the Interim Measures for the Management of Generative Artificial Intelligence Services. As of August 31, 2025, a total of 538 generative artificial intelligence services have been filed.
为促进生成式人工智能服务创新发展和规范应用，网信部门会同有关部门按照《生成式人工智能服务管理暂行办法》要求，持续开展生成式人工智能服务备案工作。截至2025年8月31日，累计有538款生成式人工智能服务完成备案。
延伸阅读: 文章详情
特朗普政治盟友演讲时遭枪击身亡
Charlie Kirk, a well-known conservative activist and political ally of President Trump, was shot and killed on the 10th while giving a speech at Utah Valley University in Oram, Utah. He was 31 years old.
美国知名保守派活动人士、总统特朗普的政治盟友查理·柯克10日在犹他州奥勒姆市的犹他山谷大学演讲时遭枪击身亡，终年31岁。
延伸阅读: 文章详情
“让每一个孩子，都能触摸生活的美好”——厦门有一群特殊的“护花使者”
Xiamen City Special Education School is a 15-year special education school. It has three sections: primary school, junior high school, and vocational high school. It accepts students with three types of disabilities from Xiamen City.
厦门市特殊教育学校是一所十五年一贯制特殊教育学校，设有小学、初中、职业高中三个学段，接收来自厦门全市的听障、智障、孤独症三类残疾学生。
延伸阅读: 文章详情
小小冰糖葫芦变成甜蜜大产业
The candied haws wrapped in thin sugar coating are colorful and glow under the light; hawthorn products such as hawthorn strips and hawthorn balls stimulate consumers 'taste buds... Walking into the Shimeiji Urban Micro Resort Center in Shijiazhuang City, Hebei Province, it is like entering a "sweet world."
裹着薄脆糖衣的冰糖葫芦五颜六色，在灯光下泛着光晕；山楂条、山楂球等山楂制品，刺激着消费者味蕾……走进河北省石家庄市石美集城市微度假中心“喜识冰糖葫芦全球旗舰店”，就仿佛进入了一个“甜蜜世界”。
延伸阅读: 文章详情
房客备孕期租到“甲醛房” 法院判决：解除合同全额退款
The lessor must fulfill its obligation to ensure safe residence and put the right to health before profit. Guide the transformation of the leasing market to "responsibility first" and promote the formation of a social consensus that "life comes first and integrity is the foundation".
房屋出租方必须履行安全居住保障义务，将健康权置于逐利之上。引导租赁市场向“责任先行”转型，促进形成“生命至上、诚信为本”的社会共识。
延伸阅读: 文章详情
司法助力破解企业“要债难”
Small and medium-sized enterprises are key engines of economic growth, employment absorption and innovation drive. However, in recent years, some small and medium-sized enterprises have faced the dilemma of "difficulty in collecting debts", among which the problem of large enterprises defaulting on their accounts to small and medium-sized enterprises is more prominent.
中小企业是经济增长、就业吸纳与创新驱动的关键引擎。然而，近年来，一些中小企业面临“要债难”的困境，其中大型企业拖欠中小企业账款问题比较突出。
延伸阅读: 文章详情
“萌娃”庄恩琪，英歌跳到更大舞台
The drumstick flew and the pace was sonorous. The little girl in the video held a "mini" English song mallet and jumped, looking heroic. Some netizens left a message: "Cultural inheritance, successors!"
鼓槌翻飞，步伐铿锵，视频里的小女孩举着“迷你”英歌槌，腾挪跳跃，英姿飒爽。有网友留言：“文化传承，后继有人！”
延伸阅读: 文章详情
“十四五”时期，这些文化遗产成功申遗
During the "14th Five-Year Plan" period, four cultural heritages, namely Quanzhou, Pu 'er Jingmai Mountain Ancient Tea Forest Cultural Landscape, Beijing's Central Axis, and Xixia Mausoleum, were successfully included in the "World Heritage List."
“十四五”期间，泉州、普洱景迈山古茶林文化景观、北京中轴线、西夏陵4项文化遗产成功列入《世界遗产名录》。
延伸阅读: 文章详情
科学家解锁可燃冰转化新通道
The reporter recently learned from Hainan University that the new catalytic system developed by the school's marine clean energy innovation team can efficiently convert gaseous methane into high value-added liquid methanol under mild conditions of only 70 ° C, providing in-situ utilization of my country's combustible ice resources. It provides technical solutions with independent intellectual property rights, and also marks a substantial breakthrough in my country's field of low-temperature catalysis.
记者日前从海南大学获悉，该校海洋清洁能源创新团队研发的新型催化体系，可在仅70℃的温和条件下，将气态甲烷高效转化为高附加值的液体甲醇，为我国可燃冰资源就地利用提供了具有自主知识产权的技术方案，也标志着我国在低温催化领域取得实质性突破。
延伸阅读: 文章详情
以色列总统与英国首相举行“激烈”会谈 双方分歧凸显
On September 10, local time, Israeli President Herzog said that he had held "intense" talks with British Prime Minister Thomas Stamer in Downing Street, and the two sides discussed profound differences in each other's recent actions.
当地时间9月10日，以色列总统赫尔佐格表示，他在唐宁街与英国首相斯塔默举行了“激烈”会谈，双方就彼此国家近期行为存在的深刻分歧进行了讨论。
延伸阅读: 文章详情
打一针“胶水”治疗骨折 浙大研发“骨胶水”实现突破
The reporter learned from Run Shaw Hospital affiliated to Zhejiang University School of Medicine on the 9th that the hospital's independently developed bone glue material that can achieve instant and strong adhesion in the human blood environment has successfully completed a multi-center randomized controlled clinical study for the adhesion treatment of comminuted fractures. The study showed good safety and effectiveness in more than 150 subjects, and all indicators met the preset standards. This innovative biomaterial can be used to bond and fix large and small fracture fragments, and is expected to bring innovation in treatment models in the orthopedic field.
记者9日从浙江大学医学院附属邵逸夫医院获悉，该院自主研发的能够在人体血液环境中实现即时强效黏合的骨胶水材料，成功完成针对粉碎性骨折黏合治疗的多中心随机对照临床研究入组，在150余例受试患者中展现出良好的安全性和有效性，各项指标均达到预设标准。这一创新生物材料可用于大小骨折碎片的黏合固定，有望为骨科领域带来治疗模式革新。
延伸阅读: 文章详情
《学生运动能力测评规范》国家标准如何重塑体育课？
As the first batch of pilot schools to implement the national standard for the Assessment of Student Sports Ability, Tianfu No. 7 Middle School conducts biweekly assessments every month, and uses full training and in-depth training of professional teachers to better integrate the "Standards" into the classroom.
作为首批《学生运动能力测评规范》国家标准的试点校，天府七中每月进行双周测评，并且用全员培训和专业教师深度研修的方式，让《规范》更好地走进课堂。
延伸阅读: 文章详情
师者如光，微以致远——各地多彩活动庆祝教师节
I have been rooted in the countryside for decades, quietly watching the flowers bloom; I have devoted special education for decades to support each other with love; I have worked hard on the podium all my life to inspire wisdom and cast soul. They are like fireflies and stars, writing the warmest footnote to the spirit of educators in the new era. On the occasion of the 41st Teachers 'Day, various activities are used across the country to express gratitude to teachers and pay tribute to gardeners.
扎根乡土数十载，静守花开；倾注特教数十春，以爱相扶；躬耕讲台一生志，启慧铸魂。他们，如萤火，亦如星辰，为新时代教育家精神书写最温暖的注脚。在第41个教师节到来之际，全国各地用丰富多彩的活动感念师恩、致敬园丁。
延伸阅读: 文章详情
为什么在沙发上很容易睡着，在床上却很难？
Have you ever had the experience of lying in bed at night after a hard day? But when you sit on the sofa watching TV or swiping your phone, you feel sleepy soon. Why is it easy to fall asleep on the sofa but difficult in bed?
你有没有过这种体验：辛苦了一天，晚上躺在床上却怎么也睡不着。但是你坐在沙发上看电视或者刷手机，困意很快袭来。为什么在沙发上很容易睡着，在床上却很难？
延伸阅读: 文章详情
联合国秘书长欢迎伊朗与国际原子能机构达成新合作协议
On September 10, local time, United Nations Secretary-General Guterres expressed through a spokesman that he welcomed the "pragmatic arrangement" reached between the Islamic Republic of Iran and the International Atomic Energy Agency (IAEA) on resuming verification, and called this progress a positive step.
当地时间9月10日，联合国秘书长古特雷斯通过发言人表示，欢迎伊朗伊斯兰共和国与国际原子能机构（IAEA）就恢复核查达成的“务实安排”，并称这一进展是积极的一步。
延伸阅读: 文章详情
柬泰两国表示坚定致力于和平解决边界问题
Cambodia's Ministry of Defense issued a statement on the 10th, saying that representatives of Cambodia and Thailand stated on the same day that both sides are firmly committed to peacefully resolving the border issue and preventing conflicts.
柬埔寨国防部10日发表声明说，柬埔寨和泰国代表当天表示，双方坚定致力于和平解决边界问题，防止冲突。
延伸阅读: 文章详情
特朗普再次敦促美联储大幅降息：“美国没有通胀”
On September 10, local time, U.S. President Trump once again criticized Federal Reserve Chairman Powell in an article on his social platform "Real Social" and urged immediate and substantial interest rate cuts.
当地时间9月10日，美国总统特朗普在其社交平台“真实社交”上发文再次批评美联储主席鲍威尔，并敦促立即大幅降息。
延伸阅读: 文章详情