Appearance
最新资讯 (2025-08-26)
绿水青山中国答卷 | 绿色动能 智造佛山
This year marks the 20th anniversary of the concept of "lucid waters and lush mountains are invaluable assets" and "two mountains". Starting from August 15, China Central Radio and Television Station and the Ministry of Ecology and Environment have launched a 20-episode large-scale series "Lucid Waters and Green Mountains China Answers" on CCTV-1.
今年是“绿水青山就是金山银山”“两山”理念提出20周年。8月15日起，中央广播电视总台与生态环境部在总台央视综合频道（CCTV-1）重磅推出20集大型系列片《绿水青山中国答卷》。
延伸阅读: 文章详情
市场监管总局公布一批“守护品牌”商标行政执法典型案例
According to the public account of "Shi Shuo Xin Yu", in recent years, market regulatory authorities at all levels across the country have continued to deepen cooperation with trademark rights holders, focus on key areas, and make precise efforts to crack down on trademark infringement and counterfeiting, effectively purify the market environment, and effectively safeguard the legitimate rights and interests of consumers. In order to further build social consensus and create a good atmosphere of respecting and protecting intellectual property rights, 18 typical cases of trademark administrative law enforcement of "protecting the brand" are selected and announced.
据“市说新语”公众号消息，近年来，全国各级市场监管部门持续深化与商标权利人的协作，聚焦重点领域，精准发力，重拳打击商标侵权假冒行为，有效净化市场环境，切实维护了广大消费者的合法权益。为进一步凝聚社会共识，营造尊重和保护知识产权的良好氛围，现选取18起“守护品牌”商标行政执法典型案例予以公布。
延伸阅读: 文章详情
破3亿人次！2025年暑期档观影人次超过去年同期
The film "Nanjing Photo Studio" topped the box office. Since its release on July 25, the total box office has exceeded 2.7 billion yuan, setting a new box office record for a historical film in the summer period of China's film history.
影片《南京照相馆》位居票房榜首，7月25日上映以来，总票房已破27亿，刷新中国影史暑期档历史片票房纪录。
延伸阅读: 文章详情
马斯克旗下公司起诉苹果和OpenAI“合谋”垄断
Musk said on social media X earlier this month that Apple's actions prevented any artificial intelligence company other than OpenAI from ranking first in the Apple App Store.
马斯克本月早些时候在社交媒体X平台上称，苹果的行为让除OpenAI之外的任何人工智能公司都无法在苹果应用商店排名第一。
延伸阅读: 文章详情
美媒：特朗普或将“国防部”改回“战争部”
According to the US "New York Post" report, US President Trump said at the White House on the 25th that he may restore the name of the US Department of Defense to the old historical name "Department of War."
据美国《纽约邮报》报道，美国总统特朗普25日在白宫表示，他可能会将美国国防部的名称恢复为历史上的旧称“战争部”。
延伸阅读: 文章详情
【探访阅兵训练场】海军方队 青春飞扬 扛起担当
Visiting the military parade training ground, on August 26, we walked into the naval team among the hiking team.
探访阅兵训练场，8月26日走进徒步方队中的海军方队。
延伸阅读: 文章详情
乌称俄军炮击致矿井停电 148名矿工被困井下
According to media reports from the Interfax news agency of Ukraine, on August 26 local time, Mihailo Voliniec, chairman of the Federation of Independent Trade Unions of Ukraine, reported that Russian shelling had caused power outages in the mines in the Dobropilya area of Donetsk Oblast, and 148 miners were currently trapped underground.
据乌克兰国际文传电讯社等媒体报道，当地时间8月26日，乌克兰独立工会联合会主席米哈伊洛·沃利涅茨通报称，俄军炮击导致顿涅茨克州多布罗皮利亚地区的矿井停电，目前148名矿工被困在井下。
延伸阅读: 文章详情
卡塔尔外交部：以色列尚未回应加沙停火方案最新提议
On August 26 local time, Qatar Foreign Ministry spokesman Majid Ansari said that Israel has not yet responded to the latest proposal for a ceasefire and release of detainees in the Gaza Strip.
当地时间8月26日，卡塔尔外交部发言人马吉德·安萨里表示，以色列尚未对加沙地带停火和释放被扣押人员方案的最新提议作出回应。
延伸阅读: 文章详情
2025年上海合作组织峰会临近 天津筹备工作准备就绪
The Shanghai Cooperation Organization Tianjin Summit is approaching, and various local preparations are currently ready.
上海合作组织天津峰会临近，目前，当地各项筹备工作准备就绪。
延伸阅读: 文章详情
斯里兰卡前总统维克拉马辛哈被批准保释
General reporters learned on August 26 local time that the Sri Lanka court approved the bail of former President Wickremasinghe.
总台记者当地时间8月26日获悉，斯里兰卡法院批准该国前总统维克拉马辛哈保释。
延伸阅读: 文章详情
【“十四五”高质量发展答卷】“十四五”能源综合生产能力等主要指标将如期完成
On August 26, the State Council Information Office held a series of press conferences on the theme of "Completing the '14th Five-Year Plan with High Quality". Relevant leaders of the National Energy Administration introduced the achievements of high-quality energy development during the "14th Five-Year Plan" period.
国务院新闻办公室8月26日举行“高质量完成‘十四五’规划”系列主题新闻发布会，国家能源局相关负责人介绍“十四五”时期能源高质量发展成就。
延伸阅读: 文章详情
国务院印发《关于深入实施“人工智能+”行动的意见》
The State Council recently issued the "Opinions on In-depth Implementation of the" Artificial Intelligence +"Action".
国务院日前印发《关于深入实施“人工智能+”行动的意见》。
延伸阅读: 文章详情
新疆和田地区皮山县发生4.0级地震
According to official measurements by China Seismological Network, a magnitude 4.0 earthquake occurred in Pishan County, Hotan Prefecture, Xinjiang at 19:40 on August 26, with a focal depth of 80 kilometers. The epicenter was located at 36.19 degrees north latitude and 78.04 degrees east longitude.
据中国地震台网正式测定，8月26日19时40分在新疆和田地区皮山县发生4.0级地震，震源深度80公里，震中位于北纬36.19度，东经78.04度。
延伸阅读: 文章详情
遇见“上合”、“桥”见天津！上海合作组织天津峰会筹备工作基本就绪
The 2025 Shanghai Cooperation Organization Summit will be held in Tianjin from August 31 to September 1, and the overall preparations are currently basically ready.
2025年上海合作组织峰会将于8月31日至9月1日在天津举行，目前整体筹备工作基本就绪。
延伸阅读: 文章详情
习近平会见俄罗斯国家杜马主席沃洛金
On the morning of August 26, President Xi Jinping met with Russian State Duma Chairman Volodin at the Great Hall of the People in Beijing.
8月26日上午，国家主席习近平在北京人民大会堂会见俄罗斯国家杜马主席沃洛金。
延伸阅读: 文章详情
习近平夫妇会见柬埔寨国王西哈莫尼和太后莫尼列
On the morning of August 26, President Xi Jinping and his wife Peng Liyuan cordially met with Cambodia King Norodom Sihamoni and Queen Mother Monineath in Zhongnanhai.
8月26日上午，国家主席习近平和夫人彭丽媛在中南海亲切会见柬埔寨国王西哈莫尼和太后莫尼列。
延伸阅读: 文章详情
海外人士谈抗战｜专访：中国共产党是全民族抗战的中流砥柱——访古巴学者何塞·罗瓦伊纳
Jose Robaina, a senior researcher at the Cuban Center for International Political Studies, said in an exclusive interview with a reporter from Xinhua Agency in the capital Havana that 80 years ago, the China people defeated Japanese fascism. The Communist Party of China was the mainstay of the entire nation's war of resistance and led the war to victory in an extremely difficult environment."This is deeply shocking."
古巴国际政治研究中心高级研究员何塞·罗瓦伊纳日前在首都哈瓦那接受新华社记者专访时说，80年前中国人民战胜日本法西斯，中国共产党是全民族抗战的中流砥柱，在极其艰苦的环境中领导抗战取得胜利，“这令人深感震撼”。
延伸阅读: 文章详情
重温激昂旋律！《烽火战歌》今晚开播
Relive the war years and sing the passionate war song again. The special program "Battle Song of the Fire" launched by China Central Radio and Television to commemorate the 80th anniversary of the victory of the Chinese People's War of Resistance Against Japanese Aggression and the World Anti-Fascist War will be broadcast on CCTV Comprehensive Channel (CCTV-1) at 22:30 starting from August 26. Broadcast simultaneously on CCTV Video, CCTV network and other platforms.
重温烽火岁月，再唱激昂战歌。由中央广播电视总台推出的纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年特别节目《烽火战歌》将于8月26日起，在央视综合频道（CCTV-1）22:30档播出，央视频、央视网等平台同步播出。
延伸阅读: 文章详情
北京市5区发布暴雨红色预警，6区发布暴雨橙色预警
According to the "Beijing Emergency" public account, currently, five districts of Mentougou District, Fangshan District, Huairou District, Changping District, and Yanqing District in Beijing City have issued red warning signals for heavy rain; Haidian District, Fengtai District, Shijingshan District, Daxing District, Miyun District, Pinggu District issued orange warning signals for heavy rain.
据“北京应急”公众号消息，当前，北京市门头沟区、房山区、怀柔区、昌平区、延庆区5区发布暴雨红色预警信号；海淀区、丰台区、石景山区、大兴区、密云区、平谷区6区发布暴雨橙色预警信号。
延伸阅读: 文章详情
水利部和中国气象局联合发布橙色山洪灾害气象预警
The Ministry of Water Resources and China Meteorological Administration jointly issued a meteorological warning for orange flash floods at 18:00 on August 26.
水利部和中国气象局8月26日18时联合发布橙色山洪灾害气象预警。
延伸阅读: 文章详情