Appearance
最新资讯 (2025-08-25)
纪录片《受降》即将播出
In order to commemorate the 80th anniversary of the victory of the China People's War of Resistance Against Japanese Aggression and the World Anti-Fascist War, the "National Memory" column of the Chinese Global Program Center of China Central Radio and Television Station launched a six-episode documentary "Accepting Surrender."
为纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年，中央广播电视总台华语环球节目中心《国家记忆》栏目推出6集纪录片《受降》。
延伸阅读: 文章详情
加沙医院遭以军连续袭击 视频记录救援人员施救遭袭瞬间
On the 25th local time, the Nasser Hospital in Khan Younis in the southern Gaza Strip was attacked by Israeli troops twice in a row. According to local media reports, the Israeli army's multiple attacks on Nasser Hospital in Khan Younis that day have killed at least 15 people, including four journalists. On the same day, the Gaza Media Office issued a notice confirming that four journalists were killed in the attack on Nasser Hospital. Since the outbreak of a new round of Palestinian-Israeli conflict on October 7, 2023, 244 journalists have been killed in Israeli attacks.
当地时间25日，加沙地带南部汗尤尼斯的纳赛尔医院遭到以军连续两次袭击。据当地媒体报道，以军当天对汗尤尼斯纳赛尔医院的多次袭击已经导致包括4名记者在内至少15人死亡。当日，加沙媒体办公室发布通告确认4名记者在纳赛尔医院袭击中死亡，且自2023年10月7日新一轮巴以冲突爆发以来，已有244名记者在以色列的袭击中丧生。
延伸阅读: 文章详情
事关全国碳市场建设，中办、国办重磅文件对外公布
On August 25, the General Office of the CPC Central Committee and the General Office of the State Council announced the "Opinions on Promoting Green and Low-Carbon Transformation and Strengthening the Construction of a National Carbon Market".
8月25日，中共中央办公厅、国务院办公厅《关于推进绿色低碳转型加强全国碳市场建设的意见》对外公布。
延伸阅读: 文章详情
开学季如何“元气满满”迎接新学期？这份实用建议请收藏↓
The summer vacation is coming to an end. In order to welcome the new semester, in Taiyuan, Shanxi Province, the popularity of the library has continued to rise in the past few days. Children are reading books and doing summer homework here to regain their learning state.
暑假即将结束，为迎接新学期，在山西太原，这几天，图书馆的热度持续攀升，孩子们在这里看书、写暑假作业，找回学习状态。
延伸阅读: 文章详情
江苏启东市江海产业园原党工委书记陆燕飞接受纪律审查和监察调查
Lu Yanfei, former secretary of the Party Working Committee of Jianghai Industrial Park in Qidong City, is suspected of serious violations of discipline and law and is currently undergoing disciplinary review and supervisory investigation by the Qidong City Commission for Discipline Inspection and Supervision.
启东市江海产业园原党工委书记陆燕飞涉嫌严重违纪违法，目前正接受启东市纪委监委纪律审查和监察调查。
延伸阅读: 文章详情
上海虹口区图书馆角落留言本出圈：纸笔互动搭起“服务连心桥”
At the end of the corridor on the second and third floors of the Library in Hongkou District, Shanghai City, near the corner of the toilet area and the boiling water room, a seemingly ordinary guest book recently accidentally "went out of the circle." Opening the book, you will find readers 'feedback on issues such as library temperature, drinking water quality, and reading chair noise, as well as responses and solutions attached one by the library.
在上海市虹口区图书馆二楼、三楼走廊尽头，靠近盥洗区与开水房的角落，一本看似普通的留言本近期意外“出圈”。翻开本子，既有读者对图书馆温度、饮用水质、阅览椅噪音等问题的反馈，也有馆方逐条附上的回应与解决方案。
延伸阅读: 文章详情
在厦门遇见闽南文化：从一个窗口走进八闽大地
Watching puppet shows, rubbings of red brick carvings, making traditional Chinese medicine sachets, and interactive teaching in southern Fujian... Recently, the reporter walked into the "Yujian Minnan·Time Fantasy" scenic spot in Xiamen (referred to as "Yujian Minnan"), and met with southern Fujian culture. It's full of immersive experience projects that make people forget to leave.
看木偶戏、红砖雕拓印、中药香囊制作、闽南语互动教学……近日，记者走进位于厦门的“屿见闽南·时光幻境”(简称“屿见闽南”)景区，与闽南文化撞了个满怀，一项项沉浸式体验项目令人流连忘返。
延伸阅读: 文章详情
西藏“桃花盛开”，跟着微短剧遇见雪域的“美”与“情”
"Go to the Place Where Peach Blossom Blooms" completes an affectionate confession of Xizang's modernization process in a warm realistic style, and also allows people to see that the spring of micro-dramas is coming.
《去桃花盛开的地方》以温暖现实主义风格，完成了一次对西藏现代化进程的深情告白，也让人们看到：微短剧的春天，正在到来。
延伸阅读: 文章详情
自然资源部与中国气象局联合发布地质灾害气象风险预警
The Ministry of Natural Resources and China Meteorological Administration jointly issued a geological disaster meteorological risk warning at 18:00 on August 25.
自然资源部与中国气象局8月25日18时联合发布地质灾害气象风险预警。
延伸阅读: 文章详情
辉煌60年·遇见高原的城｜次旺噶多带你游日土
The changes in cities and towns are the biggest witness and most beautiful epitome of the development of Xizang in the new era. There are 74 towns with Xizang characteristics and 74 paintings of plateau life.
城镇的变化是新时代西藏发展最大的见证，最美的缩影，74座西藏特色城镇，74幅高原生活画卷。
延伸阅读: 文章详情
全周期、全链条、全媒体 上海合作组织天津峰会新闻中心官网上线运行
The 2025 Shanghai Cooperation Organization Summit will be held in Tianjin from August 31 to September 1. On August 25, the official website of the 2025 Shanghai Cooperation Organization Summit News Center will be launched, providing full-cycle, full-chain and all-media information services to participating media reporters.
2025年上海合作组织峰会将于8月31日—9月1日在天津举行。8月25日，2025年上海合作组织峰会新闻中心官网上线运行，将为参会媒体记者提供全周期、全链条、全媒体的信息服务。
延伸阅读: 文章详情
福建海警位金门附近海域依法开展常态执法巡查
Zhu Anqing, spokesperson of the East China Sea Branch of the China Coast Guard Bureau, said that on August 25, the Fujian Coast Guard conducted regular law enforcement inspections in accordance with the law in the waters near Kinmen.
中国海警局东海分局新闻发言人朱安庆表示，8月25日，福建海警位金门附近海域依法开展常态执法巡查。
延伸阅读: 文章详情
受贿8451万 中国农业银行原副行长楼文龙一审被判无期
On August 25, 2025, the Intermediate People's Court of Quanzhou City, Fujian Province publicly pronounced a verdict in the first instance on the bribery case of Lou Wenlong, former member of the Party Committee and Vice President of the Agricultural Bank of China. The defendant Lou Wenlong was sentenced to life imprisonment for accepting bribes, deprived of political rights for life, and confiscated all personal property; Lou Wenlong's bribery proceeds and fruits were recovered in accordance with the law and turned over to the State Treasury.
2025年8月25日，福建省泉州市中级人民法院一审公开宣判中国农业银行原党委委员、副行长楼文龙受贿案，对被告人楼文龙以受贿罪判处无期徒刑，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产；对楼文龙受贿所得及孳息依法予以追缴，上缴国库。
延伸阅读: 文章详情
9月举办的第四届数贸会将有哪些亮点？抢先了解
The 4th Digital Trade Fair will be held from September 25 to 29, 2025. With the annual theme of "Seeing the Future of Innovation at the Digital Trade Fair", the United Arab Emirates and Indonesia will be invited to serve as guest countries, and Shaanxi Province will serve as guest province.
第四届数贸会将于2025年9月25日至29日举办，以“在数贸会看见创新未来”为年度主题，邀请阿联酋、印度尼西亚担任主宾国，陕西省担任主宾省。
延伸阅读: 文章详情
韩国特检组计划本周内对金建希提出起诉
On the afternoon of the 25th local time, the South Korean special inspection team concluded a summons investigation into Kim Jian-hee, wife of former President Yoon Seok Yoon. The special inspection team plans to prosecute her within this week.
当地时间25日下午，韩国特检组结束对前总统尹锡悦夫人金建希的传唤调查。特检组方面计划在本周内对她提出起诉。
延伸阅读: 文章详情
研究：睡眠规律有助于心力衰竭患者康复
Researchers at the Oregon Health University in the United States have found that developing regular sleep habits can help recover people with heart failure.
美国俄勒冈卫生科学大学的研究人员发现，养成规律的睡眠习惯有助于心力衰竭患者的康复。
延伸阅读: 文章详情
加沙地带已有300人因饥荒和营养不良而死亡
On the 25th local time, according to sources from the Gaza Strip medical department, according to Gaza Strip hospital records, 11 people died of hunger and malnutrition in the past 24 hours, including two children.
当地时间25日，据加沙地带医疗部门消息人士消息，根据加沙地带医院的记录，在过去24小时内，11人因饥饿和营养不良而死亡，其中包括两名儿童。
延伸阅读: 文章详情
2024年全国重特大事故首次降到个位数 全力维护安全生产形势持续稳定
The reporter learned from the Ministry of Emergency Management on August 25 that since the Security Committee of the State Council deployed a three-year national campaign to tackle the root causes of production safety last year, relevant departments and units in various regions have continued to promote various tasks. In 2024, major accidents across the country will be reduced to single digits for the first time.
记者8月25日从应急管理部获悉，国务院安委会去年部署开展全国安全生产治本攻坚三年行动以来，各地区各有关部门和单位持续推进各项工作，2024年全国重特大事故首次降到个位数。
延伸阅读: 文章详情
新研究揭示高盐饮食通过“劫持”大脑引发高血压的机制
Excessive salt intake in our daily diet may be quietly "hijacking" our brains and causing high blood pressure. Researchers say the new evidence suggests that the brain may be an important source of hypertension, opening up a new path for developing brain-targeted hypertension therapies.
日常饮食中摄入的过量盐分，可能正悄悄“劫持”我们的大脑，引发高血压。研究人员说，这项新证据表明，大脑可能是高血压的一个重要起源地，这为开发以大脑为靶标的高血压疗法开辟了新路径。
延伸阅读: 文章详情
细节里的“和合与共”
In nearly a quarter of a century of growth, the Shanghai Cooperation Organization has become the world's largest comprehensive regional cooperation organization with the largest coverage area and the largest population. From August 31 to September 1, the largest summit since the establishment of the Shanghai Cooperation Organization will be held in Tianjin, writing a new poem of "harmony" in this open and inclusive land.
近四分之一世纪的成长，上海合作组织已成为当今世界覆盖面积最大、人口最多的综合性区域合作组织。8月31日至9月1日，上海合作组织成立以来规模最大的一届峰会将在天津举办，在这片开放包容的热土上书写“和合”新诗篇。
延伸阅读: 文章详情