Appearance
最新资讯 (2025-08-24)
朝中社刊文谴责韩方将半岛和地区和平安全当做交易筹码
On the 25th, the KCNA News Agency published an article titled "The Ugly Situation of Seoul Rulers as Pioneers to Achieve Triangular Military Cooperation."
朝中社25日刊发题为“首尔执政者为实现三角军事合作担任急先锋的丑态”的文章。
延伸阅读: 文章详情
近7000名青少年竞逐全国青少年人工智能创新挑战赛决赛
With the theme of "Giving Dreams the Wings of Technology", this competition sets up 17 professional tracks around the four major directions of intelligent robot applications, artificial intelligence scene design, smart chips and open source hardware, and digitalization and virtual simulation innovation. Since its launch in April this year, more than 142,000 young people have participated.
本届大赛以“给梦想插上科技的翅膀”为主题，围绕智能机器人应用、人工智能场景设计、智能芯片及开源硬件、数字化与虚拟仿真创新四大方向，设置17个专业赛道。自今年4月启动以来，共吸引14.2万余名青少年参加。
延伸阅读: 文章详情
开学倒计时 这份指南帮你把状态拉满
Dear students, the school opening model is about to start. Collect this school opening guide and welcome the new semester!
各位同学，开学模式即将启动，收藏好这份开学指南，迎接新学期吧！
延伸阅读: 文章详情
走，到主题邮局打卡去（中国消费向新而行）
The Central Economic Work Conference proposed to innovate diversified consumption scenarios, expand service consumption, and promote the development of cultural tourism. Based on regional characteristics and cultural characteristics, postal departments in many places have created new consumption scenarios. Theme post offices have different styles, attracting many tourists to check in and becoming a new highlight in the cultural tourism consumer market.
中央经济工作会议提出，创新多元化消费场景，扩大服务消费，促进文化旅游业发展。多地邮政部门立足地域特点、文化特色，打造消费新场景，主题邮局风格各异，吸引众多游客打卡，成为文旅消费市场新亮点。
延伸阅读: 文章详情
注重从制度机制上解决作风问题
The effectiveness of work style construction depends on the scientific formulation of the system and the effective implementation of the system.
作风建设的成效，取决于制度的科学制定，也取决于制度的有效执行。
延伸阅读: 文章详情
我国深海研究再添“科考利器” 6000米级深海无人遥控潜水器“海琴”号完成首次深海试验
On the 23rd, on the marine comprehensive scientific research internship ship of the "Sun Yat-sen University" in the Zhongsha Sea of the South China Sea, the 6000-meter-class deep-sea unmanned remotely controlled submersible (hereinafter referred to as "ROV")"Haiqin" successfully completed its first deep-sea test, comprehensively verifying the functions and main performance indicators of the entire system, the "Sun Yat-sen University" officially entered the ranks of the few scientific research ships in my country with a 6000-meter-class deep-sea ROV.
23日，在南海中沙海域的“中山大学”号海洋综合科考实习船上，6000米级深海无人遥控潜水器（以下简称“ROV”）“海琴”号圆满完成首次深海试验，全面验证了整机系统的功能和主要性能指标，“中山大学”号正式跨入我国少数拥有6000米级深海ROV的科考船行列。
延伸阅读: 文章详情
多景区推出“限时拍照” 满足游客体验与保障秩序如何平衡？
The scenic spot this netizen mentioned is the "Eye of Montenegro", a popular check-in spot in Longzhao Mountain Park on Daheshan Island, Changdao Island, Penglai District, Yantai, Shandong Province. Zhang Guoyin said that due to the large number of people queuing at check-in points in scenic spots during holidays and the narrow space on the viewing platform, this regulation was formulated in order to maintain tour order and ensure the safety of tourists.
这位网友说的景点是山东烟台蓬莱区长岛大黑山岛龙爪山公园的热门打卡点“黑山之眼”。张国印表示，由于节假日景区打卡点排队人数多，加上观景平台空间狭窄，为维护游览秩序，保障游客安全，才制定此项规定。
延伸阅读: 文章详情
盛大阅兵倒计时9天，80秒带你回顾三次综合演练画面！
80 seconds takes you through three comprehensive exercises.
80秒带你回顾三次综合演练画面。
延伸阅读: 文章详情
机器人如何自主料箱搬运？带你探访人形机器人仿真训练场
On the 24th, the national finals of the humanoid robot special competition of the 27th China Robot and Artificial Intelligence Competition opened in Hefei, Anhui.
24日，第27届中国机器人及人工智能大赛人形机器人专项赛全国决赛，在安徽合肥开幕。
延伸阅读: 文章详情
全球首个！超阶零碳大楼，正式启用！
On the 24th, the world's first super-level zero-carbon building was officially opened in Qingdao, Shandong Province. In addition to photovoltaic power generation, this building can also be discharged through cascade energy storage batteries and new energy vehicles to achieve 100% green energy replacement. The official opening of the building marks New progress my country has made in zero-carbon buildings.
24日，全球首个超阶零碳大楼在山东青岛正式启用，除了光伏发电，这个大楼还能通过梯次储能电池和新能源汽车放电，实现100%绿能替代，该大楼的正式启用标志着我国在零碳建筑方面取得新进展。
延伸阅读: 文章详情
文莱“中国美食之夜”展现中华传统饮食文化魅力
The "China Food Night-Taste Guangxi" event was held on the evening of the 23rd at the Laksamana Business School in Bandar Seri Begawan, the capital of Brunei. A team of teachers and students from Guangxi Guilin Tourism University demonstrated the skills of frying tea on site, cooked special delicacies, and demonstrated the charm of traditional Chinese food culture.
“中国美食之夜——品味广西”活动23日晚在文莱首都斯里巴加湾市的拉克萨马纳商学院举行。来自广西桂林旅游学院的师生团队现场展示炒茶技艺，烹饪特色美食，展现中华传统饮食文化魅力。
延伸阅读: 文章详情
“昆虫巨人”、伪装者、长跑健将……一起来看武夷山的神奇昆虫
The reporter learned from the State Forestry and Grassland Administration that our country is currently building a natural reserve system with national parks as the main body. In the Fujian area of Wuyi Mountain National Park, a total of 62 new species have been discovered.
记者从国家林草局了解到，目前，我国正在构建以国家公园为主体的自然保护地体系。在武夷山国家公园福建片区，累计发现了62个新物种。
延伸阅读: 文章详情
想长寿，睡前三不宜、晨起三不要、饭后三不急！
Lifestyle plays an important role in determining health and longevity. Experts suggest that you should do it in normal times-three times before going to bed, three times not to get up in the morning, and three times not to rush after meals.
在决定健康和寿命长短这件事情上，生活方式有着重要影响。专家建议平时应做到——睡前三不宜、晨起三不要、饭后三不急。
延伸阅读: 文章详情
长春电影节 共话中国电影传承与发展
Generations of filmmakers have returned to the place where their dreams began, reviewed the development history of China films and looked forward to future trends.
几代电影人回到梦开始的地方，回顾中国电影的发展历程，展望未来的趋势。
延伸阅读: 文章详情
林则徐故居正式开放
Lin Zexu's former residence held an unveiling ceremony on the 24th and was officially opened to the public.
林则徐故居24日举行揭幕仪式，正式对外开放。
延伸阅读: 文章详情
危难中挺身而出 平凡中造就不凡
Whenever someone is in trouble, there are always some ordinary figures who lend a helping hand at critical moments and turn into heroes who stand up. These mortal deeds have given our lives more warmth and hope.
每当有人陷入困境时，总有一些平凡的身影在关键时刻伸出援手，化作挺身而出的英雄。这些凡人善举，让我们的生活有了更多的温情和希望。
延伸阅读: 文章详情
多国宣布暂停向美国寄送包裹将带来哪些影响？
What impact will many countries announce a moratorium on sending packages to the United States? Who are the "real victims" of U.S. tariff policy?
多国宣布暂停向美国寄送包裹，将带来哪些影响？美国关税政策的“真正受害者”是谁？
延伸阅读: 文章详情
“喀秋莎”两岁啦 莫斯科动物园为首只在俄出生大熊猫庆生
At the Moscow Zoo, Katyusha received a hut made of bamboo and leaves, as well as a birthday cake made of bamboo, fruit and ice.
在莫斯科动物园，“喀秋莎”收到了一个由竹材与树叶搭建的小屋，还有一个用竹子、水果和冰制成的生日蛋糕。
延伸阅读: 文章详情
大理苍山“采菌游”乱象 如何治理？
This summer,"Picking Mushrooms in Cangshan, Dali, Yunnan" has become a hot online tourism project on social media, attracting a large number of tourists to enter the mountains to pick wild fungi. Can these mushrooms be picked casually? The reporter recently went to Cangshan Mountain in Dali, Yunnan Province to conduct an investigation.
今年夏天，“到云南大理苍山采蘑菇”成为社交媒体热议的网红旅游项目，吸引了大量游客进山采摘野生菌。这些蘑菇能随便采吗？记者近日前往云南大理苍山，进行调查。
延伸阅读: 文章详情
纪念抗战胜利80周年主题花坛唱响《保卫黄河》
Recently, flower beds with the theme commemorating the 80th anniversary of the victory of the Anti-Japanese War were unveiled along Chang 'an Street in Beijing.
近日，纪念抗战胜利80周年主题花坛亮相北京长安街沿线。
延伸阅读: 文章详情