Appearance
最新资讯 (2025-08-16)
身入更心入的“调研”之变（在现场·作风建设新成效）
Improving investigation and research is an important requirement of the eight central regulations. How to do investigation and research is related to the construction of work style and concerns about people's livelihood.
改进调查研究是中央八项规定的一项重要要求，调查研究怎么做，关系作风建设，涉及民生关切。
延伸阅读: 文章详情
狸花猫“卖身”抵债 宠物店：法院送来寄养已有两年多
Recently, a raccoon cat was auctioned at a starting price of 500 yuan. The auction announcement attracted the attention of netizens. The reporter inquired about the pet store where the subject matter was "seized". The staff said that they had paid attention to the discussions on the Internet. The cat was very healthy. It had been more than two years since it was in the store. The cat was sent for foster care by the court.
近日，一只狸花猫被以500元起拍价拍卖，该拍卖公告引起网友关注。记者咨询“扣押”标的物的宠物店，工作人员称，已关注到网络上的讨论，猫很健康，来到店里已有两年多，猫是被法院送来寄养的。
延伸阅读: 文章详情
土乌外长通电话 强调推动包容性和平进程
A reporter learned that according to a source from the Turkish Ministry of Foreign Affairs, on August 16 local time, Turkish Foreign Minister Fedan and Ukraine Foreign Minister Sebiga had a phone call to discuss the Russia-Ukraine conflict and related diplomatic trends. The two sides focused on evaluating the meeting held by the US and Russian presidents in Alaska and exchanged views on promoting peaceful resolution of the conflict.
总台记者获悉，据土耳其外交部消息人士透露，当地时间8月16日，土耳其外长费丹与乌克兰外长瑟比加通电话，讨论俄乌冲突及相关外交动向。双方重点评估了美俄总统在阿拉斯加举行的会晤，并就推动和平解决冲突交换意见。
延伸阅读: 文章详情
苏丹西部一难民营遭炮击 造成31人死亡
On August 16, local time, the Sudanese private organization "Sudan Doctors Network" issued a statement stating that the Abu Shouk refugee camp in Northern Darfur, western Sudan was shelled that day, killing 31 civilians and injuring 13 others.
当地时间8月16日，苏丹民间机构“苏丹医生网”发布声明称，苏丹西部北达尔富尔州阿布舒克难民营当天遭遇炮击，造成31名平民死亡，另有13人受伤。
延伸阅读: 文章详情
以总理办公室：一次性释放所有被扣押人员是停火前提
On the evening of the 16th local time, the Israeli Prime Minister's Office issued a statement in response to the possible resumption of ceasefire negotiations in Gaza.
当地时间16日晚间，针对可能重启的加沙停火谈判，以色列总理办公室发表声明。
延伸阅读: 文章详情
应对飓风“埃林”来袭 波多黎各关闭港口取消航班
On August 16, local time, the Ministry of Nature and Environmental Resources of Puerto Rico announced that as Hurricane Erin approached the island, the government had closed 6 ports and many beaches and cancelled 20 flights to other Caribbean areas. Flights and flood control systems were checked to cope with the heavy rainfall and waves brought by Category 5 Hurricane Erin.
当地时间8月16日，波多黎各自然和环境资源部宣布，由于飓风“埃林”已经逼近该岛，政府关闭了6个港口和多处海滩，取消了20个飞往其他加勒比海地区的航班，并检查防洪系统，以应对五级飓风“埃林”带来的强降雨和海浪。
延伸阅读: 文章详情
柬泰军方：将保持沟通并避免冲突
The Thai and Cambodia military held a special meeting in Thalat Province, Thailand on the 16th to discuss issues such as maintaining border peace. On August 7, Thailand and Cambodia reached a consensus and signed an agreement on the details of the ceasefire at a special meeting of the General Border Committee between the two countries held in Kuala Lumpur, Malaysia.
泰国和柬埔寨军方16日在泰国达叻府召开特别会议，讨论维护边境和平等问题。8月7日，泰柬两国在马来西亚吉隆坡举行的两国边界总委员会特别会议上就停火细则达成共识并签署协议。
延伸阅读: 文章详情
台湾教育者：艺术交流助力两岸美育互鉴发展
"In recent years, the mainland has paid more and more attention to aesthetic education, especially by protecting traditional culture to promote the development of aesthetic education." Wang Yanyan, chairman of the Children's Art Education Association of Kaohsiung City, Taiwan, said in Xiamen on the 16th that relying on traditional cultural and educational exchanges, people on both sides of the Taiwan Strait can enhance understanding and work together to achieve common goals.
“近年来大陆对美育愈发重视，尤其是通过保护传统文化来促进美育发展。”台湾高雄市儿童美术教育学会理事长王彦岩16日在厦门表示，依托传统文化与教育交流，两岸民众能增进理解，携手为共同目标做出努力。
延伸阅读: 文章详情
泽连斯基：俄必须立即停止战事 乌领土问题应有乌参与讨论
Zelensky emphasized that all issues crucial to Ukraine, including territorial issues, should be discussed with the participation of Ukraine. No issue can be resolved without the participation of Ukraine.
泽连斯基强调，所有对乌克兰至关重要的问题，包括领土问题在内，都应该在乌克兰的参与下进行讨论，任何问题都无法在没有乌克兰参与的情况下得到解决。
延伸阅读: 文章详情
吉林榆树发现两件古代夫余国青铜器
Recently, the Jilin Province Cultural Relics Bureau announced that the fourth national cultural relics census in Jilin Province has made significant progress. Two bronzes from the Fuyu State were discovered in Yushu City, providing more clues for archaeological research on the Fuyu culture.
近日，吉林省文物局对外公布，吉林省第四次全国文物普查工作取得重大进展，在榆树市发现了两件夫余国的青铜器为夫余文化的考古研究提供了更多线索。
延伸阅读: 文章详情
大量机场拦截的不合格充电宝，到底去哪了？总台记者调查→
Starting from June 28, the Civil Aviation Administration's new regulations on charging treasure will be fully implemented: charging treasure without 3C logos, unclear 3C logos, and recalled models or batches are prohibited from being carried on domestic flights.
6月28日起，民航局充电宝新规全面实施：没有3C标识、3C标识不清晰、被召回型号或批次的充电宝，禁止携带乘坐境内航班。
延伸阅读: 文章详情
我国首个法律垂直大模型在穗发布
The award ceremony of the fifth "Xiao Bao Gong Cup" College Student Legal Empirical Analysis Essay Competition was held in Guangzhou on the 16th. At the same time, the event released my country's first vertical model in the legal field,"Xiao Baogong Legal Content Model", and held a seminar on artificial intelligence + legal laboratory construction, marking the critical stage of my country's legal artificial intelligence from academic exploration to large-scale application.
第五届“小包公杯”大学生法律实证分析征文比赛颁奖仪式16日在广州举行。活动同期发布我国首个法律领域垂直大模型“小包公法律内容大模型”，并举办人工智能+法学实验室建设研讨会，标志着我国法律人工智能从学术探索迈入规模化应用的关键阶段。
延伸阅读: 文章详情
普京：调解乌克兰危机的基础是消除其成因
On the 16th local time, Russian President Vladimir Putin held a meeting in the Kremlin to summarize the results of the Alaska Summit.
当地时间16日，俄罗斯总统普京在克里姆林宫举行会议，总结阿拉斯加峰会成果。
延伸阅读: 文章详情
立秋后宜养肺，中医支招滋阴润燥
Traditional Chinese medicine believes that after the beginning of autumn, the principle of health preservation needs to follow the rule of "autumn harvest". The key lies in nourishing the lungs, which requires "restraining yang qi, nourishing yin and moistening dryness." People should pay attention to diet regulation, eat less spicy food, and eat some foods that moisten the lungs to protect their health.
中医认为，立秋后，养生原理需顺应“秋收”规律，关键在于养肺，需要“收敛阳气、滋阴润燥”。人们应注重饮食调护，少吃辛味食物，可以适当吃一些润肺的食物，呵护身体健康。
延伸阅读: 文章详情
制作精良内容多元！2024年中国微短剧市场规模超500亿元
Diversified themes, compact plots, and huge user base, short dramas have become popular one after another. Short dramas that were not recognized in the past two years are now attracting capital from all parties with their amazing production rate.
多元化的主题，紧凑的剧情，庞大的用户基数，一部部短剧爆火出圈，前两年不被认可的短剧，如今凭借惊人的投产率，吸引着各方资本。
延伸阅读: 文章详情
南北方一同“蒸桑拿” 中国气象局发布首个全国闷热指数地图
In the past two days, most areas of my country have continued to have hot and muggy weather. The Public Meteorological Service Center of the China Meteorological Administration has released the first national muggy index map. The map shows that the north and south of our country are "taking a sauna" together.
这两天，我国大部地区持续高温闷热天气，中国气象局公共气象服务中心发布了首个全国闷热指数地图。地图显示，我国南北方一同“蒸桑拿”。
延伸阅读: 文章详情
铁路餐饮新变化带来新体验 高铁轻食上线
During this summer's summer vacation, railway catering has shown some new changes. For example, high-speed rail light food packages appear on trains traveling to and from popular directions such as Shanghai and Guangzhou in Beijing.
今年暑运，铁路餐饮呈现了一些新变化。比如，在北京往返上海、广州等热门方向的列车上，出现了高铁轻食套餐。
延伸阅读: 文章详情
看见美丽中国｜守护奇妙的海上森林
Mangroves, known as the "guardians of the coast", are an indispensable and important part of the global ecosystem.
红树林被称作“海岸卫士”，是全球生态系统不可或缺的重要组成部分。
延伸阅读: 文章详情
开渔啦！南海和东海部分海域结束伏季休渔期
In order to protect the reproduction and growth of fish and other resources in the sea in the summer, starting from May this year, my country's coastal waters have gradually entered the summer fishing ban, and marine fishing boats across the country have returned to Hong Kong to ban fishing. At 12:00 on August 16, the three-and-a-half-month summer fishing ban in the South China Sea and parts of the East China Sea ended.
为保护海域鱼类等资源在夏季繁殖生长，今年5月开始，我国的沿海海域陆续进入伏季休渔期，全国海洋捕捞渔船回港休渔。8月16日12时，南海海域和东海部分海域为期三个半月的伏季休渔期结束。
延伸阅读: 文章详情
全国青少年劳动技能与智能设计大赛全国决赛启动 上万名选手将展开角逐
At the 2025 China Automation and Artificial Intelligence Education Conference held on August 16, the national finals of the National Youth Labor Skills and Intelligent Design Competition were officially launched, and tens of thousands of players will compete.
在8月16日举行的2025中国自动化与人工智能教育大会上，全国青少年劳动技能与智能设计大赛全国决赛正式启动，上万名选手将展开角逐。
延伸阅读: 文章详情