Appearance
最新资讯 (2025-08-07)
世卫组织：加沙民众陷入饥饿和疾病 国际社会应持续提供人道援助
World Health Organization Director-General Tedros said on the 7th that Israel's blockade has plunged people in the Gaza Strip into hunger and disease, and the international community should continue to provide humanitarian assistance such as food and medical care.
世界卫生组织总干事谭德塞7日表示，以色列的封锁使加沙地带民众陷入饥饿和疾病，国际社会应持续提供粮食和医疗等人道援助。
延伸阅读: 文章详情
走红出圈，优秀传统文化焕发产业新活力
From domestic animation to costume cultural creation, from immersive drama to intangible cultural heritage shows, China creators use more conscious cultural awareness and more open industrial collaboration to promote the extension of cultural content to broader consumption scenes and spiritual space. Cultural confidence has gone beyond concepts, but has become a realistic driving force for promoting high-quality development.
从国产动画到服饰文创，从沉浸式戏剧到非遗秀演，中国创作者以更加自觉的文化意识与更加开放的产业协作，推动文化内容向更广阔的消费场景与精神空间延伸。文化自信已不止于理念，而成为推动高质量发展的现实动能。
延伸阅读: 文章详情
为实干加油 为百姓造福
Reducing the burden on the grassroots level is related to people's livelihood and well-being, cadres 'work style, and to the effectiveness and level of implementation.
为基层减负，关乎民生福祉、干部作风，关乎抓落实的成效和水平。
延伸阅读: 文章详情
2025世界人形机器人运动会即将开赛 看看参赛队准备得怎么样？
The world's first World Humanoid Robot Games, co-sponsored by the Beijing City People's Government, China Central Radio and Television Station, will open in Beijing on August 14. As the event gets closer, how are the preparations of each participating team? Let's follow the reporters from the main station to have a look.
由北京市人民政府、中央广播电视总台等联合主办的全球首个世界人形机器人运动会，将于8月14日在北京开幕。随着赛事越来越近，各参赛队伍的准备情况如何？让我们跟随总台记者一起去看看。
延伸阅读: 文章详情
解码知识产权事业高质量发展的“浙江答卷”
Since the 18th National Congress of the Communist Party of China, the State Intellectual Property Office has actively helped Zhejiang build a strong province with high standards and made positive progress in building a demonstration zone for common prosperity. "Zhejiang Building a Strong Intellectual Property Province" is not only a "typical sample" of building a strong intellectual property country, but also a representative "local answer sheet" in the high-quality development of intellectual property undertakings.
党的十八大以来，国家知识产权局积极助力浙江高标准打造知识产权强省，建设共同富裕示范区取得积极进展。“浙江知识产权强省建设”不仅仅是知识产权强国建设的“典型样本”，也是知识产权事业高质量发展中的代表性“地方答卷”。
延伸阅读: 文章详情
荨麻疹才讲一半，主播喊买“5号产品” 记者调查医生“科普”外衣下的带货生意
Reporters watched dozens of live broadcasts for several days in a row and found that driven by the traffic economy, the accounts of some certified doctors are sliding towards the track of "catch-in-goods science popularization"-through video or live broadcasts, products are associated with symptoms and "strongly recommended". Many doctor accounts have even turned the live broadcast room into a mixture of "cloud clinics + commissaries". The products extend from medical care products to snacks, daily necessities, etc., causing public doubts about "Can doctors bring goods at will?"
记者连续数日观看数十场直播发现，在流量经济的驱动下，部分认证医生的账号正滑向“带货式科普”的轨道——通过视频或直播，将产品与病症关联并“大力推荐”。有不少医生账号甚至将直播间变成“云诊室+小卖部”的混合体，商品从医疗保健品延伸至零食、日用品等，引发公众关于“医生能随便带货吗”的质疑。
延伸阅读: 文章详情
西北首个百万千瓦级绿电直连项目加速推进
On the northern edge of the Taklimakan Desert, the 1.3-million-kilowatt photovoltaic project for low-carbon transformation of the Shangku High-tech Zone built in Tarim Oilfield is exploring "direct connection of green electricity." After implementation, this will also become the first million-kilowatt "green electricity direct connection" project in northwest China.
在塔克拉玛干沙漠北缘，塔里木油田建成的上库高新区低碳转型130万千瓦光伏项目正在探索“绿电直连”。实施后，这也将成为我国西北地区首个百万千瓦级“绿电直连”项目。
延伸阅读: 文章详情
跑单路上出意外，外卖小哥权益咋保障？
Recently, typical cases of rights protection involving delivery boys were released in various places. The reporter sorted out and found that the delivery boy mainly faced problems such as unclear identification of labor relations, unclear division of insurance responsibilities, and poor channels for rights protection during the labor process. In this regard, experts suggest building a dense security network, giving full play to the role of one-stop mediation work, and at the same time improving the comprehensive management mechanism of labor management.
日前，各地发布涉及外卖小哥的维权典型案例。记者梳理发现，外卖小哥在劳动过程中主要面临劳动关系认定模糊、保险责任划分不清、维权渠道不畅等问题。对此，专家建议，织密保障网、充分发挥一站式调解工作的作用，同时完善劳动管理综合治理机制。
延伸阅读: 文章详情
55个品种纳入 第十一批国家药品集采报量启动
According to recent information from the official website of the National Medical Insurance Administration, the Office of Joint Procurement of National Organizations of Drugs issued the "Notice on Organizing Medical Institutions to Submit the Demand for the Eleventh Batch of State-organized Drug Centralized Procurement Varieties", and the eleventh batch will be launched from August 6 to 25. Fill in the demand of medical institutions purchasing centralized drugs, involving a total of 55 varieties. Previously, the company information on the drugs involved had been completed.
根据国家医保局官网近日信息，国家组织药品联合采购办公室发布《关于组织医疗机构报送第十一批国家组织药品集中采购品种需求量的通知》，于8月6日至25日开展第十一批药品集采医疗机构需求量填报工作，共涉及55个品种。此前，涉及药品已完成了企业信息填报。
延伸阅读: 文章详情
第12届世界运动会在四川成都开幕
The opening ceremony of the 2025 World Games was held in Chengdu, Sichuan on the evening of the 7th. The theme of this opening ceremony was "Sports is infinite and diverse." The overall duration of the opening ceremony is about 90 minutes, including about 15 minutes for cultural and sports performances. As the highest-level international comprehensive sports event in non-Olympic events, this Chengdu World Games has a total of 34 major events, 60 sub-events, and 256 sub-events. A total of 6679 athletes, team officials, and technical officials from more than 110 countries and regions participated, including 3942 athletes. It is the largest and largest event in the history of the World Games.
2025年世界运动会开幕式7日晚在四川成都举行，本届开幕式的主题为“运动无限 气象万千”。开幕式整体时长大约在90分钟左右，其中文体表演环节约15分钟。作为非奥运项目最高水平的国际综合性运动会，本届成都世运会共设置34个大项、60个分项、256个小项。共有来自110多个国家和地区的6679名运动员、随队官员、技术官员参赛，其中运动员3942人，是世运会历史上规模最大、人数最多的一届赛会。
延伸阅读: 文章详情
小小螺蛳从田间到餐桌 撬动广西柳州吃螺大产业
When it comes to snails, everyone will definitely think of Liuzhou snails powder, which has countless unique flavors such as sour, spicy, fresh, fragrant, hot and refreshing. How are these little snails raised? What processes did snails go through from the field to the table?
一说到螺蛳，大家肯定会想到柳州螺蛳粉，凭借着酸、辣、鲜、香、烫、爽的独特风味圈粉无数。这小小的螺蛳是怎么养出来的？螺蛳从田间地头到餐桌又经历了哪些工序？
延伸阅读: 文章详情
乌克兰总统泽连斯基与欧洲多国领导人讨论俄乌冲突
On August 7, local time, Ukraine President Zelensky spoke by telephone with European leaders to discuss the situation in Russia and Ukraine.
当地时间8月7日，乌克兰总统泽连斯基与欧洲多国领导人通电话，讨论俄乌局势。
延伸阅读: 文章详情
特朗普就美俄元首会晤表态：普京无需同意和泽连斯基会面
On August 7, local time, when U.S. President Trump talked about the ceasefire in Russia and Ukraine, he said that it depends on Russian President Vladimir Putin.
当地时间8月7日，美国总统特朗普谈及俄乌停火时表示，这取决于俄罗斯总统普京。
延伸阅读: 文章详情
新闻1+1丨免保育教育费为何从大班开始？专家解读
Starting from the autumn semester this year, large classes of public kindergartens will be exempted from childcare and education fees, while private kindergartens will be exempted from childcare and education fees accordingly with reference to the exemption level of local public kindergartens of the same type.
从今年秋季学期开始，免除公办幼儿园大班的保育教育费，民办幼儿园参照当地同类型公办幼儿园免除水平，相应减免保育教育费。
延伸阅读: 文章详情
外贸新观察：小小水果跨越山海 丰富中国餐桌
The latest released foreign trade data shows that ASEAN is still my country's largest trading partner. Right now, it is the time for ASEAN fruits to enter the China market intensively. ASEAN fruits imported from Guangxi ports account for about one-third of the country's total. A "fruit artery" has injected new momentum into China-ASEAN trade.
最新公布的外贸数据显示，东盟依然是我国第一大贸易伙伴。眼下，正是东盟水果密集进入中国市场的时节。从广西口岸进口的东盟水果，约占全国的三分之一。一条“水果动脉”，为中国—东盟贸易注入了新动能。
延伸阅读: 文章详情
中国外贸成绩单：前7个月货物贸易进出口同比增长3.5%
Statistics released by the General Administration of Customs on the 7th showed that in the first seven months of this year, my country's trade in goods maintained an upward trend, with a total import and export value of 25.7 trillion yuan, a year-on-year increase of 3.5%. Faced with a complex external environment, how did we achieve such results?
海关总署7日公布统计数据显示，今年前7个月，我国货物贸易保持向上向好势头，进出口总值25.7万亿元，同比增长3.5%。面对复杂的外部环境，我们是如何取得这样成绩的呢？
延伸阅读: 文章详情
美法官叫停“鳄鱼恶魔岛”移民拘留中心建设
On August 7 local time, a federal judge in the United States ordered a suspension of the construction of an immigration detention center. This immigrant reception center is located at the Dade Collier Training and Transit Airport in the Everglades of Florida. It is surrounded by a subtropical wilderness and is "famous" for its reptiles such as crocodiles and pythons.
当地时间8月7日，美国一名联邦法官下令暂停建造一座移民拘留中心。这座移民收押中心坐落于佛州大沼泽地戴德-科利尔训练与中转机场，周围一片亚热带荒野景象，以鳄鱼和蟒蛇等爬行动物出没“闻名”。
延伸阅读: 文章详情
从大医院到家门口 基层医疗托起民生需求
Since the beginning of this year, the National Health Commission has stepped up efforts to promote the sinking of high-quality medical resources and balanced regional layout. With the construction of medical alliances as a carrier, it has gradually formed a hierarchical diagnosis of "first diagnosis at the grassroots level, two-way referral, acute and chronic treatment, and linkage between upper and lower levels". Order of diagnosis and treatment. Technical means such as Internet diagnosis and treatment and artificial intelligence-assisted diagnosis technology also help patients see and see diseases at home. From "big hospitals" to "doorsteps", how can primary medical reform continue to support people's livelihood needs?
今年以来，国家卫生健康委加大力度推进优质医疗资源下沉和区域均衡布局，以医联体建设为载体，逐步形成“基层首诊、双向转诊、急慢分治、上下联动”的分级诊疗秩序。互联网诊疗、人工智能辅助诊断技术等技术手段也助力患者在家门口看上病、看好病。从“大医院”到“家门口”，基层医疗改革如何持续托起民生需求呢？
延伸阅读: 文章详情
法国南部林火得到控制 政府提醒民众暂勿返家
On the evening of August 7 local time, the government of Orde Province in southern France reported that the forest fire in the province had been brought under control. But it also reminds the public that even if the fire is stable, it is prohibited to return without authorization until the road is inspected. The forest fire broke out on the 5th in the Corbière Mountains in Aude Province.
当地时间8月7日晚，法国南部奥德省政府通报称，该省林火火情已经得到控制。但也同时提醒民众，即使火势稳定，道路未检查完毕前，禁止擅自返回。这场林火5日爆发于奥德省科比耶尔山区。
延伸阅读: 文章详情
舌尖上的“甜蜜奔赴” 东盟水果跨越山海上餐桌
These staff members on balanced bicycles and wearing reflective vests shuttling between the port entrance and the inspection platform are a special scenic spot in the Youyi Pass Port Supervision Area in Guangxi. In order to realize ASEAN's "fruit freedom", Guangxi has also built a China-ASEAN fruit trading center, allowing ASEAN fruits to not only be distributed in Guangxi, but also sell well across the country, enriching domestic consumption options.
脚踏平衡车，身披反光背心，穿梭于口岸卡口和查验平台之间的这些工作人员，是广西友谊关口岸监管区里一道特别的风景线。为实现东盟“水果自由”，广西还搭建了中国-东盟水果交易中心，让东盟水果不仅能够在广西集散，还能畅销全国，丰富国内消费选择。
延伸阅读: 文章详情