Appearance
最新资讯 (2025-08-07)
世运会有新知：世界运动会到底比什么？
The 12th World Games in 2025 will officially open on the evening of August 7. What is the difference between the World Games and other large-scale international comprehensive sports events? What are the characteristics of the competition events? There is new knowledge about the World Games, let's learn about it together.
2025年第12届世界运动会将于8月7日晚正式开幕。世运会和其他国际大型综合性体育赛事有什么不同？比赛项目又有什么特色？世运会有新知，我们一起来了解。
延伸阅读: 文章详情
河北滦平：灾损评估与灾后重建工作同步展开 干部群众齐心协力恢复生产生活
On July 6, in Nandamiao Village, Luanping, Hebei Province, local agricultural and rural departments and insurance company salesmen conducted on-site inspections of villagers 'houses affected by geological disasters such as local flash floods and landslides since July 28, and conducted on-site photos and archives of crops to help villagers restore normal production and living order as soon as possible.
7月6日，在河北滦平南大庙村，当地农业农村部门和保险企业业务员对7月28日以来，因当地山洪和山体滑坡等地质灾害 受灾的村民房屋进行实地勘察，对受灾的农作物进行实地拍照存档，帮助村民尽快恢复正常生产生活秩序。
延伸阅读: 文章详情
铁水联运“一单制”产品发运量超一万标箱 助力有效降低全社会物流成本
The reporter learned from the China Railway Group that on the railway 95306 platform, the shipment volume of "one-order" products for hot metal intermodal transportation has exceeded 10,000 TEUs, helping to effectively reduce the logistics costs of the whole society.
记者从国铁集团了解到，铁路95306平台上，铁水联运“一单制”产品发运量已经突破一万标箱，助力有效降低全社会物流成本。
延伸阅读: 文章详情
上半年钢铁行业利润总额同比增长63.26% 超7亿吨钢铁产能实现超低排放
The reporter learned from the China Iron and Steel Industry Association that the total profit of the steel industry in the first half of this year increased by 63.26% year-on-year, and the overall performance of the industry was better than expected.
记者从中国钢铁工业协会了解到，今年上半年钢铁行业利润总额同比增长63.26%，行业总体运行情况好于预期。
延伸阅读: 文章详情
德国6月工业新订单环比下降1%
Data released by the German Federal Statistical Office on August 6 local time showed that due to reduced demand in the automotive industry and other fields, Germany's new industrial orders fell by 1% month-on-month in June after seasonal and working day adjustments. The German Federal Statistical Office pointed out in a statement that the decline in new orders in the month was mainly concentrated in the manufacturing of transportation equipment such as aircraft, ships, and trains, with a month-on-month decline of 23.1%.
德国联邦统计局当地时间8月6日公布的数据显示，受汽车行业等领域需求减少影响，经季节和工作日调整后，德国6月工业新订单环比下降1%。德国联邦统计局在声明中指出，当月新订单下滑主要集中在飞机、船舶、火车等运输设备制造业，环比降幅达23.1%。
延伸阅读: 文章详情
国际观察丨欧美贸易协议难解德国汽车业困境
Since April this year, the U.S. government has wielding a tariff stick and significantly increased tariffs on cars imported from the European Union, severely damaging the European automobile industry, causing major German automobile companies to collectively fall into a "cold winter" in which profits plummeted.
今年4月以来，美国政府挥舞关税大棒，大幅提高自欧盟进口汽车关税，重创欧洲汽车产业，导致德国主要车企集体陷入利润暴跌的“寒冬”。
延伸阅读: 文章详情
美对印加征关税，总体税率将增至50%！印度：不公平、不公正、不合理
U.S. President Trump signed an executive order on the 6th, imposing an additional 25% tariff on Indian products exported to the United States on the grounds that India "imports Russian oil directly or indirectly." In this regard, India stated that the US's imposition of additional tariffs on India is "unfair, unfair and unreasonable" and India will "take all necessary actions" to safeguard national interests.
美国总统特朗普6日签署行政令，以印度“以直接或间接方式进口俄罗斯石油”为由，对印度输美产品征收额外的25%关税。对此，印方表示，美方对印度加征关税的做法“不公平、不公正、不合理”，印度将“采取一切必要行动”维护国家利益。
延伸阅读: 文章详情
中国体育代表团开幕式旗手确定，部分项目率先开赛——成都世运会静待启幕
The 12th World Games in 2025 will meet Millennium Chengdu as scheduled, and the curtain will kick off on August 7. On the 6th, the soft hockey event took the lead in starting.
2025年第十二届世界运动会与千年蓉城如约相遇，8月7日大幕将启。6日，软式曲棍球项目率先开赛。
延伸阅读: 文章详情
民间友好是美中交往的力量源泉（国际论坛）
Strengthening friendly exchanges is the common expectation of the people of the United States and China. In the current international situation, building communication bridges and deepening people-to-people friendship are crucial to the development of U.S. -China relations.
加强友好往来是美中两国人民的共同期盼。在当前国际形势下，搭建沟通桥梁、深化民间友好，对美中关系发展至关重要。
延伸阅读: 文章详情
对话西藏大学生态环境学院教授拉琼——在世界屋脊探寻高原生态的秘密（弘扬科学家精神·对话）
La Qiong, a professor at the School of Ecology and Environment of Xizang University, is rooted in the Qinghai-Tibet Plateau and has been engaged in plateau ecology research for more than 30 years. He is committed to biodiversity protection and the adaptive evolution of plants in extreme environments.
西藏大学生态环境学院教授拉琼扎根青藏高原，从事高原生态研究30余年，致力于生物多样性保护与极端环境植物适应性进化研究。
延伸阅读: 文章详情
更好保护城市独特的历史文脉（专题深思）
Since the 18th National Congress of the Communist Party of China, General Secretary Xi Jinping has made a series of important expositions on urban work, emphasizing the need to "focus on continuing the historical context of the city" and "preserve the historical and cultural memory of the city" and promote the strengthening of the construction of urban cultural soft power.
党的十八大以来，习近平总书记围绕城市工作作出一系列重要论述，强调要“注重延续城市历史文脉”“保留城市历史文化记忆”，推动加强城市文化软实力建设。
延伸阅读: 文章详情
知敬畏是价值观也是方法论（人民论坛）
Since the launch of in-depth implementation of the spirit of the eight central regulations, many typical cases have been publicly reported. From eating and drinking in violation of disciplines and regulations, to secretly mutating the "four styles" with luck, there is a common characteristic-lack of awe.
深入贯彻中央八项规定精神学习教育开展以来，多起典型案例被公开通报。从顶风违纪违规吃喝，到心存侥幸将“四风”隐形变异，当中有一个共性特征——缺少敬畏之心。
延伸阅读: 文章详情
“父子粮王”接力守粮仓
Two generations moved to improve more than 20,000 acres of land, contributed 90 million kilograms of grain to the country, and protected the granary of a great country.
两代人辗转多地改良土地两万多亩，为国家贡献9000万斤粮食，守护了大国粮仓。
延伸阅读: 文章详情
比的是技能 通的是民心（我在科普）——在广西，学生AI竞赛架起“连心桥”
In Guigang, Guangxi, at the 22nd Guangxi Youth Artificial Intelligence and Robot Competition and Cross-Regional Invitational Tournament for ASEAN Countries, 1050 teams from China and ASEAN countries, about 6000 young people and coaches competed on the same stage here to showcase innovative style.
在广西贵港，第22届广西青少年人工智能及机器人竞赛暨跨区域面向东盟国家邀请赛现场，来自中国和东盟国家的1050支队伍，约6000名青少年、教练员在这里同台竞技，展示创新风采。
延伸阅读: 文章详情
双子城共谱友谊新篇章（共建文明百花园）
Midsummer night, the stars on the banks of Heilongjiang are bright and the lights shine. In the newly completed China-Russia Culture and Art Center in Heihe City, Heilongjiang Province, the 15th China-Russia Cultural Expo kicked off here. The Heihe River is only a few hundred meters away from the closest city of Blagoveshchensk, the capital of Russia's Amur Oblast, creating a unique "China-Russia Twin Cities".
仲夏夜，黑龙江畔星河璀璨，灯火辉映。新落成的黑龙江省黑河市中俄文化艺术中心里，第十五届中俄文化大集在此启幕。黑河距离对岸的俄罗斯阿穆尔州首府布拉戈维申斯克市最近处仅数百米，成就了独一无二的“中俄双子城”。
延伸阅读: 文章详情
我科学家借陨石揭秘月球“婴儿期”
The discovery challenges past perceptions and provides key clues to understanding the early evolution of the moon.
这一发现挑战了过去的认知，为理解月球的早期演化提供了关键线索。
延伸阅读: 文章详情
7月份中国仓储指数为50.1% 连续九个月保持扩张
China Federation of Logistics and Purchasing announced today (7th) the China warehousing index for July. Affected by high temperature and rainy weather, demand for warehousing business is weak, but the warehousing index has remained in the expansion range for nine consecutive months, and the overall warehousing industry has maintained a good operating trend.
中国物流与采购联合会今天（7日）公布7月份中国仓储指数。受高温多雨天气影响，仓储业务需求偏弱，但仓储指数连续九个月保持在扩张区间，仓储行业整体保持良好运行态势。
延伸阅读: 文章详情
向新而行｜打造更多“隐形冠军”
Behind the astonishing achievements of martial arts masters are decades of continuous cold and summer; the "invisible champion" stands out, reflecting the eternal truth that "you will succeed if you don't donate your achievements."
武林高手一鸣惊人，背后是数十年寒暑不辍；“隐形冠军”脱颖而出，正映射着“功不唐捐，玉汝于成”的永恒真理。
延伸阅读: 文章详情
立秋了，“热凉交替”该注意点啥
It's the beginning of autumn again and when the solar terms alternate, what preparations need to be made in terms of health care?
又到立秋，节气交替之际，养生保健方面需要做哪些准备？
延伸阅读: 文章详情
文化中国行·人间好时节｜立秋：且听秋吟 共赴美好之约
"The sky collects the color of summer, and the wooden leaves move the sound of autumn."
“云天收夏色，木叶动秋声。”
延伸阅读: 文章详情