Appearance
最新资讯 (2025-08-06)
抗旱保供与时间赛跑 各地全力应对持续高温天气
We are currently in a critical period for the formation of autumn grain production. High temperature weather from Huanghuai to Jiangnan and Sichuan Basin has exacerbated the drought. So how will the drought affect autumn grain production and how will various places respond?
当前正值秋粮产量形成的关键时期，黄淮到江南以及四川盆地的高温天气，加剧了旱情。那么干旱究竟会如何影响秋粮生产，各地又是如何应对的呢？
延伸阅读: 文章详情
东海伏季休渔部分解禁 万艘渔船开捕
On August 5, the mid-season fishing ban in the East China Sea was partially lifted, ushering in a "small fishing season." Fishing ships from many places went out to sea and began fishing operations.
8月5日，东海伏季休渔期部分解禁，迎来“小开渔”。多地的渔业船舶出海，开始捕捞作业。
延伸阅读: 文章详情
2025“指尖上的智慧”青少年珠算文化非遗大会举行
Recently, the Beijing National Speed Skating Gymnasium ushered in an extraordinary cultural event-the 2025 "Wisdom at the Fingertip" Youth Abacus Cultural Intangible Cultural Heritage Conference and Abacus Intangible Cultural Heritage Practice Activity.
近日，北京国家速滑馆迎来了一场意义非凡的文化盛会——2025“指尖上的智慧”青少年珠算文化非遗大会暨珠算非遗实践活动。
延伸阅读: 文章详情
中国驻登巴萨总领馆提醒领区中国公民近日防范大风大浪等极端天气
Recently, waves as high as 6 meters have appeared in the southern Bali Strait, Padang Strait, southern Lombok Strait and southern Bali in the jurisdiction of our museum. Wind speeds in the northern and southern waters of Bali are relatively fast, which will pose safety risks to ships operating at sea.
近日，我馆领区巴厘海峡南部、巴东海峡、龙目海峡南部以及巴厘岛南部等海域出现高达6米的海浪，巴厘岛北部和南部海域风速较快，将对海上运营船只带来安全风险。
延伸阅读: 文章详情
领取“育儿补贴”骗局已出现！多地警方紧急提醒
Starting from January 1, 2025, each child will be paid a childcare subsidy of 3600 yuan per year until they reach the age of 3. The implementation plan for the national childcare subsidy system will be announced on July 28.
从2025年1月1日起，每孩每年发放育儿补贴3600元，至其年满3周岁——国家育儿补贴制度实施方案7月28日公布。
延伸阅读: 文章详情
联邦资助被削减 美国斯坦福大学已裁员360余人
On August 5, local time, Stanford University in the United States said that the Trump administration had cut federal funding for colleges and universities, and the school had laid off more than 360 people due to budget constraints.
当地时间8月5日，美国斯坦福大学表示，特朗普政府削减了对高校的联邦资助，该校已因预算限制裁员超过360人。
延伸阅读: 文章详情
史经纬、郭丹将担任成都世运会开幕式中国体育代表团旗手
The China Sports Delegation of the Chengdu World Games announced on the 6th that the flag bearer of the China Sports Delegation at the opening ceremony of the Chengdu World Games will be male athlete Shi Jingwei in skills events and female athlete Guo Dan in roller skating events.
成都世运会中国体育代表团6日宣布，成都世运会开幕式中国体育代表团旗手将由技巧项目男子运动员史经纬和轮滑项目女子运动员郭丹担任。
延伸阅读: 文章详情
俄罗斯堪察加半岛克柳切夫火山喷发
This is the erupting Klyuchev volcano photographed on August 4 on the Kamchatka Peninsula in Russia. Klyuchev Volcano is 4750 meters above sea level and is the highest active volcano in Eurasia.
这是8月4日在俄罗斯堪察加半岛拍摄的喷发中的克柳切夫火山。克柳切夫火山海拔4750米，是欧亚大陆最高活火山。
延伸阅读: 文章详情
“北大仓”黑龙江：小麦抢收忙
Recently, wheat in "Beidacang" in Heilongjiang Province has gradually entered its mature stage. Some wheat-growing areas take advantage of the fine weather to carry out wheat harvesting work. Large harvesters shuttle back and forth in the wheat fields, showing a busy and orderly harvest scene.
近日，“北大仓”黑龙江省小麦陆续进入成熟期。部分小麦种植区利用晴好天气，开展小麦抢收工作，大型收割机在麦田里来回穿梭，田间地头呈现出繁忙有序的丰收景象。
延伸阅读: 文章详情
南宁：三江口泾渭分明似巨型“鸳鸯锅”
In NanNing City, Guangxi Zhuang Autonomous Region, aerial photography of the "Yuanyang River" landscape at Sanjiangkou. The Zuojiang River and Youjiang River are turbid and clear, yellow and green, with distinct differences and very different styles. They merge together at the Sanjiangkou to form the Yongjiang River.
广西壮族自治区南宁市，航拍三江口“鸳鸯江”景观。左江、右江一浊一清、一黄一绿，泾渭分明，风格迥异，在三江口汇合在一起形成邕江。
延伸阅读: 文章详情
新疆阿勒泰：阿禾公路沿线草木翠绿
Ahe Highway is a self-driving landscape road winding between the Altai Mountains. It has a total length of 209 kilometers. The lowest point is 810 meters above sea level and the highest point is 3200 meters above sea level. Especially in midsummer, you can enjoy snowy mountains, wetlands, lakes, rivers, forests, grasslands and other diverse natural paintings.
阿禾公路是蜿蜒在阿尔泰山间的一条自驾景观道路，全长209公里，最低处海拔810米、最高处海拔3200米，特别是盛夏时节，沿途可欣赏到雪山、湿地、湖泊、河流、森林、草原等多样性自然画卷。
延伸阅读: 文章详情
接触10秒即可感染 汛期当心这种病
China's Center for Disease Control and Prevention issued an urgent reminder to beware of schistosomiasis infection when operating in flooded areas and places such as ditches, swamps and reed beaches during the flood season.
中国疾控中心发布紧急提醒，汛期在洪涝区域及水沟、沼泽和芦苇滩等地活动，应谨防血吸虫感染。
延伸阅读: 文章详情
以色列国内多方反对扩大加沙战事
On August 5, local time, Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu expressed a strong preference for a full occupation of the Gaza Strip. Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu's insistence on expanding the war in Gaza has recently aroused many opposition voices in Israel. On the 4th local time, some Israelis held a protest rally in Tel Aviv, calling for an end to the Gaza conflict as soon as possible and the rescue of detainees.
当地时间8月5日，以色列总理内塔尼亚胡表示强烈倾向于全面占领加沙地带。以色列总理内塔尼亚胡执意扩大加沙战事的做法，近来在以色列国内引发了众多反对声音。当地时间4日，部分以色列民众在特拉维夫举行抗议集会，呼吁尽快结束加沙冲突，解救被扣押人员。
延伸阅读: 文章详情
科技助力“绿盾”行动监管升级
The Ministry of Ecology and Environment, in conjunction with relevant departments, has carried out the "Green Shield" operation for eight consecutive years, solving a large number of ecological and environmental problems, giving full play to its warning and deterrent role, and promoting the protection of important ecological spaces such as natural protected areas and ecological protection red lines to achieve remarkable results.
生态环境部联合相关部门，连续8年开展“绿盾”行动，解决了一大批生态环境问题，充分发挥警示震慑作用，推动自然保护地、生态保护红线等重要生态空间保护取得显著成效。
延伸阅读: 文章详情
粤桂今日仍遭强降雨侵袭 中东部高温势头暂缓
Since August 3, persistent heavy rainfall has occurred in Guangdong, central and eastern Guangxi, western Taiwan Island and other places. Cumulative rainfall in some areas has reached 200 - 400 mm, and local rainfall in Huizhou, Shenzhen, Guangzhou, and Hong Kong in Guangdong has reached 600 - 700 mm.
自8月3日以来，广东、广西中东部、台湾岛西部等地出现持续性强降雨天气，部分地区累计降雨量达200～400毫米，广东惠州、深圳、广州、香港等局地降雨量达到600～700毫米。
延伸阅读: 文章详情
增长11.3%！上半年广告业头部企事业单位发力
Recently, the State Administration for Market Regulation conducted a statistical survey of leading enterprises and institutions in the advertising industry across the country.
近日，市场监管总局对全国广告业头部企事业单位开展统计调查。
延伸阅读: 文章详情
教育部印发《通知》推动数字化赋能教师发展——数字素养将从教师能力“加分项”变“基本项”
Recently, the General Office of the Ministry of Education issued the "Notice on Organizing and Implementing the Development Action of Digitally Empowering Teachers", which put forward new requirements for the comprehensive improvement of teachers 'digital literacy, and proposed to use the integration and innovative application of digital technology and artificial intelligence technology as the guide to expand high-quality resources and service supply to create a high-level teacher team in the new era.
近日，教育部办公厅印发《关于组织实施数字化赋能教师发展行动的通知》，对教师数字素养全面提升作出了新的要求，提出要以数字技术、人工智能技术融合创新应用为牵引，扩大优质资源和服务供给，打造新时代高水平教师队伍。
延伸阅读: 文章详情
法国南部森林大火过火面积达1万公顷 9人烧伤
A reporter learned that the deputy governor of the southern French province of Orde said on a live broadcast on French Commercial FM TV late at night on the 5th local time that a large-scale forest fire in the province that afternoon had reached 10,000 hectares, with nine residents and firefighters burned, one of them seriously.
总台记者获悉，法国南部奥德省副省长当地时间5日深夜在法国商业调频电视台直播节目中表示，该省当天下午发生的大规模森林火灾过火面积已达1万公顷，9名居民与消防员被烧伤，其中1人伤势严重。
延伸阅读: 文章详情
优先减免学前一年保教费 兼顾民生和财政可持续性
For parents, the expenses that their children need to bear in kindergarten generally include childcare and education expenses, food expenses, accommodation expenses, miscellaneous expenses, etc. It should be noted that in addition to childcare and education fees, other expenses are not included in the scope of this policy adjustment. Experts pointed out that giving priority to reducing and waiving school fees for the first year of preschool is a measure that combines people's livelihood warmth and financial sustainability.
对于家长来说，孩子上幼儿园需要负担的费用一般包括保育教育费、伙食费、住宿费、杂费等。需注意的是，除了保育教育费外，其他费用不在这次政策调整范围内。专家指出，优先减免学前一年的保教费，是一项兼具民生温度和财政可持续性的举措。
延伸阅读: 文章详情
黎巴嫩政府推动年底前实现国家对武器统一管控
Lebanon Prime Minister Nawaf Salam announced on August 5 local time that the Lebanese government has instructed the military to formulate a plan to ensure that all weapons are returned to national control by the end of this year.
黎巴嫩总理纳瓦夫·萨拉姆当地时间8月5日宣布，黎政府责成军方制订方案，在今年年底前确保将所有武器收归国家管控。
延伸阅读: 文章详情