Appearance
最新资讯 (2025-07-29)
解锁文旅新“夜”态 “双向奔赴”点亮粤港澳大湾区不夜天
With the continuous optimization of entry and exit policies, the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area is ushering in a new round of cross-border tourism craze. Hong Kong and Macao residents travel at night in the mainland, and foreign tourists experience the colorful summer nights in the Greater Bay Area. Continue to follow the reporter's camera to have a look.
随着出入境政策的持续优化，粤港澳大湾区正在迎来新一轮的跨境游热潮，港澳居民内地“夜游”，外籍游客体验大湾区多彩夏夜。继续跟随记者的镜头去看看。
延伸阅读: 文章详情
多条高铁热门线路开启“夜间模式” 出行“热力足”助燃暑期文旅消费
During the summer vacation period, railways ushered in peak passenger flow, and the railway department added night high-speed trains on popular tourist routes to increase capacity. Do you know how the night high-speed rail runs? What should I pay attention to when buying night high-speed rail tickets?
暑运期间，铁路迎来出行客流高峰，铁路部门在热门旅游线路加开夜间高铁提升运力。您知道夜行高铁是怎么开行的吗？购买夜间高铁车票时又该注意什么？
延伸阅读: 文章详情
北京：预计未来1小时降水将减弱结束，下午至傍晚仍有分散雷阵雨
At present, precipitation echoes are mainly in the eastern region, and precipitation is expected to weaken and end in the next hour. There are still scattered thunderstorms from afternoon to evening, showing the characteristics of strong weakness.
目前降水回波主要在东部地区，预计未来1小时降水将减弱结束。下午至傍晚仍有分散雷阵雨，呈面弱点强特点。
延伸阅读: 文章详情
基孔肯雅热的11个关键问题，中国疾控中心：一次说清→
Chikungunya fever is a viral infectious disease caused by chikungunya virus and mainly transmitted by the bite of Aedes mosquitoes. The main clinical manifestations are fever, rash, and joint and muscle pain. Most patients will improve within one week, but 30%-40% of patients Joint pain may last for months or even years, having a significant long-term impact on quality of life.
基孔肯雅热是由基孔肯雅病毒引起，主要经伊蚊叮咬传播的病毒性传染病，临床表现主要为发热、皮疹、关节和肌肉疼痛，多数患者1周内会好转，但30%—40%患者关节疼痛可能会持续数月甚至数年，对生活质量造成显著长期影响。
延伸阅读: 文章详情
享美食、赏非遗……各地特色夜市火爆出圈 “夜经济”点燃城市活力
The "Survey Report on Urban Residents 'Consumption Habits" released by the Ministry of Commerce shows that 60% of consumption in China occurs at night. Since the beginning of this year, various places have launched activities to enrich night consumption scenarios. Next, follow the reporter's camera and go to the night market in Zhejiang to experience it.
商务部发布的《城市居民消费习惯调查报告》显示，中国60%的消费发生在夜间。今年以来，各地纷纷推出活动，丰富夜间消费场景。下面，就跟随记者的镜头，去浙江的夜市上感受一番。
延伸阅读: 文章详情
甘肃省博物馆原党委委员、馆长贾建威被开除党籍
After deliberation by the Standing Committee of the Gansu Province Commission for Discipline Inspection and reporting to the Gansu Provincial Party Committee for approval, it was decided to expel Jia Jianwei from the party; cancel his corresponding retirement benefits according to regulations; collect his disciplinary and illegal income; transfer his suspected crimes to the procuratorate for review and prosecution in accordance with the law, and transfer the property involved together.
经甘肃省纪委常委会会议研究并报甘肃省委批准，决定给予贾建威开除党籍处分；按规定取消其相应退休待遇；收缴其违纪违法所得；将其涉嫌犯罪问题移送检察机关依法审查起诉，所涉财物一并移送。
延伸阅读: 文章详情
就业帮扶、产业帮扶不断拓宽群众增收“路” 脱贫攻坚成果持续巩固拓展
Nine counties including Weining and Hezhang in Guizhou were once the last batch of poverty-stricken counties in the country to get rid of poverty. As the "hard bone" that used to be a "tough nut" in poverty alleviation, what new changes have occurred now? What new income channels do people who have been lifted out of poverty? Let's go to Guizhou to have a look.
贵州威宁、赫章等9个县曾是全国最后一批脱贫摘帽的贫困县。作为曾经脱贫攻坚的“硬骨头”，如今都发生了哪些新变化，脱贫人口又有什么收入新渠道？我们一起去贵州看一看。
延伸阅读: 文章详情
西安市人大常委会原副主任康军接受审查调查
Kang Jun, former deputy director of the Standing Committee of the Xi'an City People's Congress, is suspected of serious violations of discipline and law and is currently undergoing disciplinary review and supervisory investigation by the Shaanxi Province Commission for Discipline Inspection and Supervision.
西安市人大常委会原副主任康军涉嫌严重违纪违法，目前正接受陕西省纪委监委纪律审查和监察调查。
延伸阅读: 文章详情
年中经济观察丨曾经脱贫攻坚的“硬骨头” 如今发生了哪些变化？
Liu Junyong, Deputy Director of the Assistance Department of the Ministry of Agriculture and Rural Affairs: Strengthen employment monitoring and dispatch of people who have been lifted out of poverty, and take effective measures to promote stable employment of people who have been lifted out of poverty. Liu Junyong, deputy director of the Assistance Department of the Ministry of Agriculture and Rural Affairs: As of the end of June, more than 6.8 million monitored objects have been assisted nationwide, stably eliminating the risk of returning to poverty. Targeted assistance measures have also been implemented for those whose risks have not yet been eliminated.
农业农村部帮扶司副司长 刘均勇：强化脱贫人口就业监测调度，采取有力措施，促进脱贫人口稳岗就业。农业农村部帮扶司副司长 刘均勇：截至6月底，全国累计帮扶超过680万监测对象，稳定消除返贫致贫风险，尚未消除风险的也都落实了针对性帮扶措施。
延伸阅读: 文章详情
文博日历丨它们，“马友力”MAX
There is a "top horse group" in the museum.
博物馆里有个“顶流马团”。
延伸阅读: 文章详情
台风“竹节草”逼近 浙江宁波、舟山沿海进入Ⅱ级防台应急响应
This year's No. 8 typhoon "Bamboo Grass" is approaching the coast of Zhejiang at a moving speed of 13 kilometers per hour.
今年第8号台风“竹节草”正以每小时13公里的移动速度向浙江沿海逼近。
延伸阅读: 文章详情
总台四集微纪录片《Hi 机器人》今日播出
Starting from July 29, the Financial Program Center of the Taiwan Station will launch a four-episode micro-documentary "Hi Robot", which will interview more than 30 founders from the robot industry and upstream and downstream enterprises, academicians of the China Academy of Sciences, well-known experts and scholars in the field of embodied intelligence at home and abroad, and people from many countries in the sea and mining world. In the dialogue between technological evolution and human civilization, we look forward to the future world in which humans and robots coexist.
7月29日起，总台财经节目中心将推出四集微纪录片《Hi 机器人》，专访30余位来自机器人产业及上下游企业的创始人、中国科学院院士、国内外具身智能领域知名专家学者，海采多国民众，在科技演进与人类文明的对话中，展望人类与机器人共生的未来世界。
延伸阅读: 文章详情
暴雨戒备状态！深圳市发布暴雨黄色预警信号
Short-term heavy precipitation has occurred in Shenzhen's Yantian District, Dapeng New District, Longgang District (Yuanshan Street), Pingshan District (Maluan, Biling Street), Pearl River Estuary, Dapeng Bay, and Daya Bay. It is expected that 20 - 40 mm of precipitation will occur in the next 2 hours. The Shenzhen Meteorological Observatory issued a yellow rainstorm warning signal in the above areas at 11:10 on July 29, and the city entered a state of rainstorm alert.
深圳市盐田区、大鹏新区、龙岗区（园山街道）和坪山区（马峦、碧岭街道）、珠江口、大鹏湾、大亚湾已出现短时强降水，预计未来2小时内还将出现20~40毫米降水，深圳市气象台7月29日11时10分在上述区域发布暴雨黄色预警信号，全市进入暴雨戒备状态。
延伸阅读: 文章详情
中央网信办：在全国范围内启动为期2个月的“清朗·整治‘自媒体’发布不实信息”专项行动
In order to continue to thoroughly rectify the chaos of "self-media" publishing false information and further standardize the "self-media" information publishing behavior, in accordance with the overall arrangement of the 2025 "Qinglang" series of special actions, the Central Cyberspace Administration has decided to start from July 24, A two-month special action of "Qinglang·Rectification of False Information Released by 'Self-Media'" was launched nationwide.
为持续深入整治“自媒体”发布不实信息乱象，进一步规范“自媒体”信息发布行为，按照2025年“清朗”系列专项行动总体安排，中央网信办决定自7月24日起，在全国范围内启动为期2个月的“清朗·整治‘自媒体’发布不实信息”专项行动。
延伸阅读: 文章详情
北京六里桥客运主枢纽逐步恢复运营
Starting from 11:00 on July 29, 2025, the inter-provincial passenger lines that were suspended due to flood conditions at this station will gradually resume operations.
自2025年7月29日11时起，本站因汛情停运的省际客运班线，将逐步恢复运营。
延伸阅读: 文章详情
促消化、稳血糖还控制体重 这个推荐进食顺序请记好
Promote digestion, stabilize blood sugar and control weight. Please keep this recommended eating order in mind.
促消化、稳血糖还控制体重，这个推荐进食顺序请记好。
延伸阅读: 文章详情
多地发布地质灾害预警 收到预警信息应该做什么？
At 18:00 on the 28th, the Ministry of Natural Resources and China Meteorological Administration jointly issued a geological disaster meteorological risk warning: At present until 20:00 on the 28th, the risk of local geological disasters in Beijing, Tianjin, Hebei and other places is high, which is an orange warning; The risk of geological disasters occurring in parts of northeastern Beijing and northeastern Hebei is very high, and it is a red warning.
28日18时，自然资源部与中国气象局联合发布地质灾害气象风险预警：当前至28日20时，北京、天津、河北等地局部发生地质灾害的风险高，为橙色预警；北京东北部局部、河北东北部局部发生地质灾害的风险很高，为红色预警。
延伸阅读: 文章详情
科技点亮智慧出行之路 AI让交通更安全、更便捷
At the 2025 World Artificial Intelligence Conference, multiple departments in Shanghai jointly issued a new batch of intelligent connected vehicle demonstration operation certificates, covering the two major business formats of smart rental and smart freight, which means that the demonstration operation of Shanghai's intelligent connected vehicles has entered a normalized and large-scale new stage. Industry insiders said that the 2025 World Artificial Intelligence Conference not only demonstrated the development prospects of deep integration of artificial intelligence and automobile transportation, but also outlined the infinite possibilities for future travel.
在2025世界人工智能大会上，上海多部门联合发放了新一批智能网联汽车示范运营证，覆盖智能出租与智能货运两大业态，意味着上海智能网联汽车示范运营进入常态化、规模化新阶段。业内人士表示，2025世界人工智能大会不仅展示了人工智能与汽车交通领域深度融合的发展前景，更勾勒出未来出行的无限可能。
延伸阅读: 文章详情
瑞典首相克里斯特松会见何立峰
On July 28, local time, Swedish Prime Minister Kristersson met with Vice Premier He Lifeng of the State Council in Stockholm.
当地时间7月28日，瑞典首相克里斯特松在斯德哥尔摩会见国务院副总理何立峰。
延伸阅读: 文章详情
闻令而动、听令景从！直击人民子弟兵紧急驰援抢险救灾一线
The Central Meteorological Observatory continued to issue an orange rainstorm warning at 6 o'clock this morning. It is expected that from 8 o'clock this morning to 8 o'clock tomorrow, there will be heavy to heavy rains in parts of Inner Mongolia, Heilongjiang, Jilin, Liaoning, Beijing, Tianjin, Hebei and other places. In Tianjin, Inner Mongolia, Hebei and other places, the People's Liberation Army, the Armed Police Force and the militia immediately provided emergency assistance to evacuate the affected people.
中央气象台今早6时继续发布暴雨橙色预警，预计，今早8时至明早8时，内蒙古、黑龙江、吉林、辽宁、北京、天津、河北等地部分地区有大到暴雨。在天津、内蒙、河北等地，解放军、武警部队和民兵第一时间紧急驰援，转移受灾群众
延伸阅读: 文章详情