Appearance
最新资讯 (2025-07-25)
不确定性中见韧性！国际形势更趋严峻复杂 外贸企业如何迎难而上？
In addition to the decline in exports to the U.S. market, exports to markets such as the EU and ASEAN all increased year-on-year, especially in emerging markets such as Africa and Latin America.
除出口美国市场有所下降之外，对欧盟、东盟等市场出口均同比增长，尤其是非洲、拉丁美洲等新兴市场更是增幅明显。
延伸阅读: 文章详情
基孔肯雅热疫情如何防范？村民集中在同一时间点蚊香真的有用吗？
In the past two days, the news that "a village in Shunde notified the whole village to light mosquito-repellent incense at home on time" has attracted widespread attention. Will the mosquito-repellent incense at the beginning of the village have better effect than normal mosquitoes? Experts say that this is indeed the case and is worth promoting.
这两天，“顺德一村通知全村准时在家点蚊香”的消息引发广泛关注，全村一起点蚊香会比正常灭蚊效果更好吗？专家表示，确实如此，值得推广。
延伸阅读: 文章详情
教科书式“冷静自救” 落水游客获救
After falling into the water in Fenghuang Ancient City, Hunan Province, although he could not swim, he took effective self-rescue measures and was finally successfully rescued.
湖南凤凰古城一游客落水后，虽然不会游泳，但采取了有效的自救措施，最终成功获救。
延伸阅读: 文章详情
以色列将允许约旦和阿联酋向加沙空投援助物资
According to Israeli media reports on the 25th, Israel will allow Jordan and the United Arab Emirates to resume airdrops of humanitarian supplies into the Gaza Strip.
据以色列媒体25日报道，以色列将允许约旦和阿联酋恢复向加沙地带空投人道主义物资。
延伸阅读: 文章详情
以军袭击加沙地带领取物资民众 造成上百人伤亡
On the evening of the 25th local time, a reporter from the headquarters learned that in the Chikim area in the northern Gaza Strip, Israeli troops attacked Gazans trying to receive aid supplies, killing more than ten people and injuring more than 100 others. Relevant news has not been confirmed by the Gaza Strip health department and the Israeli army.
当地时间25日晚间，总台记者获悉，在加沙地带北部齐基姆地区，以军袭击了试图领取援助物资的加沙民众，造成十余人死亡，100多人受伤。相关消息尚未得到加沙地带卫生部门和以军的证实。
延伸阅读: 文章详情
聚焦涉企信用惩戒不当等问题 检察机关加强监督
The procuratorate reminded that under market economy conditions, business entities must operate in accordance with the law and protect corporate credit. If they encounter problems such as being mistakenly listed as dishonest objects, they have the right to apply for credit repair.
检察机关提醒，在市场经济条件下，经营主体要依法经营、守护企业信用，如遇到被错误列入失信对象等问题，有权申请信用修复。
延伸阅读: 文章详情
新闻1+1丨“八方支援”具象化！贵州榕江灾后重启 “村超”回来了
In order to assist the post-disaster reconstruction of Rongjiang County, Guizhou Province quickly organized the housing and construction forces of the remaining eight cities (prefectures) in the province to assist Rongjiang in terms of funds, projects, technology, and manpower.
为助力榕江县灾后重建，贵州省火速组织省内其余8个市（州）住建力量，从资金、项目、技术、人力等方面驰援榕江。
延伸阅读: 文章详情
受“高薪”诱骗非法偷渡 “淘金路”变逃亡路｜偷渡回流人员回忆电诈园区可怕遭遇
After discovering that he had been deceived, Jian wanted to contact his family for help, but he was discovered by the park supervisor and was severely beaten.
发现被骗后，简某欲联系家人求助，不料被园区主管发现，惨遭毒打。
延伸阅读: 文章详情
招聘会、暑期服务月、就业权益护航 北京助力高校毕业生等青年群体高质量就业
From July to December, the Beijing City Human Resources and social protection Bureau will launch a series of activities for youth employment services such as college graduates across the city. During this period, many activities such as summer service month, real-name assistance, and employment rights protection will be carried out one after another.
7月至12月，北京市人力资源和社会保障局将在全市范围内启动实施高校毕业生等青年就业服务系列活动，其间将陆续开展暑期服务月、实名帮扶、就业权益护航等多项活动。
延伸阅读: 文章详情
第15年“晒账本”！中央部门集中公开2024年度部门决算
On the 25th, as the Ministry of Finance, the Ministry of Civil Affairs and other departments announced the 2024 departmental final accounts, the annual central department final accounts kicked off. According to statistics, a total of 97 central departments "published" annual revenue and expenditure "books" on the same day.
25日，随着财政部、民政部等部门公布2024年度部门决算，一年一度的中央部门决算公开拉开序幕。据统计，共有97个中央部门同日“晒”出年度收支“账本”。
延伸阅读: 文章详情
果蝇实验显示幼虫“营养史”会影响寿命
Researchers from Kyoto University and other institutions in Japan recently published a paper in the academic journal "Newsletter of the European Molecular Biology Organization" saying that the "nutritional history" of fruit fly larvae will affect life expectancy. This research result will help analyze relevant mechanisms in human growth and development. Further research showed that fruit flies that ate the above foods in the larvae stage had reduced the function of a physiological regulatory substance called histone acetyltransferase.
日本京都大学等机构研究人员近日在学术期刊《欧洲分子生物学组织通讯》上发表论文说，果蝇幼虫“营养史”会影响寿命，这项研究成果有助于分析人类生长发育中的相关机制。进一步研究显示，幼虫阶段食用上述食物的果蝇，体内一种名为组蛋白乙酰转移酶的具有生理调控作用的物质功能下降。
延伸阅读: 文章详情
中外科技工作者合作揭示全球极端海洋热浪驱动机制
The reporter learned from Ningbo Oriental University of Technology that a recent study conducted by the school's team of Professor Zhang Dongxiao, the team of Professor Zeng Zhenzhong of Southern University of Science and Technology, and many domestic and foreign universities and scientific research institutions showed that ocean heat waves may have become a critical transition in the earth's climate system. Important "early warning signal".
记者从宁波东方理工大学获悉，由该校张东晓教授团队联合南方科技大学曾振中教授团队及多所国内外高校与科研机构近日开展的一项研究显示，海洋热浪或已成为地球气候系统临界转变的重要“预警信号”。
延伸阅读: 文章详情
利好育儿家庭！国务院部署逐步推行免费学前教育有关举措
The executive meeting of the State Council held on the 25th deployed measures to gradually implement free preschool education.
25日召开的国务院常务会议部署逐步推行免费学前教育有关举措。
延伸阅读: 文章详情
重庆云阳：千年古庙的新生之路
This ancient building complex, built in the Shu Han period, completely retains national-level cultural relics such as Yue Fei's handwritten "Graduation Table". Its main buildings such as Jieyi Tower and Wangyunxuan are restored strictly in accordance with the original appearance of the Ming and Qing Dynasties.
这座始建于蜀汉时期的古建筑群，完整保存着岳飞手书《出师表》等国家一级文物，其结义楼、望云轩等主体建筑严格遵循明清原貌修复。
延伸阅读: 文章详情
破解“看孩子”难题 解决民生大问题
Looking after children, these three words sound simple, but they are the focus of people's livelihood that plagues countless families. When children go to kindergarten during the holidays, parents will fall into the dilemma of "having trouble working and taking care of their children." Families who have just given birth to a baby will also face the problem of who will take care of the baby to rest assured once maternity leave ends. In response to these pain points in people's livelihood, various localities have responded to national policies and taken specific measures.
看孩子，这三个字听起来很简单，却是困扰无数家庭的民生焦点。上学上幼儿园的孩子到了假期，家长就会陷入“工作与带娃难两全”的困境。刚生宝宝的家庭，产假一结束，也会面临谁来带娃才能放心的难题。针对这些民生痛点，各地响应国家政策，拿出了具体措施。
延伸阅读: 文章详情
“村超”重启开赛 绿茵场凝聚重建力量
After the floods, with the full support of all parts of Guizhou and the continuous struggle of the people in Rongjiang, the village returned. These participating teams are opponents on the field, but in every battle against disaster, they are comrades holding hands.
洪灾过后，在贵州各地的全力支援下，经过榕江群众的持续奋战，村超回来了。这些参赛的球队，赛场上是对手，但在每一次与灾难的对战中，他们都是手拉手的战友。
延伸阅读: 文章详情
现代化人民城市 怎么建更宜居？
Clean and tidy streets, neatly planned parking spaces, and open and spacious activity spaces. In Shunde, many villages, like Sugang Community, synchronize the living environment with people's livelihood and well-being by revitalizing idle land and renovating old facilities. Improve.
干净整洁的街道、规划整齐的停车位、开阔宽敞的活动空间，在顺德，不少村居同苏岗社区一样，都通过盘活闲置地、改造旧设施等方式，让人居环境与民生福祉同步提升。
延伸阅读: 文章详情
文化中国行丨这座博物馆像一部西南“百科全书” 里面有些啥宝藏？
It is the Sichuan University Museum and is also known as the "Bashu Civilization Gene Bank".
它就是四川大学博物馆，也被称为“巴蜀文明基因库”。
延伸阅读: 文章详情
北京市丰台区通报一起违规开展线下学科培训情况
The "Double Reduction" special class in Fengtai District continues to strengthen joint law enforcement inspections in response to clues about violations of offline subject training, and cracks down on illegal subject training for primary and secondary school students in accordance with the law. The recent investigation and punishment situation is hereby reported as follows.
丰台区“双减”专班针对违规开展线下学科培训的问题线索，持续加强联合执法检查力度，依法打击面向中小学生的违规学科培训行为。现将近期查处情况通报如下。
延伸阅读: 文章详情
一问到底丨确诊超4000例，基孔肯雅热啥来头？
According to the latest reports from various districts of Foshan City, Guangdong Province, as of July 24, more than 4000 confirmed cases of chikungunya fever have been reported in five districts of Foshan City.
根据广东省佛山市各区最新的通报，截至7月24日，佛山市5个区已累计报告基孔肯雅热确诊病例超过4000例。
延伸阅读: 文章详情