Appearance
最新资讯 (2025-01-17)
2025年汽车以旧换新政策来啦！有哪些变化和利好？
This policy clarifies that each consumer can enjoy one car scrapping renewal subsidy and one car replacement renewal subsidy within a natural year, and the same new car can only choose to apply for a car scrapping renewal subsidy or a replacement renewal subsidy.
这次政策明确了每位消费者在一个自然年度内，可以享受一次汽车报废更新补贴、一次汽车置换更新补贴，而且同一辆新车只能选择申领汽车报废更新补贴或者置换更新补贴。
延伸阅读: 文章详情
文艺学与时代同行 探索专业特色育人路径
In recent years, the Department of China Language and Literature of Northwest University for Nationalities has actively responded to the call of the times, kept pace with the development of the times, continuously innovated educational concepts, and improved the education system. The Department of Language and Literature of China (hereinafter referred to as the "Department") adheres to the combination of theory and practice, the integration of academia and art, and is committed to cultivating literary and artistic talents with comprehensive qualities and innovative capabilities. Through in-depth discussions on the characteristics and explorations of the Department of Language and Literature in China in terms of educating people, we will further demonstrate the achievements and experience of the Department in combining the background of the times, deepening teaching reform, and strengthening practical innovation, and provide useful reference for the future development of literature and art.
近年来，西北民族大学中国语言文学学部积极响应时代号召，紧跟时代发展步伐，不断创新教育理念，完善育人体系。中国语言文学学部（以下简称“学部”）坚持理论与实践相结合，学术与艺术相交融，致力于培养具备综合素质和创新能力的文艺学人才。通过深入探讨中国语言文学学部在育人路径上的特色与探索，进一步展示学部在结合时代背景、深化教学改革、加强实践创新等方面的成果与经验，为文艺学的未来发展提供有益借鉴。
延伸阅读: 文章详情
最是人间烟火处！去各地感受不一样的年味儿
In Beijing, red lanterns in Beihai Park have been hung high to welcome the New Year; Ditan Park and Zoo are also decorated with lanterns and colorful colors, full of the New Year's flavor and a festive atmosphere.
在北京，北海公园的红灯笼已经高高挂起，喜迎新春；地坛公园、动物园也是张灯结彩、年味十足，一派喜气洋洋。
延伸阅读: 文章详情
寒假，快来给健康充充电
After studying for a semester, I finally look forward to the New Year. Who doesn't want to take a vacation "as you please"? However, parents cannot take a "holiday" to take care of their children's health.
学了一学期，终于盼来了过年，谁不想“随心所欲”放大假？可家长对孩子的健康呵护不能“放假”。
延伸阅读: 文章详情
我国先进阿秒激光大科学装置启动建设
The "Advanced Asecond Laser Facility", a major national science and technology infrastructure, was officially started in Dongguan, Guangdong Province. The facility was constructed by China Academy of Sciences and has a total of 10 bundles and 22 application terminals. The six harnesses started this time are under the responsibility of the Institute of Physics of China Academy of Sciences, and the other four harnesses will be constructed in Xi'an, Shaanxi Province, under the responsibility of the Xi'an Institute of Optics and Precision Mechanics of China Academy of Sciences.
国家重大科技基础设施“先进阿秒激光设施”近日在广东东莞正式开工，该设施由中国科学院承建，共布局10条束线和22个应用终端。本次开工建设的6条束线由中国科学院物理研究所负责，另外4条束线将在陕西西安建设，由中国科学院西安光学精密机械研究所负责。
延伸阅读: 文章详情
脑机接口：从科幻走向现实
Brain-computer interfaces are no longer just scientific fantasy. The development of artificial intelligence, flexible materials, biosensors and other technologies has promoted the practical use of brain-computer interface technology.
脑机接口早已不仅仅是科学幻想。人工智能以及柔性材料、生物传感器等技术的发展，推动脑机接口技术走向实用化。
延伸阅读: 文章详情
跃上新台阶 奋进新航程——透视2024年中国经济成绩单
On January 17, China's economic answer sheet in 2024 was announced-the gross domestic product (GDP) exceeded 130 trillion yuan for the first time, reaching 13.49084 billion yuan, a year-on-year increase of 5%. The size of the total economic volume ranks second in the world. The economic growth is equivalent to the economic volume of a medium-sized country in one year. The economic growth rate ranks among the world's major economies and is an important source of power for world economic growth.
1月17日，2024年中国经济答卷公布——国内生产总值（GDP）首次突破130万亿元，达1349084亿元，同比增长5%。经济总量规模稳居全球第二位，经济增量相当于一个中等国家一年的经济体量，经济增速在世界主要经济体中名列前茅，是世界经济增长的重要动力源。
延伸阅读: 文章详情
我国新发现一颗彗星
The Zijinshan Observatory of China Academy of Sciences reported on the evening of January 16 that the International Asteroid Center released a new comet C/2025A3 (Tsuchinshan) discovered by its near-Earth object telescope on the same day.
中国科学院紫金山天文台1月16日晚通报，国际小行星中心于当日发布了由该台近地天体望远镜观测发现的一颗新彗星C/2025 A3 (Tsuchinshan)。
延伸阅读: 文章详情
大寒节气将至：专家解读养生防病要点
According to reports, the National Health Commission will continue to increase the supply of high-quality health science popularization products, standardize the release and dissemination of health science popularization information, and continue to improve the level of health literacy among the whole people.
据介绍，国家卫生健康委将继续加大优质健康科普产品供给，规范健康科普信息发布与传播，持续提升全民健康素养水平。
延伸阅读: 文章详情
两部门：坚决遏制新增农村乱占耕地建房问题
According to the Weixin Official Accounts of the Ministry of Natural Resources, on January 17, the Ministry of Natural Resources and the Ministry of Agriculture and Rural Affairs issued a notice on strictly abiding by the "Eight Prohibitions" requirements and resolutely curbing the problem of building houses in new rural areas.
据自然资源部微信公众号消息，1月17日，自然资源部、农业农村部发布关于严格遵守“八不准”要求，坚决遏制新增农村乱占耕地建房问题的通知。
延伸阅读: 文章详情
一线城市二手房价格连续3个月环比上涨 量价齐升体现明确“止跌回稳”信号
On January 17, the National Bureau of Statistics released the changes in the sales prices of commercial residential buildings in 70 large and medium-sized cities in December 2024.
1月17日，国家统计局发布2024年12月份70个大中城市商品住宅销售价格变动情况。
延伸阅读: 文章详情
进出口总值4.5万亿元，深圳重登“中国外贸第一城”
In 2024, the total import and export value will reach 4.5 trillion yuan. Shenzhen has once again become "China's largest foreign trade city" after 2014.
2024年进出口总值达4.5万亿元，深圳继2014年之后再次成为“中国外贸第一城”。
延伸阅读: 文章详情
特朗普就职典礼将因严寒天气改为室内举行
U.S. President-elect Trump said on social media on the 17th that due to expected severe cold weather in the capital, Washington, D.C., his inauguration ceremony will be held indoors.
美国候任总统特朗普17日在社交媒体上说，由于首都华盛顿特区预计出现严寒天气，他的就职典礼将改为室内举行。
延伸阅读: 文章详情
美国联邦最高法院裁定支持TikTok禁令
The U.S. Supreme Court ruled on the 17th that the law of "banning or selling" Short Video social media platform TikTok is not unconstitutional.
美国联邦最高法院17日裁定，短视频社交媒体平台TikTok“不卖就禁用”的法律不违宪。
延伸阅读: 文章详情
朔尔茨批评马斯克涉德国等欧洲国家言论：“完全不可接受”
According to AFP and other media reports, German Chancellor Scholz said on the 17th that American billionaire Musk's attacks on political leaders and his support for far-right political forces in Germany and other European countries were "completely unacceptable."
据法新社等媒体报道，德国总理朔尔茨17日表示，美国亿万富翁马斯克对政治领导人的攻击，和对德国等欧洲国家极右翼政治力量的支持做法，“完全不可接受”。
延伸阅读: 文章详情
习近平同美国当选总统特朗普通电话
On the evening of January 17, President Xi Jinping had a phone conversation with U.S. President-elect Trump at request.
1月17日晚，国家主席习近平应约同美国当选总统特朗普通电话。
延伸阅读: 文章详情
央行等部门密集部署！事关股市、货币政策→
Recently, the People's Bank of China, the State Administration of Foreign Exchange, the State Financial Supervision and Administration Administration, the China Securities Regulatory Commission and other departments have successively held national work meetings to sort out and summarize the work in 2024 and study and deploy key tasks for 2025.
近期，中国人民银行、国家外汇管理局、国家金融监督管理总局、中国证监会等部门相继召开全国工作会议，梳理总结2024年工作，研究部署2025年重点任务。
延伸阅读: 文章详情
习近平同美国当选总统特朗普通电话
On the evening of January 17, President Xi Jinping had a phone conversation with U.S. President-elect Trump at request.
1月17日晚，国家主席习近平应约同美国当选总统特朗普通电话。
延伸阅读: 文章详情
泰国总理：网上流传的所谓中国游客在泰或面临危险的谣言是错误的
On January 17, local time, Thai Prime Minister Peitontan attended a meeting to discuss how to enhance tourists 'confidence in Thailand's tourism safety, especially China tourists.
当地时间1月17日，泰国总理佩通坦参加会议，商讨如何增强游客对泰国旅游安全的信心，特别是中国游客。
延伸阅读: 文章详情
俄罗斯总统普京与伊朗总统佩泽希齐扬会谈 两国将加强多领域合作
On January 17, local time, Russian President Vladimir Putin began to hold talks with visiting Iranian President Pezehizyan in the Kremlin.
当地时间1月17日，俄罗斯总统普京开始与到访的伊朗总统佩泽希齐扬在克里姆林宫举行会谈。
延伸阅读: 文章详情