Appearance
最新资讯 (2025-01-17)
“水中大熊猫”再现 江苏如东海域发现一尾幼体中华鲟
At 10 a.m. on January 16, the Jiangsu Province Marine Fisheries Research Institute found a juvenile Chinese sturgeon in the sea area of Rudong monitoring point in Jiangsu Province. After reporting, scientific and technological personnel from the Shanghai City Aquatic Wildlife Conservation Research Center (Yangtze River Estuary Chinese Sturgeon Nature Reserve) rushed to Rudong for rescue.
1月16日上午10时，江苏省海洋水产研究所在江苏如东监测点海域中发现一尾幼体中华鲟。经上报后，上海市水生野生动植物保护研究中心（长江口中华鲟自然保护区）科技人员赶赴如东进行救助。
延伸阅读: 文章详情
重庆：火舞火壶齐上阵 非遗展演迎新春
On the evening of January 16, 2025, in Yongchuan District, Chongqing City, a unique New Year intangible cultural heritage exhibition was held in Xinglong Lake Park, providing citizens with a wonderful New Year "cultural feast." At the event site, intangible cultural heritage projects such as fire dance + fire pot, Sichuan opera fire spitting + top bench acrobatics, and shadow puppet shows were staged in turn, which not only demonstrated the superb skills of the craftsmen, but also conveyed the long history and culture of the Chinese nation. Visual China
2025年1月16日晚，重庆市永川区，一场别开生面的迎新春非遗展演活动在兴龙湖公园举行，为市民奉上了一场精彩纷呈的新春“文化大餐”。活动现场，火舞+火壶、川剧吐火+顶板凳杂技、皮影戏等非遗项目轮番上演，不仅展示了匠人们的精湛技艺，更传递了中华民族悠久的历史与文化。视觉中国
延伸阅读: 文章详情
北京：圆明园遗址公园迎春节气氛渐浓
On January 16, 2025, in Haidian District, Beijing, tourists enjoyed the scenery at Haitang Academy in Yuanmingyuan Ruins Park. As the Lunar New Year approaches, the Yuanmingyuan Ruins Park is decorated with lanterns and colorful decorations, and the atmosphere of welcoming the Spring Festival is getting stronger. Visual China
2025年1月16日，北京海淀区，游客在圆明园遗址公园海棠书院里赏景游玩。随着农历春节临近，圆明园遗址公园里张灯结彩，迎春节气氛渐浓。视觉中国
延伸阅读: 文章详情
新疆巴州：塔克拉玛干沙漠披银装 “沙海”变“雪海”
On January 15, 2025, in Yuli County, Bazhou, Xinjiang, the Taklimakan Desert was covered with silver, and the "sand sea" changed into a "snow sea." The outline of the sand dunes appeared softer under the cover of snow. The undulating sand ridges and white snow layers formed a unique texture, like a magnificent picture carefully drawn by nature. Visual China
2025年1月15日，新疆巴州尉犁县，塔克拉玛干沙漠披上了银装，“沙海”变“雪海”， 沙丘的轮廓在雪的覆盖下显得更加柔和，高低起伏的沙脊与洁白的雪层构成了独特的纹理，宛如大自然精心绘制的壮美画卷。视觉中国
延伸阅读: 文章详情
“世界第一高桥”今日合龙 来听90后建设者的新春愿望
Guizhou Huajiang Canyon Bridge is named after it spans the Huajiang Grand Canyon known as the "Earth Crack". It is a control project of the Liuzhi to Anlong Expressway in Guizhou Province. The bridge will be closed today. These days, workers are stepping up the lifting and splicing of steel truss beams. Today's "New Year Walking to the Grassroots", we walked into the construction site together and met the post-90s builders there.
贵州花江峡谷大桥因跨越被誉为“地球裂缝”的花江大峡谷而得名，是贵州省六枝至安龙高速公路的控制性工程。大桥将在今天合龙，这些天，工人们正在加紧完成钢桁梁的吊装拼接作业。今天的《新春走基层》，我们一起走进施工现场，认识那里的90后建设者。
延伸阅读: 文章详情
浙江杭州：“湿地精灵”反嘴鹬优雅“出镜”
On January 15, 2025, in Hangzhou's Qiantang Bay Area Wetland Park, swarms of anti-billed sandpipers danced and perched over the wetland, feeding and playing, becoming a beautiful scenery in winter. The anti-billed sandpiper has a long, slender bill that is tilted upward. It is given the good name of the "Anti-billed Lady". Visual China
2025年1月15日，在杭州钱塘大湾区湿地公园，成群的反嘴鹬在湿地上空飞舞栖息，觅食嬉戏，成为冬日里一道靓丽的风景线。反嘴鹬长着一张翘嘴，细长而向上翘，人送美名“翘嘴娘子”。视觉中国
延伸阅读: 文章详情
冰灯、花灯扮靓城市年味渐浓 年货市集购销两旺“国潮”引领新风尚
As the Spring Festival approaches, the flavor of the New Year in various parts of China is gradually becoming stronger. Ice lanterns and lanterns beautify the city, and the New Year goods market is ushering in the peak season.
春节临近，中国各地的年味也逐渐浓起来。冰灯、花灯扮靓城市，年货市场迎来旺季。
延伸阅读: 文章详情
透过数据看见“流动的中国”热气腾腾 多措并举保障旅客顺畅出行
January 17 is the fourth day of Spring Festival travel. On January 16, the cross-regional flow of people across society is expected to exceed 190 million. In recent days, the flow of people has continued to rise, and transportation and other departments have taken a number of measures to ensure smooth travel of the people and smooth and orderly transportation.
1月17日是春运第4天，1月16日，全社会跨区域人员流动量预计超1.9亿人次。这几天，人员流动量持续攀升，交通等部门采取多项措施，保障群众顺畅出行，交通出行平稳有序。
延伸阅读: 文章详情
尹锡悦再次拒绝出席公调处调查
South Korean President Yoon Seok-hyun, lawyer of South Korean President Yoon Seok-hyun, said on the 17th local time that Yoon Seok-hyun would still not accept the investigation by the Senior Public Officials Crime Investigation Office (Public Mediation) that day, because the basic position had been fully explained in the investigation on the 15th and that it was not necessary to continue to accept the investigation.
韩国总统尹锡悦的律师石东炫当地时间17日表示，尹锡悦当天依然不会接受高级公职人员犯罪调查处（公调处）的调查，因为在15日的调查中已经充分说明了基本立场，认为没有必要继续接受调查。
延伸阅读: 文章详情
国家统计局：2024年12月份一线城市商品住宅销售价格环比上涨
In December, the sales price of new commercial residential buildings in second-tier cities turned flat from a month-on-month decline of 0.1% in the previous month; second-hand residential buildings fell 0.3% month-on-month, an increase of 0.1 percentage points from the previous month. The sales price of new commercial residential buildings in third-tier cities fell 0.2% month-on-month, narrowing the decline by 0.1 percentage points; second-hand residential buildings fell 0.4% month-on-month, narrowing the decline by 0.1 percentage points.
12月份，二线城市新建商品住宅销售价格环比由上月下降0.1%转为持平；二手住宅环比下降0.3%，降幅比上月扩大0.1个百分点。三线城市新建商品住宅销售价格环比下降0.2%，降幅收窄0.1个百分点；二手住宅环比下降0.4%，降幅收窄0.1个百分点。
延伸阅读: 文章详情
最新提醒！下周上班时间有变
The Spring Festival holiday is getting closer, but note: There is a six-day shift in the week before the Spring Festival, and there is a shift on Sunday (January 26).
春节假期越来越近了，但注意：春节前一周要上6天班，周日（1月26日）要上班哦。
延伸阅读: 文章详情
国家版权局等四部门启动院线电影版权保护专项工作
The Spring Festival in 2025 is approaching, and many film works will be screened in theaters. In order to implement the work arrangements of the "Opinions on Strengthening Intellectual Property Protection" of the General Office of the Central Committee and the General Office of the State Council, relevant departments of the National Copyright Administration, the National Film Administration, the Ministry of Public Security, and the Ministry of Culture and Tourism recently jointly deployed special work on copyright protection for cinema films.
2025年春节将至，多部电影作品将集中在院线放映。为贯彻落实中央办公厅、国务院办公厅《关于强化知识产权保护的意见》工作部署，国家版权局、国家电影局、公安部、文化和旅游部相关部门近日联合部署开展院线电影版权保护专项工作。
延伸阅读: 文章详情
滞留太空7个月后 美宇航员完成太空行走
On the 16th local time, American astronaut Suni Williams completed his first spacewalk since arriving at the space station.
当地时间16日，美国宇航员苏尼·威廉姆斯完成了自本次抵达空间站以来的首次太空行走。
延伸阅读: 文章详情
国台办：积极支持、乐见其成闽沪居民赴台团队游
It is hoped that the Democratic Progressive Party authorities will face up to mainstream public opinion on the island and the voices of the industry, lift the "ban on groups" as soon as possible, cancel travel warnings for people on the island to the mainland, fully resume direct cross-Strait passenger transport flights, and create favorable conditions for cross-Strait personnel exchanges and exchanges in various fields.
望民进党当局正视岛内主流民意和业界呼声，尽早解除“禁团令”，取消岛内民众到大陆的旅游警示，全面恢复两岸客运直航航点航班，为两岸人员往来和各领域交流创造有利条件。
延伸阅读: 文章详情
惠及你我！“高效办成一件事”2025年度第一批重点事项清单来了！
Recently, the General Office of the State Council issued the "List of the First Batch of Key Issues for" Getting One Thing Efficiently "in 2025", proposing that on the basis of continuously optimizing the services of the two batches of key issues in 2024, we should coordinate the implementation of the first batch of key issues in 2025. The list will further promote the standardization, standardization, and facilitation of government services, and continue to enhance the satisfaction and sense of gain of enterprises and the public.
近日，国务院办公厅印发《“高效办成一件事”2025年度第一批重点事项清单》，提出要在不断优化2024年度两批重点事项服务的基础上，统筹做好2025年度第一批重点事项清单实施工作，进一步促进政务服务标准化、规范化、便利化，持续提升企业和群众满意度、获得感。
延伸阅读: 文章详情
2024年12月中国快递发展指数为469.8，同比提升17.2%
In terms of sub-indicators, express delivery business volume is expected to increase by 21.6% year-on-year in December, and business income will increase by 18.1% year-on-year. In December, the industry was full of vitality, with strong support for online promotions, and accelerated expansion of multi-scenario delivery.
从分项指标来看，预计12月快递业务量将同比增长21.6%，业务收入将同比增长18.1%。12月，行业发展充满活力，线上促销支撑有力，多场景寄递加速拓展。
延伸阅读: 文章详情
民政部公示未认定为慈善组织的基金会2023年度检查拟定结论
According to the "Regulations on the Management of Foundations" and "Annual Inspection Measures for Foundations", the civil affairs department conducts annual inspections on foundations that are not recognized as charitable organizations and issues annual inspection conclusions.
根据《基金会管理条例》、《基金会年度检查办法》等规定，民政部门对未认定为慈善组织的基金会实施年度检查并出具年检结论。
延伸阅读: 文章详情
商务部新闻发言人就诉土耳其电动汽车和其他车辆进口限制措施世贸争端案答记者问
Since 2023, Turkey has repeatedly taken restrictive measures such as imposing tariffs and setting import licenses on electric vehicles and other vehicles imported from China, violating WTO rules and undermining China-Turkey economic and trade relations. On October 8, 2024, China submitted relevant Turkish measures to the WTO Dispute Settlement Mechanism. After unsuccessful consultations with Turkey, China submitted a request to the WTO to establish an expert group on January 16, 2025. In the next step, China will advance litigation procedures in accordance with WTO rules and safeguard the legitimate rights and interests of domestic industries.
2023年以来，土耳其多次对自中国进口的电动汽车和其他车辆采取加征关税、设置进口许可证等限制措施，违反世贸组织规则，破坏中土经贸关系。2024年10月8日，中方将土耳其相关措施诉诸世贸组织争端解决机制。在与土方磋商未果的情况下，中方于2025年1月16日向世贸组织提出设立专家组请求。下一步，中方将按照世贸组织规则，推进诉讼程序，维护国内产业的合法权益。
延伸阅读: 文章详情
全国大部晴暖在线气温陆续转为偏高状态 江南华南气象干旱持续发展
According to China Weather Network, at present, temperatures in most parts of the country have entered a recovery channel, and will gradually turn to higher levels than normal in the next few days. The highest temperatures in some areas will be more than 10 ° C higher than normal in the same period. In addition, in the next few days, most areas of the country will be controlled by northerly airflow, and sunny and dry weather will prevail. Meteorological drought in Jiangnan, South China and other places will further develop.
据中国天气网消息，目前，全国大部气温进入回升通道，未来几天将陆续转为较常年同期偏高水平，部分地区最高气温将较常年同期偏高10℃以上。此外，未来几天，全国大部地区受偏北气流控制，盛行晴朗干燥天气，江南、华南等地气象干旱将进一步发展。
延伸阅读: 文章详情
习近平主席特别代表韩正将出席美国总统就职典礼
At the invitation of the United States, President Xi Jinping's Special Representative and Vice President Han Zheng will go to Washington, the capital of the United States, to attend the inauguration ceremony of President Trump on January 20.
应美方邀请，国家主席习近平特别代表、国家副主席韩正将赴美国首都华盛顿出席于1月20日举行的特朗普总统就职典礼。
延伸阅读: 文章详情