Appearance
最新资讯 (2025-01-16)
俄总统普京签署命令 征召预备役公民参加2025年军事集训
On the 16th local time, Russian President Vladimir Putin signed an order to recruit reserve citizens to participate in the 2025 military training.
当地时间16日，俄罗斯总统普京签署命令，征召预备役公民参加2025年军事集训。
延伸阅读: 文章详情
联合国安理会通过主席声明 重申对黎巴嫩主权支持
On January 16, local time, the United Nations Security Council adopted a presidential statement reaffirming its support for Lebanon.
当地时间1月16日，联合国安理会通过一份主席声明，重申对黎巴嫩的支持。
延伸阅读: 文章详情
知情人士称拜登政府将不执行TikTok禁令 交由特朗普处理
On January 16, local time, according to ABC citing information from informed government officials, the Biden administration said it would not enforce the TikTok ban originally scheduled to take effect on January 19, and the relevant work would be handed over to the incoming Trump administration.
当地时间1月16日，据美国广播公司（ABC）援引知情政府官员信息，拜登政府表示将不会强制执行原计划于1月19日生效的TikTok禁令，相关工作将交与即将上任的特朗普政府处理。
延伸阅读: 文章详情
深刻领会构建清廉社会生态这一重要目标
The "Decision" of the Third Plenary Session of the 20th Central Committee of the Communist Party of China made important arrangements for "further promoting the construction of a clean and honest party style and the fight against corruption" and proposed "strengthening the construction of a culture of integrity in the new era."
党的二十届三中全会《决定》对“深入推进党风廉政建设和反腐败斗争”作出重要部署并提出“加强新时代廉洁文化建设”。
延伸阅读: 文章详情
“精神内耗有多累”上热搜 你会无意识地欺负自己吗？
Du Hemin, a psychotherapist at the Department of Psychology at Wudong Hospital in Wuhan City, said that people who pursue perfectionism in their personalities or have anxiety traits can easily fall into mental internal friction. Director Zhao Meng pointed out that moderate "smashing" can help people temporarily put down unnecessary stress and anxiety, so as to get a short psychological rest and recovery.
武汉市武东医院心理科心理治疗师杜贺敏表示，性格中追求完美主义，或是具有焦虑特质的人，容易陷入精神内耗。赵孟主任指出，适度地“摆烂”可以帮助人们暂时放下不必要的压力和焦虑，从而在心理上得到短暂的休息和恢复。
延伸阅读: 文章详情
吉林省中小学校将建设100间冰雪运动训练室（场）
Recently, the reporter learned from a press conference on people's livelihood theme held in Jilin Province that Jilin Province will carry out pilot construction of ice and snow sports training rooms (fields) on primary and secondary schools. It plans to build 100 ice and snow sports training rooms (fields) in primary and secondary schools across the province by 2025, including 90 training rooms and 10 training grounds.
近日，记者从吉林省召开的民生主题新闻发布会获悉，吉林省将开展中小学校校园冰雪运动训练室（场）试点建设，计划于2025年在全省中小学校建设100间冰雪运动训练室（场），含90间训练室、10个训练场。
延伸阅读: 文章详情
如何自主打破“信息茧房”？算法治理“小贴士”来支招
Recently, in implementing the joint deployment requirements of the Central Cyberspace Administration and other four departments, the Cyberspace Administration of the Shanghai Municipal Party Committee, together with the Municipal Communications Administration Bureau, the Municipal Public Security Bureau, and the Municipal Market Supervision Bureau, promoted the special action of "Qinglang Pujiang River·Governance of Typical Problems in Internet Platform Algorithms", focusing on rectifying issues such as "information cocoon rooms", manipulating lists to hype hot spots, infringing on the rights and interests of workers in new employment forms,"familiarizing" big data, and lack of upward and good services in algorithms, and actively accepting clues of problems reported by netizens.
近期，落实中央网信办等四部门联合部署要求，上海市委网信办会同市通管局、市公安局、市市场监管局推进开展“清朗浦江·网络平台算法典型问题治理”专项行动，重点整治“信息茧房”、操纵榜单炒作热点、侵害新就业形态劳动者权益、大数据“杀熟”、算法向上向善服务缺失等问题，积极受理网民反映的问题线索。
延伸阅读: 文章详情
十地消保委联合发布消费提示 提醒消费者守护钱袋子
On January 15, the Shaanxi Province Market Supervision and Administration Bureau issued a document through its Weixin Official Accounts stating that the New Year is approaching. In order to create a safe, secure, happy and peaceful holiday consumption environment, the Shaanxi Province Consumer Rights Protection Committee has joined forces with Sichuan, Chongqing, Guizhou, Yunnan, Xizang, Gansu, Qinghai, Ningxia, and western Xinjiang Consumer Rights Protection Organizations jointly issued Spring Festival consumption tips and jointly issued Spring Festival consumption tips and initiatives to consumers and operators. Remind consumers of civilized, healthy, green and rational consumption, advocate integrity and self-discipline of operators, law-abiding and compliant operations, and protect the legitimate rights and interests of consumers.
1月15日，陕西省市场监督管理局通过其微信公众号发文称，新春佳节临近，为营造安全放心、欢乐祥和的节日消费环境，陕西省消费者权益保护委员会联合四川、重庆、贵州、云南、西藏、甘肃、青海、宁夏、新疆西部九地消费者权益保护组织，联合发布春节消费提示，共同向广大消费者、经营者发布春节消费提示和倡议，提醒消费者文明、健康、绿色、理性消费，倡导经营者诚信自律、守法合规经营，保障消费者的合法权益。
延伸阅读: 文章详情
人工智能带来版权之争 有待法律政策给指引
Artificial intelligence technologies around the world are changing rapidly. Generative artificial intelligence technology represented by ChatGPT is changing the world, and copyright is the most obviously affected among them.
全球人工智能技术快速更迭，以ChatGPT为代表的生成式人工智能技术正在改变世界，版权是其中受影响最为明显的。
延伸阅读: 文章详情
做腊味、品年俗，乡村民宿也有春节档
As the Spring Festival approaches, rural B & Bs across Yunnan are ushering in peak booking periods. In order to meet the new demand of "B & Bs celebrating the New Year", Yunnan rural B & B practitioners have each demonstrated their unique skills and launched an ingenious "New Year Package" to enhance the comprehensive experience of eating, living, and transportation in all aspects, allowing tourists to feel the new taste of rural revitalization.
春节临近，云南各地乡村民宿迎来预订高峰期。为满足“民宿闹新春”的新需求，云南乡村民宿从业者各显神通，推出别出心裁的“过年套餐”，全方面提升吃、住、行等综合体验，让游客感受到乡村振兴新滋味。
延伸阅读: 文章详情
安徽一镇政府回应拆掉大院围墙：方便群众停车摆摊
On January 16, a piece of news about "a town government in Anhui tearing down the wall of a compound" attracted widespread attention. The reporter noticed that as mentioned in the above news, the Hongpu Town Government of Huaining County, Anhui Province was the one who demolished the walls of the compound. On the afternoon of the 16th, the poster reporter contacted the Hongpu Town Government to understand the original intention of tearing down the compound wall.
1月16日，一则关于“安徽一镇政府拆掉大院围墙”的消息引发广泛关注。记者注意到，上述消息中提到的，拆除大院围墙的是安徽省怀宁县洪铺镇政府。16日下午，海报新闻记者联系洪铺镇政府，了解当地拆掉大院围墙的初衷。
延伸阅读: 文章详情
搭好“保障桥”让农牧民工步入维权快车道——内蒙古霍林郭勒市开通劳动争议仲裁“绿色通道”
"Great. Fortunately, with the help of the Arbitration Court, I was able to protect my rights and interests." Recently, He, a worker who lives in Heilongjiang, said with emotion after receiving the arbitration award.
“太好了，幸亏有仲裁院的帮助，让我维护了自己的权益。”近日，家住黑龙江的劳动者赫某拿到仲裁裁决书后感慨地说。
延伸阅读: 文章详情
面对春运大考，琼州海峡这样应对挑战！
During the Spring Festival travel period, Hainan's difficulty in entering and exiting the island has been attracting much attention. Is the Qiongzhou Strait ready to face a new round of challenges?
春运期间，海南进出岛难的问题一直备受关注，琼州海峡是否准备好迎接新一轮的挑战了？
延伸阅读: 文章详情
“财政部红头文件”向个人发放扶贫款？或涉洗钱骗局
Recently, Red Star News received a so-called "Red-headed Document of the Ministry of Finance of the People's Republic of China" titled "Notice on the Distribution of Special Funds for Poverty Alleviation Funds." The document, which was signed on January 7, stated that after entering a certain website through a mobile browser, you can contact online customer service to apply for poverty alleviation funds.
近日，红星新闻记者收到一份名为“专项资金扶贫资金发放通知书”的所谓“中华人民共和国财政部红头文件”。这份落款时间为1月7日的文件称，通过手机浏览器输入某网址后，可联系在线客服申请扶贫资金。
延伸阅读: 文章详情
2024年度十大科技名词揭晓
The results of the selection of the top ten scientific and technological terms in 2024 were announced in Beijing on the 16th. Scientific and technological terms such as artificial intelligence +, low-altitude economy, moon-back sampling, quantum technology, embodied intelligence, mixed reality, biomanufacturing, near-zero carbon, real-life three-dimensional, and micro-ribonucleic acid were selected.
2024年度十大科技名词评选结果16日在京揭晓，人工智能+、低空经济、月背采样、量子科技、具身智能、混合现实、生物制造、近零碳、实景三维、微核糖核酸等科技名词入选。
延伸阅读: 文章详情
八部门开展2025年春风行动
Recently, the Ministry of Human Resources and social protection, in conjunction with the Ministry of Transport, the Ministry of Agriculture and Rural Affairs, the All-China Federation of Trade Unions, the Central Committee of the Communist Youth League, the All-China Women's Federation, the Civil Aviation Administration of China, and the China Railway Group, deployed and launched the 2025 Spring Breeze Operation nationwide.
日前，人力资源社会保障部联合交通运输部、农业农村部、全国总工会、共青团中央、全国妇联、中国民航局、国铁集团，在全国范围内部署开展2025年春风行动。
延伸阅读: 文章详情
158亿条追溯码信息 带你了解药品耗材“前世今生”
Title: 15.8 billion pieces of traceability code information will take you to understand the "past and present life" of drugs and consumables. With the promotion and use of traceability codes,"scanning the code" will know that the "past and present life" of drugs and consumables is gradually being realized, making people feel more at ease when purchasing medicines.
题：158亿条追溯码信息，带你了解药品耗材“前世今生”随着追溯码的推广使用，“扫码”即知药品、耗材的“前世今生”正在逐步实现，让百姓购药更安心。
延伸阅读: 文章详情
“文物保护有我一份”——北京第四次全国文物普查工作见闻
In the chilly wind, in Zhengyi Road Community in Dongcheng Area, a young man shook his hands that were red with cold from time to time, breathed hot air on his frozen fingers, and then recorded the buildings he visited on his tablet computer. Student volunteers from Renmin University of China are conducting a census of cultural relics.
寒风萧瑟中，东城区正义路社区内，一位小伙子不时甩甩冻得通红的手，往冻僵的指头上呵口热气，再往平板电脑上记录调查走访过的建筑。中国人民大学学生志愿者正在进行文物普查。
延伸阅读: 文章详情
春运开启 这份指南助您健康回家
The Spring Festival travel season begins, and many people are on their way home. It is the season of high influenza incidence. Doctors will answer questions that are currently of great concern to the public, such as what is the difference between the common cold and influenza, what "homework" should be done to prevent influenza, and whether influenza drugs are resistant to drugs.
春运开启，许多人踏上了回家之路。正值流感高发季，针对目前大众比较关注的问题，如普通感冒和流感有什么区别、预防流感应做好哪些“功课”、流感药物有没有耐药性等，医生为您解答。
延伸阅读: 文章详情
小麦影响黄河流域先民主食结构变化轨迹揭示
Hou Liangliang said that this research not only provided a new perspective on the history of ancient agricultural development in my country, but also laid the foundation for future research directions. However, at present, the academic community is still unable to accurately judge the proportion of wheat in the staple food structure of our ancestors, which is a key and difficult point in their future research.
侯亮亮表示，这项研究不仅为我国古代农业发展史提供了新的视角，也为未来的研究方向奠定了基础。但是，目前学界仍然无法精准判断小麦在先民主食结构中的比重，这是他们未来研究中的一个重点和难点。
延伸阅读: 文章详情