Appearance
最新资讯 (2024-12-29)
中共中央纪委印发《关于做好2025年元旦春节期间正风肃纪工作的通知》
On December 27, the Central Commission for Discipline Inspection of the Communist Party of China issued the "Notice on Doing a Good Job in Correcting Conduct and Eliminating Discipline during the New Year's Day and Spring Festival in 2025."
12月27日，中共中央纪委印发《关于做好2025年元旦春节期间正风肃纪工作的通知》。
延伸阅读: 文章详情
朝鲜劳动党召开全会 总结工作并制定目标
KCNA reported on the 29th that the Workers 'Party of Korea held the 11th enlarged plenary session of the Eighth Central Committee in Pyongyang from December 23 to 27. The plenary session summarized the implementation of party and state policies in 2024 and formulated the work development direction and strategy for 2025. Kim Jong-un, General Secretary of the Workers 'Party of Korea, presided over the plenary session.
朝中社29日报道，朝鲜劳动党12月23日至27日在平壤召开第八届中央委员会第十一次扩大全会。全会总结2024年党和国家政策执行情况并制定2025年工作发展方向和方略。朝鲜劳动党总书记金正恩主持全会。
延伸阅读: 文章详情
韩国客机碰撞起火事故：消防预计除救出的2人外 其余人员全部遇难
On December 29, local time, a passenger plane collided and caught fire at Mu An Airport in South Jeolla Province, South Korea.
当地时间12月29日，一架客机在韩国全罗南道的务安机场发生碰撞起火。
延伸阅读: 文章详情
维也纳新年音乐会倒计时！大戏即将上演！
The 2025 Vienna New Year's Concert will be broadcast live on CCTV Music Channel (CCTV-15) at 17:00 on January 1, 2025, CCTV Video, CCTV Net, Yunting, CCTV Literature and Art, and Classic Music Broadcasting; the 22:30 will be replayed on CCTV Variety Channel (CCTV-3).
2025年维也纳新年音乐会将于2025年1月1日17点在央视音乐频道（CCTV-15），央视频、央视网、云听、央视文艺，以及经典音乐广播等平台直播；22:30档在央视综艺频道（CCTV-3）重播。
延伸阅读: 文章详情
韩国客机碰撞起火事故：已致62人死亡 无中国公民伤亡
On December 29, local time, a passenger plane collided and caught fire at Mu An Airport in South Jeolla Province, South Korea.
当地时间12月29日，一架客机在韩国全罗南道的务安机场发生碰撞起火。
延伸阅读: 文章详情
韩国客机碰撞起火事故已致62人死亡
On December 29, local time, a passenger plane collided and caught fire at Mu An Airport in South Jeolla Province, South Korea. The South Korean Fire Department said on the same day that 62 people on the passenger plane were confirmed dead and 2 people were rescued.
当地时间12月29日，一架客机在韩国全罗南道的务安机场发生碰撞起火。韩国消防厅当天表示，客机上62人确认死亡，2人获救。
延伸阅读: 文章详情
人老腿不疼｜保护膝关节 切记这几点
The knee joint is the largest joint in the human body. When we walk, jump, run and squat, it is the knee joint that plays a key role. However, once we get older, various pains and discomforts in the knee joint begin to appear slowly.
膝关节是人体中最大的关节，当我们行走、跳跃、奔跑和蹲起时，都是膝关节在发挥关键作用，但是一旦等到上了年纪，膝关节的各种疼痛不适就开始慢慢出现了。
延伸阅读: 文章详情
全球最快高铁列车来了！CR450动车组样车发布
From 2022 to 2023, reloading tests for new technical components of the CR450 EMU were carried out at the Miumeng and Fuzhou-Xiamen high-speed railways respectively, verifying the performance of key new technologies and components.
2022年至2023年，分别在弥蒙、福厦高铁开展了CR450动车组新技术部件换装试验，对关键新技术和部件性能进行了验证。
延伸阅读: 文章详情
邮寄美好！送给幼儿园孩子的新年礼物
Child, when you turn 3 years old, your parents will send you to kindergarten. You may be confused: Why do I go to kindergarten? You know what? It is your right to receive preschool education. The Preschool Education Law has established a special chapter on "Preschool Children", which clearly states that preschool children have the right to equal access to preschool education in accordance with the law.
孩子，当你到了3岁，爸爸妈妈就会送你去幼儿园。你可能很困惑：我为什么要上幼儿园呢？你知道吗？接受学前教育，是你的权利哦。学前教育法设立了“学前儿童”专章，明确提出学前儿童享有依法平等接受学前教育的权利。
延伸阅读: 文章详情
2025年关税调整方案公布 对最不发达国家产品零关税待遇
The China-Maldives Free Trade Agreement will take effect on January 1, 2025 and implement tax reductions. After the final tax reductions are completed in the future, nearly 96% of the tax items of both parties will achieve zero tariffs.
中国-马尔代夫自由贸易协定自2025年1月1日起生效并实施降税，未来完成最终降税后，双方接近96%的税目将实现零关税。
延伸阅读: 文章详情
“冬游中原·老家河南”主题线路开启
Recently, the opening ceremony of the theme route of "Winter Tour to the Central Plains·Hometown Henan" was held in Nanyang City. The theme route was also successfully selected into 12 high-quality ice and snow tourism routes across the country.
近日，“冬游中原·老家河南”主题线路开启仪式在南阳市举办，该主题线路还成功入选全国12条冰雪旅游精品线路。
延伸阅读: 文章详情
2025年1月1日起我国调整部分商品关税，关税税率有哪些？
In order to promote the scientific and standardization of the tariff system, new annotations for national subitems such as dried seaweed, carburizing agents, and injection molding machines will be added in 2025, and the expression of annotations for national subitems such as liquor, wooden activated carbon, and thermal print heads will be optimized.
为推进税则体系科学化、规范化，2025年新增干紫菜、增碳剂、注塑机等本国子目注释，优化白酒、木质活性炭、热敏打印头等本国子目注释的表述。
延伸阅读: 文章详情
国潮写作热度高 类型多元创新 IP转化加速——2024年度网络文学观察
The "traditional culture craze" will remain strong in 2024. More and more online literature authors are actively responding to this cultural trend and exploring the combination of China's traditional culture with modern time and space."National Trend" writing has adopted a more contemporary style of traditional cultural elements. Transformation reflects the action consciousness and innovative vitality of young writers in inheriting traditional Chinese culture.
2024年“传统文化热”依旧强劲，越来越多网络文学作者积极响应这一文化潮流，探索将中国传统文化与现代时空结合，“国潮”写作对传统文化元素采取了更具当代风格的转化，体现了年轻作家传承中华传统文化的行动自觉和创新活力。
延伸阅读: 文章详情
吉林查干湖：冬捕传承千年渔猎文化
On December 28, the 23rd Chagan Lake Ice and Snow Fishing and Hunting Cultural Tourism Festival opened in Matsubara City, Jilin Province. Many tourists gathered here to watch the grand event of winter fishing.
12月28日，查干湖第23届冰雪渔猎文化旅游节在吉林省松原市开幕，众多游客相聚在这里观赏冬捕盛况。
延伸阅读: 文章详情
2024锡林郭勒冬季蒙古马超级联赛总决赛开幕
On December 28, the 2024 Xilingol Winter Mongolian Horse Super League Finals kicked off at Baiyinxile Ranch in Xilinhot City, Xilin Gol League, Inner Mongolia.
12月28日，2024锡林郭勒冬季蒙古马超级联赛总决赛在内蒙古锡林郭勒盟锡林浩特市白音锡勒牧场拉开帷幕。
延伸阅读: 文章详情
240小时过境免签带火中国游
China's new 240-hour transit visa-free policy, which was implemented on December 17, has added to the popularity of "China Tour."
12月17日开始实施的中国240小时过境免签新政，为“中国游”再添热度。
延伸阅读: 文章详情
20万年前潍坊象化石亮相山东潍坊
On December 28, the Weifang Elephant Fossils Exhibition was held at the Museum of Weifang City, Shandong Province. This fossil exhibition is the first exhibition since Weifang elephant fossils were unearthed. The restored Weifang elephant has a shoulder height of 4.83 meters, a body length of 8.5 meters, a body width of 2.2 meters, and an incisors length of 3.7 meters. Its huge size brought a lot of shock to the audience.
12月28日，潍坊象化石展在山东省潍坊市博物馆开展。本次化石展是潍坊象化石出土以来首次展览。经过复原的潍坊象肩高4.83米，体长8.5米，体宽2.2米，门齿长3.7米，巨大的体型给观众带来不小的震撼。
延伸阅读: 文章详情
2025北京千灯夜亮相温榆河公园 打造夜游网红地标
"2025 Beijing Thousand Lantern Night" kicked off on the evening of the 28th in the West Park of Chaoyang Demonstration Zone of Wenyuhe Park in Beijing. With traditional culture as the bone and fashion technology as the wings, it interweaves a gorgeous picture of lights shining, creating a new for night tours in Beijing. Internet celebrity landmark.
“2025北京千灯夜”28日晚在北京温榆河公园朝阳示范区西园拉开帷幕，以传统文化为骨，时尚科技为翼，交织出一幅灯火熠熠的绚丽画卷，打造北京夜游的新晋网红地标。
延伸阅读: 文章详情
外媒：俄方就阿塞拜疆坠机事件提起刑事诉讼
According to a report by the Russian News Agency on the 28th local time, The Russian Federation's Investigation Committee Chairman Bastrykin held a working meeting in Grozny, the capital of the Russian Chechen Republic, to listen to the investigation into the crash of an Azerbaijan Airlines passenger plane near the city of Aktau in Kazakhstan.
据俄新社当地时间28日报道，俄罗斯联邦侦查委员会主席巴斯特雷金在俄罗斯车臣共和国首府格罗兹尼市召开工作会议，听取了对阿塞拜疆航空公司客机在哈萨克斯坦阿克套市附近坠毁事件的调查情况。
延伸阅读: 文章详情
2024·百姓身边科技事丨学校社区融入“智能时代”
Looking back on 2024, from primary and secondary schools to residential communities, tiny social cells in China are undergoing all-round digital transformation, and a new picture of life is slowly unfolding.
回顾2024年，从中小学校到居民社区，微小的中国社会细胞正在经历全方位的数智化转型，一幅崭新的生活图景徐徐展开。
延伸阅读: 文章详情