Appearance
最新资讯 (2024-12-07)
奏响多元文化的璀璨交响！《美美与共·和美之歌》播出
Go to Guizhou to attend a "Village Super" international friendly match; talk to "foreign scenery drift" from all over the world in Jingdezhen, the "World Porcelain Capital"; walk into the National Museum of China and immerse yourself in the past and present lives of Notre Dame de Paris...
去贵州赴一场“村超”国际友谊赛；在“世界瓷都”景德镇对话来自世界各地的“洋景漂”；走进中国国家博物馆，沉浸式打卡巴黎圣母院的前世今生……
延伸阅读: 文章详情
暴力犯罪加剧 秘鲁7地进入为期60天的紧急状态
On December 6, local time, the Peruvian government announced that one region in the Lima Region and six districts in the province of Callao would enter a 60-day state of emergency from now on to deal with the recent intensification of violence in these areas. crime.
当地时间12月6日，秘鲁政府宣布，该国利马大区的1个地区和卡亚俄省的6个区从即日起进入为期60天的紧急状态，以应对近期这些地区不断加剧的暴力犯罪。
延伸阅读: 文章详情
7000亿元超长期特别国债已全部安排到“两重”项目 正加快实施
The reporter learned from the National Development and Reform Commission on the 7th that as of now, the 700 billion yuan of ultra-long-term special treasury bonds used for the "two major" construction has been fully allocated to the project in three batches, and another 300 billion yuan has been allocated to strengthen support for the "two new" work.
记者7日从国家发展改革委获悉，截至目前，用于“两重”建设的7000亿元超长期特别国债已分三批全部安排到项目，另安排3000亿元用于加力支持“两新”工作。
延伸阅读: 文章详情
呼吸道疾病高发期 儿科专家给出家庭用药指导
During the cooling period after winter, respiratory diseases are high in many places. Regarding aerosol treatment, which many parents are concerned about, Xu Yongsheng introduced that excessive eating should be avoided 30 minutes before aerosol treatment, and oily creams should not be applied before using hormone drugs.
入冬后降温期，多地呼吸道疾病高发。对于不少家长关注的雾化治疗，徐勇胜介绍，雾化治疗前30分钟应避免过度进食，激素类药物使用前不要涂抹油性面霜。
延伸阅读: 文章详情
揪出贪腐校长！多地严打校园腐败
Recently, anti-corruption in the education system has attracted attention. Many places have taken steps to rectify unhealthy trends and corruption problems in the field of basic education, and a number of "fly corruption" and "ant corruption" have been exposed.
近期，教育系统反腐受到关注，多地出手整治基础教育领域不正之风和腐败问题，一批“蝇贪”“蚁贪”被揪出。
延伸阅读: 文章详情
哥伦比亚说机库存放大量失踪人员遗体的说法“毫无根据”
The Ministry of Foreign Affairs of Colombia issued a statement on the 6th saying that the United Nations 'statement that about 20,000 unidentified bodies were stored in a hangar at Bogotá Airport was "groundless" and caused confusion and controversy.
哥伦比亚外交部6日发表声明说，联合国有关波哥大机场一机库中存放约2万具身份不明遗体的说法“毫无根据”，这一说法引起了混乱和争议。
延伸阅读: 文章详情
西藏那曲市安多县发生3.5级地震 震源深度10千米
China Seismological Network officially determined that at 10:36 on December 07, a magnitude 3.5 earthquake occurred in Ando County, Nagqu City, Xizang (34.17 degrees north latitude, 89.33 degrees east longitude), with a focal depth of 10 kilometers.
中国地震台网正式测定：12月07日10时36分在西藏那曲市安多县（北纬34.17度，东经89.33度）发生3.5级地震，震源深度10千米。
延伸阅读: 文章详情
人类第11次成功预警小行星撞击 撞击会造成哪些危害？
This is the 11th time that mankind has successfully warned of an asteroid impact. The Zijinshan Observatory of the China Academy of Sciences used multiple telescopes and multiple stations to carry out early warning observations during this incident. Xu Zhijian, assistant engineer of Zijinshan Observatory, China Academy of Sciences: Because this time it is predicted that its impact point (asteroid) will be in Siberia, which happens to be observed during the dark period in my country.
这是人类第11次成功预警小行星撞击，中国科学院紫金山天文台在此次事件中利用多台望远镜多站点开展了预警观测。中国科学院紫金山天文台助理工程师 徐智坚：因为这次预报它（小行星）撞击点是在西伯利亚，正好是在我国天黑的时段观测。
延伸阅读: 文章详情
2024年最后一场双子座流星雨将亮相 观赏时间请收好
In the night sky in December, Jupiter is the brightest star; Mars will also enter the best observation period; in addition, in the middle of this month, the last Geminiid meteor shower of the year will also appear in the night sky.
12月的夜空中，木星是最明亮的那颗星；火星也将进入最佳观测期；此外在本月中旬，年度最后一场双子座流星雨也将亮相夜空。
延伸阅读: 文章详情
我国风电装机容量超5亿千瓦
Since the beginning of this year, my country's wind power installed capacity has continued to expand, technological innovation has continued to make breakthroughs, building a wind power industry system with the world's top level, and accelerating the pace of energy transformation.
今年以来，我国风电装机规模持续扩大，技术创新不断突破，构建起具有国际顶尖水平的风电产业体系，推动能源转型步伐不断加快。
延伸阅读: 文章详情
全球首个！全产业链风电产业园有什么特别之处？
The 2024 "Shantou International Wind Power Technology Innovation Conference", which ended yesterday (6th), released the "Global Offshore Wind Power Industry Chain Development Report". The "Report" shows that my country's wind power will continue to maintain accelerated development in the future, and my country's offshore wind power will also enter a stage of large-scale development.
昨天（6日）结束的2024“汕头国际风电技术创新大会”发布《全球海上风电产业链发展报告》。《报告》显示，未来我国风电将继续保持提速发展，我国海上风电也将进入大规模开发阶段。
延伸阅读: 文章详情
文化中国行｜这届年轻人爱逛博物馆，国博35岁以下观众超六成
Check-in for offline exhibitions, purchase museum cultural creations, share exhibition viewing experiences... On social media, the "museum craze" continues to heat up. Visiting museums has become a leisure, social and lifestyle for young people, and the National Museum is undoubtedly a sacred place in the hearts of many cultural and cultural enthusiasts.
打卡线下展览、购买博物馆文创、分享看展体验……社交媒体上，“博物馆热”持续升温。逛博物馆成为了年轻人的一种休闲、社交、生活方式，而国家博物馆，无疑是众多文博爱好者心中的圣地。
延伸阅读: 文章详情
澳门回归祖国25周年｜“演艺之都”“体育之城”助力澳门经济适度多元发展
"This is a unique track!" Ruda, a 52-year-old legendary British motorcycle racer, said of the Taurus Circuit. From November 14 to 17 this year, the 71st Macau Grand Prix was staged in full swing, with teams and drivers from all over the world competing fiercely.
“这是独一无二的赛道！”52岁的英国电单车传奇赛车手路达这样评价东望洋赛道。今年11月14日至17日，第71届澳门格兰披治大赛车燃情上演，来自世界各地的车队和车手展开激烈角逐。
延伸阅读: 文章详情
走！青藏线｜一路拾光到可可西里
Entering Hoh Xil along the Qinghai-Tibet Highway, in the boundless wilderness, the sun penetrates the cold and touches all living things here. Tibetan antelopes, wild yaks, Tibetan wild donkeys... plateau elves thrive here, singing unparalleled hymns of life one after another.
沿青藏公路进入可可西里，荒茫无际的原野上，阳光穿透寒冷，抚摸这里的万物生灵。藏羚羊、野牦牛、藏野驴……高原精灵在这里繁衍生息，唱着一首首无与伦比的生命赞歌。
延伸阅读: 文章详情
联合国贸发会议：美国让明年全球贸易蒙上阴影
According to a report by Latin American News Agency on December 5, the United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD) said on the 5th that the trade prospects in 2025 are overshadowed by possible changes in U.S. policies, including possible increases in tariffs, which may disrupt global value chains.
据拉美社12月5日报道，联合国贸易和发展会议（贸发会议）5日表示，2025年的贸易前景因美国政策可能发生的变化而蒙上阴影，其中包括可能增加关税，这可能会扰乱全球价值链。
延伸阅读: 文章详情
中国文化遗产保护为世界树立榜样——访联合国教科文组织保护非遗政府间委员会主席奥韦拉尔
Nancy Overar, Chairman of the UNESCO Intergovernmental Committee for the Protection of Intangible Cultural Heritage, said in an exclusive interview with a reporter from Xinhua Agency in Asuncion, the capital of Paraguay that China has made a lot of efforts in protecting cultural heritage and set an example for other countries.
联合国教科文组织保护非物质文化遗产政府间委员会主席南希·奥韦拉尔日前在巴拉圭首都亚松森接受新华社记者专访时表示，中国在保护文化遗产方面付出大量努力，为其他国家树立了榜样。
延伸阅读: 文章详情
冠军中国·青春接力｜ 全球最薄的“手撕钢”能做什么？
An A4-sized "hand-torn steel" costs 400 yuan. Because process control is difficult, my country used to rely on imports. In 2020, TISCO's team successfully developed 0.015 mm ultra-thin "hand-torn steel", breaking the world record.
一张A4大小的“手撕钢”，就要400元。因为工艺控制难度大，以前我国只能依赖进口。2020年，太钢团队成功研发出0.015毫米超薄“手撕钢”，打破了世界纪录。
延伸阅读: 文章详情
看图学习丨推动中华文化更好走向世界 总书记强调对“非遗”要系统性保护
Intangible cultural heritage is an important part of China's excellent traditional culture and a vivid testimony of the continuous inheritance of Chinese civilization. General Secretary Xi Jinping attaches great importance to promoting the creative transformation and innovative development of China's excellent traditional culture. He has repeatedly issued important instructions on the protection of intangible cultural heritage, emphasizing the need to do a solid job in the systematic protection of intangible cultural heritage and promote better Chinese culture. Go to the world.
非物质文化遗产是中华优秀传统文化的重要组成部分，是中华文明绵延传承的生动见证。习近平总书记高度重视推动中华优秀传统文化的创造性转化、创新性发展，多次对非物质文化遗产保护工作作出重要指示，强调要扎实做好非物质文化遗产的系统性保护，推动中华文化更好走向世界。
延伸阅读: 文章详情
随时呼叫下单 重庆推出全新“响应公交”
As a type of customized passenger transport services, in Chongqing, a new "responsive public transport" has been launched this year. This kind of responsive public transportation not only breaks through the route restrictions of traditional public transportation, but also can be available on call like online ride-hailing, providing citizens with more flexible and efficient travel options.
作为定制客运服务的一种，在重庆，今年以来，当地就推出了一种全新的“响应公交”。这种响应公交不仅突破了传统公交的线路限制，更能像网约车一样随叫随到，为市民提供更加灵活、高效的出行选择。
延伸阅读: 文章详情
11月末我国外汇储备规模为32659亿美元 环比上升0.15%
The State Administration of Foreign Exchange released data on the size of foreign exchange reserves at the end of November 2024.
国家外汇管理局公布2024年11月末外汇储备规模数据。
延伸阅读: 文章详情