Appearance
最新资讯 (2024-12-04)
良法善治丨依法治国，总书记这些用典寓意深刻
The Constitution is the fundamental law of the country, the general charter for governing the country and maintaining peace, the concentrated expression of the will of the party and the people, and has the highest legal status, legal authority, and legal effect.
宪法是国家的根本法，是治国安邦的总章程，是党和人民意志的集中体现，具有最高的法律地位、法律权威、法律效力。
延伸阅读: 文章详情
大湾区专属金融产品落地 推进粤港澳区域金融市场互联互通
"Cross-Border Wealth Management Connect" is a pilot method for mainland and Hong Kong and Macao investors in the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area to invest in each other's qualified products provided by each other's financial institutions. The "Cross-Border Wealth Management Connect" 2.0 pilot was officially launched on December 4, allowing investors in the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area to choose more investment products through more channels.
“跨境理财通”是粤港澳大湾区的内地和港澳投资者，可以相互投资对方金融机构提供的、符合资格产品的一种试点方式。“跨境理财通“2.0试点，12月4日正式落地，粤港澳大湾区的投资者能够通过更多渠道选择更丰富的投资产品。
延伸阅读: 文章详情
楼市利好政策密集推动 各地房地产市场活跃度持续攀升
Driven by favorable property market policies, in the past November, the transaction volume of second-hand houses in Shenzhen, Guangdong hit a four-year high.
在楼市利好政策的密集推动下，在刚刚过去的11月，广东深圳二手房成交量创近四年新高。
延伸阅读: 文章详情
中国航天发展驶上“快车道” 长征三号乙成为新一代运载火箭“标杆”
At 13:56 on December 3, Beijing time, my country used the Long March 3B carrier rocket at the Xichang Satellite Launch Center to successfully launch the Communications Technology Test Satellite 13 into space. The satellite successfully entered the predetermined orbit, and the launch mission was a complete success.
北京时间12月3日13时56分，我国在西昌卫星发射中心使用长征三号乙运载火箭，成功将通信技术试验卫星十三号发射升空，卫星顺利进入预定轨道，发射任务获得圆满成功。
延伸阅读: 文章详情
韩媒：韩国多个市民团体举行集会 要求尹锡悦辞职
According to the Yonhap News Agency, on the morning of the 4th local time, representatives of various organizations and groups in Gwangju, South Korea, held a rally to demand that "President Yoon Seok Yoon resign." Civil society and labor groups in Gyeonggi Province, South Korea, also decided to participate in a rally scheduled to be held at Gwanghwamun Square in Seoul on the morning of the 4th.
据韩联社报道，当地时间4日上午，韩国光州各组织和团体代表举行集会，要求“总统尹锡悦辞职”。韩国京畿道公民社会和劳工团体还决定参加定于4日上午在首尔光化门广场举行的集会。
延伸阅读: 文章详情
“AI医院”来了吗？医疗创新“快”中要有“稳”
When you go to the hospital to see a doctor, an intelligent robot may come at you; when the inspection results come out, artificial intelligence quickly gives diagnostic opinions... With the rapid improvement of AI technology, diagnosis and treatment applications are becoming wider and wider.
到医院看病，迎面而来的可能是智能机器人；检查结果出来，人工智能迅速给出诊断意见……随着AI技术飞速提升，诊疗应用越来越广。
延伸阅读: 文章详情
错误百出、引流收费……在线字典不能成了在线“字坑”
According to a report on December 2 by CCTV. com, a reporter's investigation found that some online dictionary websites use the banner of "Xinhua Dictionary" to attract users to click and visit, but the actual content they provide is full of errors. Some of the pronunciation and glyphs are incorrect, and some of the words are incorrectly interpreted, and the examples provided are provided with inconsistent pretexts.
据12月2日央广网报道，记者调查发现，一些在线字典网站打着“新华字典”旗号，吸引用户点击访问，实际提供的内容却错误百出，有的字音字形有误，有的词语释义不当，提供的例句更是前言不搭后语。
延伸阅读: 文章详情
为“博流量”闯大祸！男子用无人机拍摄部队机密获刑
Recently, the Intermediate People's Court of Xiamen City, Fujian Province concluded a case of illegally obtaining state secrets, and the defendant was sentenced to 10 months in prison.
近日，福建省厦门市中级人民法院审结一起非法获取国家秘密案，被告人被判处有期徒刑10个月。
延伸阅读: 文章详情
中国有色矿业集团有限公司原副总经理陶星虎接受纪律审查和监察调查
According to the website of the Central Commission for Discipline Inspection and the National Supervisory Commission, Tao Xinghu, former deputy general manager of China Nonferrous Metals Group Co., Ltd., is suspected of serious violations of discipline and law. He is currently undergoing disciplinary review and supervisory investigation by the Discipline Inspection and Supervision Group of the Central Commission for Discipline Inspection and the National Supervisory Commission of the State Council and the National Supervisory Commission of Pingxiang City, Jiangxi Province.
据中央纪委国家监委网站消息，中国有色矿业集团有限公司原副总经理陶星虎涉嫌严重违纪违法，目前正接受中央纪委国家监委驻国务院国资委纪检监察组和江西省萍乡市监委纪律审查和监察调查。
延伸阅读: 文章详情
深化产教融合 创新育人机制
Recently, the 4th National College Teacher Teaching Innovation Competition National Competition for the Integration of Industry and Education Track was held at Chongqing University of Posts and Telecommunications. This competition is guided by the Department of Higher Education of the Ministry of Education, sponsored by China Higher Education Society, hosted by Chongqing City Education Commission, and executed by Chongqing University of Posts and Telecommunications. The competition attracted 318 teachers from all over the country. After fierce competition, 12 teachers (teams) won the first prize, 28 teachers (teams) won the second prize, and 41 teachers (teams) won the third prize.
日前，第四届全国高校教师教学创新大赛产教融合赛道全国赛在重庆邮电大学举行。此次大赛由教育部高等教育司指导，中国高等教育学会主办，重庆市教育委员会承办，重庆邮电大学执行。大赛吸引了来自全国各地的318位教师参与，经过激烈角逐，最终12名教师（团队）获一等奖、28名教师（团队）获二等奖、41名教师（团队）获三等奖。
延伸阅读: 文章详情
湖北省人大常委会原委员、民族宗教侨务外事委员会原主任委员朱汉桥被开除党籍和公职
According to the website of the Central Commission for Discipline Inspection and the National Supervisory Commission, with the approval of the Hubei Provincial Party Committee, the Hubei Province Commission for Discipline Inspection and Supervision launched a case for review and investigation into Zhu Hanqiao, former member of the Standing Committee of the Provincial People's Congress and former chairman of the Ethnic, Religious and Overseas Chinese Affairs Committee, for serious violations of discipline and law.
据中央纪委国家监委网站消息，经湖北省委批准，湖北省纪委监委对省人大常委会原委员、民族宗教侨务外事委员会原主任委员朱汉桥严重违纪违法问题进行了立案审查调查。
延伸阅读: 文章详情
探索未来教育 提升少儿素养
From November 22 to 24, the 9th Beijing International Children's Quality Education and Products Exhibition was held. With the theme of "Exploring Future Education to Improve Children's Literacy", the exhibition has seven theme sections: research and camp education, maker and robot education, science popularization and Internet education, and physical and psychological education. It focuses on cutting-edge trends in the field of children's quality education and displays The latest achievements in the field of children's quality education.
11月22日至24日，第九届北京国际少年儿童素质教育及产品展览会举行。展览以“探索未来教育 提升少儿素养”为主题，设研学与营地教育、创客与机器人教育、科普与互联网教育、身体及心理教育等七大主题版块，聚焦少儿素质教育领域前沿趋势，展示少儿素质教育领域的最新成果。
延伸阅读: 文章详情
各部队开展形式多样的宪法宣传活动 共筑法治强军梦
December 4 is the 11th "National Constitution Day". Various troops carry out various forms of constitutional publicity activities to help officers and soldiers enhance their concept of the rule of law and create a strong atmosphere of abiding, learning, abiding by and using the law.
12月4日是第十一个“国家宪法日”，各部队开展形式多样的宪法宣传活动，帮助官兵增强法治观念，营造遵法、学法、守法、用法的浓厚氛围。
延伸阅读: 文章详情
11月份物流运价指数同比保持小幅增长 经济运行向好态势巩固
China Federation of Logistics and Purchasing announced the November China Highway Logistics Freight Index on December 4. Driven by the continued recovery of market demand, the supply of highway transportation capacity has grown simultaneously, and the freight rate index has continued to maintain a small growth year-on-year.
中国物流与采购联合会12月4日公布11月份中国公路物流运价指数。在市场需求持续恢复的带动下，公路运力供给同步增长，运价指数同比继续保持小幅增长。
延伸阅读: 文章详情
稻属最全超级泛基因组图谱成功绘制
The study assembled the genomes of 13 near-perfect wild rice species in the genus Oryza, and combined the published genomes of common wild rice, Asian cultivated rice and African cultivated rice to build a super pan-genome of the genus Oryza containing 101723 gene families.
该研究组装了稻属13个近乎完美的野生稻种基因组，并结合已公开的普通野生稻、亚洲栽培稻和非洲栽培稻基因组，构建了包含101723个基因家族的稻属超级泛基因组。
延伸阅读: 文章详情
治学育人要不自满不懈奋斗（大家手笔）
Carrying forward China's excellent traditional legal culture, tapping historical resources for comprehensively governing the country according to law, and revitalizing the precious spiritual heritage accumulated over thousands of years is the academic mission of China's legal history and it is also the responsibility that we scholars must shoulder.
弘扬中华优秀传统法律文化，为全面依法治国挖掘历史资源，让数千年积淀的宝贵精神遗产焕发新的活力，这是中国法制史学科的学术使命，也是我们这些学者要扛起的责任。
延伸阅读: 文章详情
国家连续第20年提高部分退役军人和其他优抚对象抚恤补助标准
The reporter learned from the Ministry of Veterans Affairs on December 3 that the Ministry of Veterans Affairs and the Ministry of Finance recently issued a notice clarifying that the pension and living allowance standards for some veterans and other preferential care recipients will be raised again from August 1, 2024. All localities are required to implement them based on actual conditions to ensure that pensions and living allowances are paid in full and in a timely manner.
记者12月3日从退役军人事务部了解到，退役军人事务部、财政部日前发出通知，明确从2024年8月1日起再次提高部分退役军人和其他优抚对象等人员抚恤和生活补助标准，要求各地结合实际抓好贯彻落实，确保及时足额将抚恤金和生活补助金发放到位。
延伸阅读: 文章详情
【文化中国行】贵州：让长征红色文化焕发时代新活力
Guizhou highlights its distinctive characteristics as a great turning point. Relying on the construction of the Long March National Cultural Park, while repairing and protecting the old sites of Long March cultural relics, Guizhou connects the superior red cultural resources along the route to further explore the activation, inheritance and innovative utilization of red cultural relics.
贵州突出其作为伟大转折地的鲜明特点，依托长征国家文化公园建设，在修缮保护长征文物旧址的同时，将沿线的优势红色文化资源串联起来，进一步探索红色文物的活化传承与创新利用。
延伸阅读: 文章详情
澳门居民将可使用澳门通搭乘全国主要城市公共交通工具
According to @ Voice of Greater Bay Area, in order to further facilitate the transportation of Macao residents to the mainland and tourists visiting Macao, the Transport Affairs Bureau of the Macao SAR Government and the Ministry of Transport actively coordinated to join the "National Transport Card Interconnection".
据@大湾区之声消息，为进一步便利澳门居民往内地及旅客访澳的交通出行，澳门特区政府交通事务局与交通运输部积极协调，加入“全国交通一卡通互联互通”。
延伸阅读: 文章详情
2025年度个税专项附加扣除信息确认开始 关键信息一文了解！
The confirmation of special additional personal income tax deduction information for 2025 will begin on December 1 and will expire on December 31. What types of special additional deductions for personal income tax are there? How to confirm? Let's get to know together.
2025年度的个人所得税专项附加扣除信息确认于12月1日开始，将于12月31日截止。个人所得税专项附加扣除有哪些种类？如何进行确认操作？一起来了解。
延伸阅读: 文章详情