Appearance
最新资讯 (2024-11-28)
走！青藏线丨青藏线上梦驼铃
In November, the Qinghai-Tibet Plateau has towering snow-capped mountains and glaciers. It moves westward along the Qinghai-Tibet Highway. The sunrise is like golden satin, gently draped on the endless road.
11月的青藏高原雪山巍峨、冰川纵横，沿着青藏公路一路向西前行，朝阳如金色绸缎，轻轻披在一望无际的公路上。
延伸阅读: 文章详情
理响中国·讲好“中国式商量”故事｜界别协商共筑“电影之都”新篇章
Qingdao is the first "Film Capital" awarded to China by the United Nations. In recent years, with the rise of the film and television cultural industry zone, Qingdao has begun to rank among the world-class "heavy industry film" shooting and production bases, and a series of popular films such as "The Wandering Earth","The God of the Gods Trilogy" and "Walking Alone on the Moon" have been born. blockbusters,"Film Capital" have also become a new IP for Qingdao's positioning.
青岛是联合国授予中国的首个“电影之都”。近年来，随着影视文化产业区的崛起，青岛开始跻身世界级“重工业电影”拍摄、制作基地的行列，诞生了如《流浪地球》《封神三部曲》《独行月球》等一系列热门大片，“电影之都”也一跃成为了青岛定位的新IP。
延伸阅读: 文章详情
理响中国·讲好“中国式商量”故事｜助老食堂守护幸福“食”光
Near noon, more than a dozen elderly people are lining up to buy food in the Fushan Community Elderly Care Canteen in Shibei District, Qingdao City, Shandong Province. Looking around, there are a variety of dishes placed on the canteen window, as well as staple foods such as steamed buns, steamed buns, and rice. The staff enthusiastically serve everyone. The old man who had already bought the rice was enjoying the delicious food contentedly on the table beside him. At the same time, many old people came one after another. "You can eat with your social security card, which is very convenient." The spacious and bright canteen is bustling and full of warmth.
临近中午，位于山东省青岛市市北区的福山社区助老食堂内，十几位老人正排着长队买饭。放眼望去，食堂窗口上摆放着各式各样的菜品，还有馒头、包子、米饭等主食，工作人员热情地给大家打饭。已经买到饭的老人在一旁的桌子上心满意足地享受着美味，与此同时还有不少老人陆续到来。“用社保卡就能就餐，十分方便。”宽敞明亮的食堂内熙熙攘攘，处处洋溢着温馨。
延伸阅读: 文章详情
赋能电影消费！中宣部电影局与中国银联签署战略合作框架协议
On November 28, the signing ceremony of the strategic cooperation framework agreement between the Film Bureau of the Propaganda Department of the CPC Central Committee and China UnionPay Co., Ltd. was held in Beijing. Heads of film units directly under the Propaganda Department of the CPC Central Committee and relevant departments of China UnionPay, representatives of major commercial banks and relevant film companies participated in the event.
11月28日，中宣部电影局与中国银联股份有限公司战略合作框架协议签约仪式在京举行。中宣部各电影直属单位和中国银联相关部门负责人，各大商业银行及有关电影企业代表参加活动。
延伸阅读: 文章详情
近10年海河流域河湖加快复苏 河流断流现象全面好转
Recently, the Haihe River Water Conservancy Commission of the Ministry of Water Resources organized an evaluation of the effectiveness of the ecological environment recovery of rivers and lakes in the Haihe River Basin in the past 10 years. The results show that the recovery of rivers and lakes in the Haihe River Basin is accelerating, the phenomenon of river interruption has been comprehensively improved, the lake water area has been steadily restored, and groundwater overexploitation has been managed. The results are obvious.
近日，水利部海河水利委员会组织对近10年海河流域河湖生态环境复苏成效进行评估，结果显示海河流域河湖正加快复苏，河流断流现象全面好转，湖泊水域面积稳定恢复，地下水超采治理成效明显。
延伸阅读: 文章详情
澳大利亚参议院通过法案 禁止16岁以下人群使用社交媒体
On November 28, local time, the Federal Senate of Australia voted to pass a bill to impose a social media ban on people under the age of 16 in the country.
当地时间11月28日，澳大利亚联邦参议院投票通过了对该国16岁以下人群实施社交媒体禁令的法案。
延伸阅读: 文章详情
成都警方通报“外卖员与小区物业人员发生肢体冲突”：3人受伤
At 10:26 on November 28, 2024, the bureau received a police report from the public that there was a fight on Longxiang Street. After receiving the call, the police quickly arrived at the scene to deal with it and brought both parties involved back to the police station for investigation. The three injured were promptly sent to the hospital for treatment, and the injuries were all minor.
2024年11月28日10时26分，该局接群众报警称，隆祥街有人打架。接警后，民警迅速到场处置，将涉事双方带回派出所开展调查，3名伤者被及时送医治疗，伤情均轻微。
延伸阅读: 文章详情
中国经济亮点扫描：物流降成本显成效，医保扩面惠民生，多领域并进显活力
On November 28,"News Network" reported on the latest developments in logistics and transportation, medical insurance drug catalogs, telecommunications and other aspects. Logistics costs have been reduced, medical insurance has benefited people's livelihood, the telecommunications industry is growing, and cross-border e-commerce supervision has been optimized... There is strong development momentum in many fields, and China's economic vitality has been demonstrated.
11月28日，《新闻联播》报道了物流运输、医保药品目录、电信业等方面的最新进展。物流降成本、医保惠民生、电信业正增长、跨境电商监管优化……多领域发展势头强劲，中国经济活力展现。
延伸阅读: 文章详情
强强联合 东北地区“国优计划”研究生培养共同体成立
On November 28, four pilot universities, Harbin Institute of Technology, Dalian University of Technology, Jilin University, and Northeast Normal University, established a Northeast Region "National Excellence Plan" postgraduate training community.
11月28日，哈尔滨工业大学、大连理工大学、吉林大学、东北师范大学四所试点高校成立东北地区“国优计划”研究生培养共同体。
延伸阅读: 文章详情
通讯丨打造一支“带不走的医疗队”——记中国援萨摩亚医疗队
"Thank you to China for sending a medical team to support the National Hospital of Samoa. It was neurosurgeon Liang Huaxin who saved Melsia's life with superb medical skills..." The Chinese Embassy in Samoa recently received such a special letter. The letter was sent by the wife of the patient Melsia and was full of gratitude to the eighth batch of Chinese-aided Samoan medical team.
“感谢中国派遣医疗队支援萨摩亚国立医院，是神经外科医生梁华新用精湛医术挽救了梅莱西亚的生命……”中国驻萨摩亚大使馆不久前收到这样一封特殊来信，这封信由患者梅莱西亚的妻子寄出，满含着对第八批中国援萨摩亚医疗队的感激之情。
延伸阅读: 文章详情
墨西哥警告：美国征高关税是“往自己脚上开枪”
The Mexican government issued a warning on the 27th to U.S. President-elect Donald Trump's threat to "impose a 25% tariff on Mexico": If the United States insists on doing so, the United States will also suffer huge economic losses, including the loss of as many as 400,000 jobs, and the United States. Consumers will also bear higher prices; Mexico will "tit for tat" and increase tariffs on U.S. products.
墨西哥政府27日对美国当选总统唐纳德·特朗普提出“对墨征收25%关税”的威胁发出警告：若美方执意如此，美国也将承受巨大经济损失，包括损失多达40万就业岗位，美国消费者也将承受更高昂物价；墨方会“以牙还牙”，对美国产品增加关税。
延伸阅读: 文章详情
第二届链博会丨链博会上，感受“链”式创新带来的新意
Salt-alkali tolerant soybean varieties and "crispy rice" whose straw can be used as feed... At the Syngenta booth of the Second China International Supply Chain Promotion Expo, new agricultural technologies attracted attention. The staff at the booth told reporters that these innovations were all "formulated" by enterprises and "developed wisdom" by scientific research institutes for cooperative research and development.
耐盐碱的大豆品种、秸秆可用作饲料的“脆秆水稻”……在第二届中国国际供应链促进博览会先正达展台，一个个农业新科技引人关注。展台工作人员告诉记者，这些创新都是由企业“出题”，科研院所“出智”，进行合作研发。
延伸阅读: 文章详情
第二届链博会丨更智能、更环保、更全球——从链博会看绿色农业发展
Colorful seeds, brightly colored vegetables, fragrant milk and coffee, all kinds of smart devices... The green agricultural chain exhibition area of the Second China International Supply Chain Promotion Expo focuses on displaying new technologies, new products, and new services in various chains and links of green agriculture to the world.
缤纷的种子、颜色鲜艳的蔬菜、飘香的牛奶咖啡、各式智能设备……第二届中国国际供应链促进博览会的绿色农业链展区，从田园到餐桌，向全世界集中展示绿色农业各链条、各环节的新技术、新产品、新服务。
延伸阅读: 文章详情
【人民城市·温情中国】上海：擦亮“人民之城”幸福底色
"I really didn't expect that my suggestion would be adopted. Shanghai really built a 'mountain' in the city center where every inch of land is precious." In the golden autumn season, the southern district of the Shanghai World Expo Cultural Park, located on the bank of the Huangpu River, was officially opened. Seeing the "Twin Mountains" in the park attracting a large number of tourists to "check in", Wu Zhengjiang, a Shanghai citizen and one of the initiators of the "golden ideas" of the Twin Mountains, laughed happily.
“我真的没想到，我的建议能被采纳，上海真在寸土寸金的市中心建了一座‘山’。”金秋时节，位于黄浦江畔的上海世博文化公园南区正式开放，看着园内“双子山”吸引大量游客前来“打卡”，双子山“金点子”提出者之一、上海市民吴正江开心地笑了。
延伸阅读: 文章详情
习言道｜我们要永远怀念他们
The Chinese nation is a nation that advocates heroes, achieves heroes, and heroes emerge in large numbers. General Secretary Xi Jinping has deeply remembered heroic martyrs on many occasions. Let us revisit these words, remember the heroic deeds of heroes, and carry forward the heroic spirit of heroes.
中华民族是崇尚英雄、成就英雄、英雄辈出的民族。习近平总书记曾在多个场合深切缅怀英雄烈士，让我们重温这些话语，铭记英烈的英雄事迹，发扬英烈的英雄精神。
延伸阅读: 文章详情
国家医保药品目录调整新增91种药品
On November 28, the National Medical Insurance Administration held a press conference to announce the results of the adjustment of the National Medical Insurance Drug Catalog in 2024. A total of 91 new drugs were added this year.
11月28日，国家医保局举行新闻发布会，公布2024年国家医保药品目录调整结果，今年调整共新增91种药品。
延伸阅读: 文章详情
第二届链博会 以“链”会友 共创未来
At the second Chain Expo being held, the number of exhibitors has increased by 20% compared with the first session. Among them, the number of Fortune 500 companies has increased by 42% compared with the first session. Exhibitors from all over the world use a "chain" to meet friends here to create a better future.
正在举行的第二届链博会，参展企业数量较首届增加了20%，其中，世界500强企业就比首届增加了42%。来自全球的参展商在这里以“链”会友，共创未来。
延伸阅读: 文章详情
我国加快推动全社会物流成本有效降低
The recently issued "Action Plan to Effectively Reduce Logistics Costs in the Whole Society" proposes five key tasks: deepening institutional reform, promoting the integrated development of industrial and supply chains, and improving national logistics hubs and channel networks, striving to achieve the total cost of social logistics by 2027. The ratio to GDP dropped to around 13.5%.
日前印发的《有效降低全社会物流成本行动方案》提出了深化体制机制改革、促进产业链供应链融合发展、健全国家物流枢纽与通道网络等五方面重点任务，力争到2027年，社会物流总费用与国内生产总值的比率降至13.5%左右。
延伸阅读: 文章详情
塔克拉玛干沙漠“锁边”工程完成“合龙”
The last blank area of the blocking battle on the edge of the Taklimakan Desert in Xinjiang successfully achieved the "lockdown and closure" today (November 28), marking the complete closure of the 3046-kilometer green sand-blocking protective belt in the Taklimakan Desert.
新疆塔克拉玛干沙漠边缘阻击战最后一段空白区今天（11月28日）顺利实现“锁边合龙”，标志着塔克拉玛干沙漠3046公里的绿色阻沙防护带完全闭合。
延伸阅读: 文章详情
美知名汽车工程师桑迪·门罗揭露美媒污蔑抹黑中国
[Exactly in one sentence| Well-known U.S. automotive engineer Sandy Monroe exposes U.S. media's slander and smear of China] Well-known U.S. automotive engineer Sandy Munro bluntly criticized U.S. policies and public opinion operations against China while participating in a YouTube program.
【一语中的｜美知名汽车工程师桑迪·门罗揭露美媒污蔑抹黑中国】 美国知名汽车工程师桑迪·门罗（Sandy Munro）在参与一档油管节目时直言不讳地批评了美国针对中国的政策和舆论操作。
延伸阅读: 文章详情