Appearance
最新资讯 (2024-11-28)
以礼传情，山海连心——这场运动会赠礼不一般
What kind of sparks will a camel doll in Tianshan encounter a Luban lock in Mount Tai? For 35-year-old Uyghur player Annikar Elken, this was an unforgettable encounter and friendship across mountains and seas.
天山的骆驼玩偶，遇上泰山的鲁班锁，会碰撞出怎样的火花？对35岁的维吾尔族球员安尼卡尔·艾尔肯来说，这是一场终生难忘的相遇、跨越山海的情谊。
延伸阅读: 文章详情
国际观察｜与非洲同行，中国助力非洲“走廊化”发展
Africa, an ancient and dynamic continent, is undergoing profound economic changes. The "corridor" development strategy actively promoted by many African countries is further promoting the process of African economic connectivity through mechanisms such as the Belt and Road Initiative and the Forum on China-Africa Cooperation.
非洲，这片古老而又充满活力的大陆，正在经历深刻的经济变革。不少非洲国家积极推动的“走廊化”发展战略，正通过共建“一带一路”倡议和中非合作论坛等机制，进一步促进非洲经济互联互通进程。
延伸阅读: 文章详情
专访丨中国是印尼实现“黄金印尼2045”愿景的重要伙伴——访印尼学者安东尼乌斯·苏马尔万
"In the process of realizing the vision of 'Golden Indonesia 2045', China has become Indonesia's indispensable and important partner." Antonius Sumarwan, a scholar at the Indonesian-China Partnership Research Center, said in an exclusive interview with a reporter from Xinhua Agency.
“在实现‘黄金印尼2045’愿景的过程中，中国已成为印度尼西亚不可或缺的重要合作伙伴。”印尼－中国伙伴关系研究中心学者安东尼乌斯·苏马尔万日前接受新华社记者专访时说。
延伸阅读: 文章详情
专访丨中国全球治理观助力维护全球南方共同利益——访乌兹别克斯坦科学院国家与法律研究所高级研究员纳扎罗夫
In an exclusive interview with a reporter from Xinhua Agency, Lavshan Nazarov, a senior researcher at the Institute of National and Law of the Uzbekistan Academy of Sciences, said that China's global governance concept is based on the principle of fairness, respects the independent development rights and diversified needs of all countries, injects new vitality into the reform of the global governance system, and helps safeguard the common interests of the global South.
乌兹别克斯坦科学院国家与法律研究所高级研究员拉夫尚·纳扎罗夫在接受新华社记者专访时表示，中国的全球治理观基于公平原则，尊重各国的独立发展权和多样化需求，为全球治理体系改革注入新活力，有助于维护全球南方共同利益。
延伸阅读: 文章详情
学习时节丨维护产业链供应链稳定通畅 习近平主席这样阐释
From November 26 to 30, the Second China International Supply Chain Promotion Expo (referred to as the "Chain Expo") was held in Beijing. This Chain Expo has three characteristics: a higher level of internationalization, a stronger degree of specialization, and stricter green standards. It will also play an important role in promoting the inclusive development of global industrial and supply chains.
11月26日至30日，第二届中国国际供应链促进博览会（简称“链博会”）在北京举行。本届链博会具有国际化水平更高、专业化程度更强、绿色化标准更严三大特点，在促进全球产业链供应链包容发展方面，也将发挥重要作用。
延伸阅读: 文章详情
祖国永远是坚强后盾！三名被美方错误羁押的中国公民平安回国
On November 28, Foreign Ministry Spokesperson Mao Ning held a regular press conference.
11月28日，外交部发言人毛宁主持例行记者会。
延伸阅读: 文章详情
习言道｜巴勒斯坦问题关乎国际公平正义
On November 26, the United Nations held a commemorative conference to commemorate the "International Day of Solidarity with the Palestinian People". President Xi Jinping sent a congratulatory message to the conference.
11月26日，联合国举行“声援巴勒斯坦人民国际日”纪念大会，国家主席习近平向大会致贺电。
延伸阅读: 文章详情
新华社快讯：习近平向乌拉圭当选总统奥尔西致贺电
Xi Jinping sent a congratulatory message to Uruguayan President-elect Orsi.
习近平向乌拉圭当选总统奥尔西致贺电。
延伸阅读: 文章详情
2024年中国电影票房达400亿元 展现市场韧性
According to statistics from the film data platform Cat Eye, as of November 27, the box office of China movies in 2024 has reached 40 billion yuan. Although this figure is lower than the same period last year, analysts are still confident in the resilience and potential development space of China's film market.
据电影数据平台猫眼统计，截至11月27日，2024年中国电影票房已达400亿元人民币。尽管这一数字低于去年同期，但分析人士对中国电影市场的韧性和潜在发展空间依然充满信心。
延伸阅读: 文章详情
血脂、血糖高不高，“看眼”就知道，这样做帮你把它们稳住
Blood sugar is unstable and always fluctuates, which can affect neurotransmitters, may affect memory, and even lead to brain cell damage and degradation. Eye abnormalities, easily numb hands and feet, drowsiness and fatigue, dizziness and headache, chest tightness and shortness of breath, yellow nodules on the body, and cramps in legs and feet.
血糖不稳定，总是出现波动，会影响到神经递质，可能会影响记忆，甚至导致脑细胞损伤和退化。眼部异常、手脚易发麻、困倦乏力、头晕头痛、胸闷气短、身体出现黄色结节、腿脚抽筋。
延伸阅读: 文章详情
免签政策范围再扩大 国际客运航线加密、外籍旅客入境量增长明显
The reporter learned from an interview at Xinzheng Airport in Zhengzhou, Henan Province that with the continuous introduction of visa-free convenience policies, the number of foreign passengers entering the airport on international routes has increased significantly.
记者在河南郑州新郑机场采访了解到，随着免签便利政策的连续出台，机场国际航线外籍旅客入境量增长明显。
延伸阅读: 文章详情
“风流一代”的20年情感之旅，贾樟柯新作为何口碑两极
On November 22, Jia Zhangke's new book "The Romantic Generation" was released nationwide. It reflects the social changes in China over the past 20 years based on the emotional journey of an ordinary woman from the millennium to today.
11月22日，贾樟柯新作《风流一代》全国公映。它以一个普通女性从千禧年代开始直到今天的情感历程，映照中国过去20年的社会变迁。
延伸阅读: 文章详情
吃火锅、泡温泉 冬日花式“暖消费”持续升温
Recently, as the temperature drops, warm consumption such as eating hot pot and soaking in hot springs continues to heat up in various places.
近日，随着气温下降，吃火锅、泡温泉等暖消费在各地持续升温。
延伸阅读: 文章详情
全球最大“华龙一号”核电基地首台机组并网发电
The reporter learned from China Nuclear Corporation on November 28 that the world's largest "Hualong-1" nuclear power base-Fujian Zhangzhou Nuclear Power Unit 1 was successfully connected to the grid for the first time and began to send electricity to the power grid. This marks significant progress in the batch construction of "Hualong One".
记者11月28日从中核集团了解到，全球最大的“华龙一号”核电基地——福建漳州核电1号机组首次并网成功，开始向电网送电。这标志着“华龙一号”批量化建设取得重大进展。
延伸阅读: 文章详情
新增91种药品、平均降价63%，2024年版国家医保药品目录出炉
On November 28, the National Medical Insurance Administration announced the results of the adjustment of the National Medical Insurance Drug Catalog in 2024. After corresponding procedures, a total of 91 new drugs have been added this year, and the total number of drugs in the new version of the medical insurance drug catalog will increase to 3159, and the level of protection has been further improved.
11月28日，国家医保局公布2024年国家医保药品目录调整结果。经相应程序，今年共新增91种药品，新版医保药品目录内药品总数将增至3159种，保障水平得到进一步提升。
延伸阅读: 文章详情
中国与印度尼西亚两军将举行“和平神鹰-2024”联合演习
On the afternoon of November 28, the Ministry of National Defense held a regular press conference. Senior Colonel Wu Qian, Director of the Information Bureau of the Ministry of National Defense and Spokesperson of the Ministry of National Defense, released the information.
11月28日下午，国防部举行例行记者会，国防部新闻局局长、国防部新闻发言人吴谦大校发布信息。
延伸阅读: 文章详情
国防部：中美两军关系应当好两国关系发展的稳定基石
On the afternoon of November 28, the Ministry of National Defense held a regular press conference. Senior Colonel Wu Qian, Director of the Information Bureau of the Ministry of National Defense and Spokesperson of the Ministry of National Defense, answered reporters 'questions.
11月28日下午，国防部举行例行记者会，国防部新闻局局长、国防部新闻发言人吴谦大校答记者问。
延伸阅读: 文章详情
部分网友呼吁小学英语趁早开课教学，兰州成都等多地回应
Recently, some parents of students have called on primary school English to start classes as soon as possible.
近期，部分学生家长呼吁小学英语尽早开课。
延伸阅读: 文章详情
云南一94岁老人上山砍柴跌落山沟，36小时后获救
On November 24, Daguan County, Yunnan Province ushered in low-temperature rain, snow and cold wave weather. When a 94-year-old man in Shaping Village of the county went up the mountain to cut firewood, he accidentally fell from the hillside into the ravine. His family searched without success. On the 26th, local fire rescue personnel found him in a hidden grass and sent him to hospital for treatment.
11月24日，云南大关县迎来低温雨雪寒潮天气，该县沙坪村一位94岁老人上山砍柴时，不慎从山坡上摔至山沟中，家属搜寻未果。26日，当地消防救援人员在一隐蔽草丛中将其找到后送医救治。
延伸阅读: 文章详情
“雷公”儿子被拐案二审 检方建议维持原判死刑
On November 28, the second instance of the abduction case of "Lei Gong" son was held in the Intermediate People's Court of Nanchong City. The court did not pronounce a verdict in court. After the trial,"Lei Gong" Lei Wuze told poster reporters that during the trial, the defendant Wang Haowen still did not admit to abducting eight children, including "Lei Gong"'s son Chuan.
11月28日，“雷公”儿子被拐案在南充市中级人民法院二审开庭。法院未当庭宣判。庭审结束后，“雷公”雷武泽向海报新闻记者表示，庭审中，被告王浩文仍不承认拐卖了包括“雷公”之子川川在内的8名儿童。
延伸阅读: 文章详情