Appearance
最新资讯 (2024-11-22)
从人民币汇率将在合理均衡水平保持基本稳定看“支撑” 经济回稳向好势头强
On November 22, the State Council Information Office held a regular policy briefing. The relevant person in charge of the People's Bank of China stated that the RMB exchange rate will remain basically stable at a reasonable and balanced level.
11月22日，国务院新闻办举行政策例行吹风会，中国人民银行有关负责人表示，人民币汇率将在合理均衡水平上保持基本稳定。
延伸阅读: 文章详情
天津住建委原副主任王连成接受审查调查
Wang Liancheng, former member of the Party Committee and deputy director of the Tianjin City Housing and Urban-Rural Development Commission, is suspected of serious violations of discipline and law, and is currently undergoing disciplinary review and supervisory investigation by the Tianjin City Commission for Discipline Inspection and Supervision.
天津市住房和城乡建设委员会原党委委员、副主任王连成涉嫌严重违纪违法，目前正接受天津市纪委监委纪律审查和监察调查。
延伸阅读: 文章详情
云南嵩明：年宵花蝴蝶兰进入集中备货阶段
Phalaenopsis is a favorite New Year flower variety for many people. In Songming County, Yunnan, 300,000 Phalaenopsis plants have entered the stage of centralized stocking of New Year flowers.
蝴蝶兰是很多人喜欢的年宵花品种。在云南嵩明县，30万株蝴蝶兰已进入年宵花的集中备货阶段。
延伸阅读: 文章详情
习近平会见摩洛哥王储哈桑
On the evening of November 21, local time, President Xi Jinping made a technical stop in Casablanca on his way home from his state visit to Brazil by special plane. Appointed by King Mohammed VI of Morocco, Morocco Crown Prince Hassan and Prime Minister Ahnoush made a special trip to the airport to welcome Xi Jinping and held a welcoming ceremony at the airport.
当地时间11月21日晚，国家主席习近平结束对巴西国事访问乘专机回国途中在卡萨布兰卡作技术经停。受摩洛哥国王穆罕默德六世指派，摩洛哥王储哈桑、首相阿赫努什专程赴机场迎接习近平，并在机场举行欢迎仪式。
延伸阅读: 文章详情
西安初次登记结婚可领1500元补贴？官方辟谣
The Xi'an City Civil Affairs Bureau issued a "Statement on Policies Related to Marriage Registration" on November 22, saying that recently, it has been circulated on the Internet that "you can receive a subsidy of 1500 yuan for initial registration of marriage" and "download the' Marriage Supplement 'App and choose to purchase offline from designated units." Services that can receive subsidies are false information. Xi'an City not studied or introduced relevant marriage subsidy policies. The "Marriage Supplement" App is not an official App. Please pay attention to screening them.
西安市民政局11月22日发布《关于婚姻登记有关政策的声明》称，近日，网络上流传“初次登记结婚可以领取1500元补贴”“下载‘婚补通’App选择线下购买定点单位的服务可领补贴款”均为虚假信息，西安市并未研究、出台相关结婚补贴政策，“婚补通”App也并非官方App，请广大市民注意甄别。
延伸阅读: 文章详情
良渚遗址群家底已摸清！“考古中国”最新进展发布
Today (22nd) afternoon, the State Administration of Cultural Heritage held a press conference on the progress of major archaeological projects in China in Zhejiang.
今天（22日）下午，国家文物局在浙江举行了考古中国重大项目进展发布会。
延伸阅读: 文章详情
扩大免签国家范围！外交部：对9国持普通护照人员试行免签政策
In order to further facilitate personnel exchanges between China and foreign countries, China has decided to expand the scope of visa-free countries. From November 30, 2024 to December 31, 2025, China will pilot a visa-free policy for ordinary passport holders in Bulgaria, Romania, Croatia, Montenegro, North Macedonia, Malta, Estonia, Latvia, and Japan.
为进一步便利中外人员往来，中方决定扩大免签国家范围，自2024年11月30日起至2025年12月31日，对保加利亚、罗马尼亚、克罗地亚、黑山、北马其顿、马耳他、爱沙尼亚、拉脱维亚、日本持普通护照人员试行免签政策。
延伸阅读: 文章详情
山西焦煤集团有限责任公司原党委书记、董事长武华太被开除党籍
Recently, with the approval of the Shanxi Provincial Party Committee, the Shanxi Province Commission for Discipline Inspection and Supervision launched a case investigation into Wu Huatai, former Party Secretary and Chairman of Shanxi Coking Coal Group Co., Ltd., for serious violations of discipline and law.
日前，经山西省委批准，山西省纪委监委对山西焦煤集团有限责任公司原党委书记、董事长武华太严重违纪违法问题进行了立案审查调查。
延伸阅读: 文章详情
黑颈鹤“拖家带口”来到越冬栖息地 数量更多了 更多珍贵动物影像被发现
Recently, staff from the Management and Protection Bureau of Maguan Gulinqing Provincial Nature Reserve in Wenshan, Yunnan Province discovered that they had captured images of animals such as white pheasants, leopard cats, and red muntjac feeding while collecting infrared camera data.
近日，云南文山马关古林箐省级自然保护区管护局工作人员，在收集整理红外相机资料时发现，拍摄到了白鹇、豹猫、赤麂等动物觅食的影像。
延伸阅读: 文章详情
杀猪烩菜、制黄鱼鲞 透过“舌尖上”的节气美食品味传统文化源远流长
"Snow kills pigs, snow kills sheep." At this time, the land in some parts of northern my country has been frozen, and the cold weather is also conducive to storing supplies. Farmers entering the slack season will have to start preparing for the winter. In Baotou, Inner Mongolia, during the light snow season, local people will slaughter pigs and sheep together, and then make a pot of stewed vegetables with potatoes and pickled cabbage, which will be invited to enjoy together.
“小雪杀猪，大雪宰羊。”这个时候，我国北方部分地区土地已经冰封，寒冷的天气也有利于储存物资，进入农闲时期的庄稼人，又要开始为越冬做准备。在内蒙古包头，小雪时节，当地人会将猪、羊集中宰杀，再搭配土豆、酸菜做一锅烩菜，邀请四邻共同享用。
延伸阅读: 文章详情
针对我国用户的“银狐”木马病毒出现新变种
The National Computer Virus Emergency Response Center issued an early warning report on the 22nd, reminding that the latest variant of the "Silver Fox"(also known as "Snake" and "Falling Valley Robber") Trojan virus targeting Chinese users has recently been discovered in my country.
国家计算机病毒应急处理中心22日发布预警报告，提示近期在我国境内发现针对我国用户的“银狐”（又名“游蛇”“谷堕大盗”等）木马病毒最新变种。
延伸阅读: 文章详情
中国工商银行山东省分行原党委委员、副行长李明接受审查调查
Li Ming, former member of the Party Committee and Vice President of Industrial and Commercial Bank of China Shandong Province Branch, is suspected of serious violations of discipline and law. He is currently undergoing disciplinary review by the Discipline Inspection and Supervision Group of the Central Commission for Discipline Inspection and the National Supervisory Commission stationed in Industrial and Commercial Bank of China and supervision and investigation by the Hainan Province Supervisory Commission.
中国工商银行山东省分行原党委委员、副行长李明涉嫌严重违纪违法，目前正接受中央纪委国家监委驻中国工商银行纪检监察组纪律审查和海南省监察委员会监察调查。
延伸阅读: 文章详情
视频画报｜再出发——习近平G20里约峰会展现大国担当
From the 17th to the 19th local time, President Xi Jinping attended the 19th G20 Summit in Rio de Janeiro, Brazil, and held several bilateral meetings.
当地时间17日至19日，国家主席习近平在巴西里约热内卢出席二十国集团领导人第十九次峰会，并举行多场双边会见。
延伸阅读: 文章详情
日本核心CPI连续38个月同比上升
A report released by Japan's Ministry of Internal Affairs and Communications on the 22nd showed that Japan's core consumer price index (CPI) after removing fresh food rose 2.3% year-on-year to 108.8 in October, which is the 38 consecutive month of year-on-year increase since September 2021.
日本总务省22日公布的报告显示，10月日本去除生鲜食品后的核心消费价格指数（CPI）同比上升2.3%至108.8，这是自2021年9月以来连续38个月同比上升。
延伸阅读: 文章详情
水利部：珠江“压咸补淡”应急水量调度实施20年 累计调水756亿立方米
On the afternoon of November 22, the Ministry of Water Resources held a press conference and announced that in the 20 years since the implementation of the emergency water dispatch of "reducing salt and replenishing fresh water" in the Pearl River Basin, a total of 75.6 billion cubic meters of water has been diverted.
11月22日下午，水利部举行新闻发布会，公布了珠江流域“压咸补淡”应急水量调度实施20年来，累计调水756亿立方米。
延伸阅读: 文章详情
2024年我国生活服务业从业人员约1.15亿人
The "2024 China Life Service Industry Development Report" recently released by the China Chamber of Commerce shows that in 2024, my country's accommodation, catering, housekeeping and other life service industries will reach 12.893 million business outlets, employing approximately 115 million people.
中国商业联合会近日发布的《2024年中国生活服务业发展报告》显示，2024年，我国住宿、餐饮、家政等生活服务业营业网点达1289.3万个，从业人员约1.15亿人。
延伸阅读: 文章详情
收大葱、收晚稻、修水利……“迎冬小雪至” 农事活动忙
On November 22, we ushered in the 20th solar term of the 24 solar terms-small snow, which is also the second solar term in winter. "Welcome the small snow in winter, and hide the rainbow in the evening." The arrival of the light snow solar term means that the weather is getting colder and colder, and my country has begun the winter process from the Huanghuai area to the south. In the twenty-four solar terms, in addition to small fullness, small and large often appear correspondingly, such as small heat and large heat, small snow, heavy snow, small cold and large cold, all of which reflect the observation and summary of changes in nature by our ancients.
11月22日，我们迎来二十四节气中的第二十个节气——小雪，这也是冬季的第二个节气。“迎冬小雪至，应节晚虹藏。”小雪节气的到来意味着天气越来越冷，我国从黄淮一带向南陆续开启入冬进程。在二十四节气中，除了小满，小与大往往对应出现，如小暑、大暑，小雪、大雪，小寒、大寒，都反映了我国古人对自然界变化的观察和总结。
延伸阅读: 文章详情
南京市体育局党组成员、副局长曹明接受纪律审查和监察调查
Cao Ming, member of the Party Leadership Group and Deputy Director of the Nanjing City Sports Bureau, is suspected of serious violations of discipline and law and is currently undergoing disciplinary review and supervisory investigation by the Nanjing City Commission for Discipline Inspection and Supervision.
南京市体育局党组成员、副局长曹明涉嫌严重违纪违法，目前正接受南京市纪委监委纪律审查和监察调查。
延伸阅读: 文章详情
从御寒文物里探究古人如何“温暖过冬” 这些技术和智慧令人赞叹
With light snow and solar terms, the weather is getting colder and colder. In ancient times without heating, how did the ancients protect against the cold and winter? Next, we will find out from some cultural relics.
小雪节气，天气越来越冷，在没有暖气的古代，古人是如何御寒过冬的呢？接下来，我们就从一些文物中一探究竟。
延伸阅读: 文章详情
加强中小学校园食品安全和膳食经费管理，教育部发布指引
The "Guidelines" stipulate the management of key links such as school food procurement, acceptance, processing, storage, and distribution. They clearly require strict control of the supply of ingredients, strictly standardize the incoming inspection of bulk ingredients, establish a "double or multi-person joint inspection" inspection system, and strengthen The management of ingredients on campus. It is required to promote the construction of self-operated canteens in primary and secondary schools, strengthen the contracting (entrusted) operation of canteens and the management of off-campus meal supply, which should be determined through open competition methods such as open bidding, and strictly implement the access, assessment and exit mechanisms.
《指引》对学校食品采购、验收、加工、储存、配送等关键环节管理进行规定，明确要求严把食材供货关，严格规范大宗食材进货查验，建立“双人或多人联检”查验制度，强化食材进校园管理。要求推进中小学自营食堂建设，强化食堂承包(委托)经营及校外供餐管理，应通过公开招标等公开竞争方式确定，严格落实准入、考核评价和退出机制。
延伸阅读: 文章详情