Appearance
最新资讯 (2024-11-17)
大雾天气“打双闪”能代替雾灯吗？一文解答
Recently, foggy weather has occurred frequently across the country. As lamps that provide lighting and safety warnings in rainy and foggy weather, fog lights play a significant role in driving safety.
近日，全国大雾天气频发。雾灯作为雨雾天气提供照明和安全警示的灯具，对行车安全的作用不可小觑。
延伸阅读: 文章详情
爆款冰箱贴“一贴难求” “凤冠”如何变身“销冠”？
Data shows that since its launch in July, a total of 145,000 "Fengguan Refrigerator Stickers" have been sold, making it the well-deserved "sales champion" of cultural creativity in the past 20 years. Related topics are frequently searched, making many people call themselves "a crown is hard to find."
数据显示，自7月开售至今，“凤冠冰箱贴”共售出14.5万个，一跃成为近20年来国博当之无愧的文创“销冠”。相关话题频登热搜，更让不少人直呼“一冠难求”。
延伸阅读: 文章详情
国家海洋预报台发布海浪橙色警报和风暴潮黄色警报
Affected by the cooperation of this year's No. 24th Typhoon "Wanyi"(super typhoon level) and strong cold air, it is expected that from noon on November 17 to noon on November 18, there will be 6 to 9 meters of wild waves to wild waves in the northeastern part of the South China Sea. In the area, large waves of 3 to 5 meters will appear in the Yellow Sea, the East China Sea, the Taiwan Strait, and the northwest of the South China Sea. The wave warning level in offshore waters is orange.
受今年第24号台风“万宜”（超强台风级）和强冷空气配合的影响，预计：11月17日中午到18日中午，南海东北部将出现6到9米的狂浪到狂涛区，黄海、东海、台湾海峡、南海西北部将出现3到5米的大浪到巨浪区，近海海域海浪预警级别为橙色。
延伸阅读: 文章详情
简讯｜习近平谈中方发展对美关系四个“没有变”
On the afternoon of November 16 local time, President Xi Jinping met with US President Biden in Lima.
当地时间11月16日下午，国家主席习近平在利马会见美国总统拜登。
延伸阅读: 文章详情
简讯｜习近平谈中美关系四年来的经验与启示
On the afternoon of November 16, local time, President Xi Jinping held a meeting with US President Biden in Lima.
当地时间11月16日下午，国家主席习近平在利马同美国总统拜登举行会晤。
延伸阅读: 文章详情
中东部降水持续 气温将大面积创下半年来新低
At present, a strong wave of cold air is affecting our country. Today and tomorrow (November 17 to 18), the southernmost cooling area can reach South China. Temperatures in Northeast China, North China, Huanghuai, Jiangnan and other places will continue to drop, and temperatures in the central and eastern regions will hit a new low in the second half of the year.
眼下，一股实力强劲的冷空气正在影响我国，今明两天（11月17日至18日），降温区域最南可抵达华南，东北、华北、黄淮、江南等地气温将持续下降，中东部气温将大面积创下半年来新低。
延伸阅读: 文章详情
【透视】秘鲁媒体：秘鲁加入APEC以来获益匪浅，中国成第一大贸易伙伴
From 1998 (the year when Peru joined APEC) to 2023, Peru's trade volume (exports and imports) with APEC economies increased 10.41 times, from US$7.489 billion to US$77.976 billion.
从1998年（秘鲁加入APEC的年份）到2023年，秘鲁与APEC经济体的贸易额（出口和进口）增长了10.41倍，从74.89亿美元增至779.76亿美元。
延伸阅读: 文章详情
深化中巴媒体合作 促进人民相知相亲
Brazilian reporters who participated in the joint interview of "Working Together to Promote the Construction of a China-Pakistan Community with a Shared Future" interviewed at the Rio Converter Station of the Phase II Project of the Mount Beautiful in Brazil." The guests at the meeting spoke actively and unanimously hoped that the Chinese and Pakistani media would further strengthen exchanges and cooperation, build a people-to-people bridge, and jointly promote bilateral relations towards a better future.
参与“携手推动构建中巴命运共同体”联合采访的巴西记者在巴西美丽山二期项目里约换流站采访。” 与会嘉宾积极发言，一致希望中巴媒体进一步加强交流合作，搭建民心相通桥梁，共同推动两国关系迈向更美好的未来。
延伸阅读: 文章详情
秘中合作为两国人民创造福祉（国际论坛）
The Belt and Road Initiative is bringing development opportunities to Latin American countries including Peru. In the process of high-quality joint construction of the "Belt and Road", Peru's infrastructure and scientific and technological innovation will usher in a new round of development climax, and people's livelihood will be improved.
共建“一带一路”倡议正为包括秘鲁在内的拉美国家带来发展机遇。在高质量共建“一带一路”过程中，秘鲁的基础设施、科技创新将迎来新一轮发展高潮，民生将得到改善。
延伸阅读: 文章详情
让书香涵养城市气质
Tianyi Pavilion, the oldest existing private library building in China, has a history of more than 450 years. Nowadays, countless people come here because of their fame to visit gardens, see exhibitions, admire ancient books, buy cultural creations, and participate in reading activities. In their historical dialogues with ancient books, readers, and book collectors, they are inspired by wisdom and nourish their noble spirit.
天一阁，国内现存最古老的私家藏书楼，距今已有450多年历史。如今，无数人慕名而来，游园、看展、赏古籍、购文创、参加读书活动，在与古籍、读书人、藏书人的历史对话中，得到智慧启发，滋养浩然之气。
延伸阅读: 文章详情
天舟月夜逐天宫——天舟八号货运飞船飞天记
This is the final battle for China's manned space flight in 2024. It is the 34th launch mission since the project was approved and the 546th flight of the Long March series of launch vehicles.
这是中国载人航天2024年收官之战，是工程立项实施以来的第34次发射任务，也是长征系列运载火箭的第546次飞行。
延伸阅读: 文章详情
习近平同美国总统拜登在利马举行会晤
On the afternoon of November 16, local time, President Xi Jinping held a meeting with US President Biden in Lima.
当地时间11月16日下午，国家主席习近平在利马同美国总统拜登举行会晤。
延伸阅读: 文章详情
大国外交最前线丨1小时45分钟！中美元首会晤结束 拜登总统离开会场
On the afternoon of November 16 local time, President Xi Jinping met with US President Biden in Lima. The meeting between the two heads of state lasted 1 hour and 45 minutes. After the meeting, President Biden left the venue.
当地时间11月16日下午，国家主席习近平在利马会见美国总统拜登。两国元首会晤持续1小时45分钟。会晤后，拜登总统离开会场。
延伸阅读: 文章详情
大国外交最前线丨中美两国元首再次会晤 陪同人员有哪些？
On the afternoon of November 16 local time, President Xi Jinping met with US President Biden in Lima. What escorts were present on both sides? "The Frontline of Major Power Diplomacy" takes you directly on the spot!
当地时间11月16日下午，国家主席习近平在利马会见美国总统拜登。双方都有哪些陪同人员出席？“大国外交最前线”带你现场直击！
延伸阅读: 文章详情
孩子厌学如何科学诊断、有效治疗？
Since the school started in September this year, children's hospitals in Beijing and Shanghai, one north and one south, have successively opened "learning difficulties" clinics. If a child is tired or afraid of learning, how should parents judge whether the child has psychological problems or some kind of thinking defect? How should I seek professional diagnosis and treatment?
今年9月开学以来，北京、上海一北一南的儿童医院相继开设了“学习困难”门诊。如果孩子出现了厌学、恐学现象，家长应该如何判断孩子是出现了心理问题，还是存在某种思维缺陷？应该如何寻求专业的诊断和治疗呢？
延伸阅读: 文章详情
父母沉迷短剧成年轻人“心病”
Ordinary cool articles were made into short dramas, but under certain circumstances they became a "huge hidden danger." The most annoying thing for Mr. Cui, who works in Beijing, recently is that his mother is addicted to online short dramas. Not only did he spend nearly 10,000 yuan to unlock the series, but his temperament also changed greatly. "The elderly are addicted to short dramas" has become a social problem that many young people are worried about.
普通爽文拍成短剧，却在某种情况下成了“巨大的隐患”。在北京工作的崔先生近日最烦心的事就是母亲沉迷于刷网络短剧，不仅花了近万元解锁剧集，而且性情大变。“老年人沉迷短剧”已成为不少年轻人担心的社会问题。
延伸阅读: 文章详情
中国科学家详解“番茄味去哪了”
Why are tomatoes today not as strong as before? On November 13, local time, the world-renowned academic journal "Nature" published a paper by Huang Sanwen, an academician of China Academy of Sciences, as the corresponding author and the National Key Laboratory of Vegetable Biological Breeding of the Institute of Vegetable and Flowers of China Academy of Agricultural Sciences, as the first completion unit of the article. The paper explained the problem of "Where did the tomato taste go?" that many people feel.
为什么如今的番茄不如以前那样有浓厚的番茄味了？当地时间11月13日，世界知名学术刊物《自然》发表了由中国科学院院士黄三文担任通讯作者、中国农业科学院蔬菜花卉所蔬菜生物育种全国重点实验室为文章的第一完成单位的论文，文中解释了“番茄味儿去哪了”这个许多人心中的难题。
延伸阅读: 文章详情
购物仅退款不退货 有违诚信返还货款
The judge reminded that the Internet is not a place outside the law. Consumers must also abide by laws and regulations and adhere to the principle of good faith when shopping online.
法官提醒，网络并非法外之地，消费者在网上购物时也要遵守法律法规，坚持诚实信用原则。
延伸阅读: 文章详情
【8点见】天舟八号到货！航天员太空“拆快递”
On the morning of November 16, the Shenzhou 19 astronaut crew opened the Tianzhou 8 hatch with the cooperation of the ground and continued cargo transfer and other related work as planned.
11月16日早上，神舟十九号航天员乘组在地面配合下打开天舟八号舱门，按计划继续开展货物转运等相关工作。
延伸阅读: 文章详情
瞭望丨筑牢网络暴力治理法治之基
Cyber violence is a chronic disease that has long been faced by network ecological governance. It seriously infringes on the legitimate rights and interests of citizens and legal persons, and the people have strongly reacted.
网络暴力是网络生态治理长期面对的顽瘴痼疾，严重侵害公民、法人合法权益，人民群众反映强烈。
延伸阅读: 文章详情