Appearance
最新资讯 (2024-11-09)
内蒙古呼和浩特：科技“突围” 创新有力
Recently, the reporter walked into the construction site of the "Aerospace Cross-Scale Measurement Benchmark Large Scientific Device and High-Performance Grating Industrialization" project in Hohhot City, Inner Mongolia Autonomous Region, and found that excavators and engineering vehicles were shuttling back and forth, and the scene was busy.
近日，记者走进内蒙古自治区呼和浩特市“空天跨尺度计量基准大科学装置与高性能光栅产业化”项目建设场地，发现挖掘机、工程车来回穿梭，现场一派繁忙景象。
延伸阅读: 文章详情
巴基斯坦安全部队击毙6名恐怖分子 缴获大量武器弹药
On November 9, local time, Pakistan security forces launched an operation in Khyber Pakhtun Province, killing at least six terrorists, seizing a large amount of weapons and ammunition, and injuring many others.
当地时间11月9日，巴基斯坦安全部队在开伯尔-普什图省开展行动，击毙至少6名恐怖分子，并缴获大量武器弹药，另有多人受伤。
延伸阅读: 文章详情
拜登和特朗普将于13日在白宫会面
On November 9 local time, the White House issued a statement saying that at the invitation of President Biden, Trump, who won the 2024 presidential election, will meet with Biden at the White House at 11:00 EST on the 13th.
当地时间11月9日，美国白宫发表声明称，应总统拜登的邀请，赢得2024年总统选举的特朗普将于美国东部时间13日11时在白宫与拜登会面。
延伸阅读: 文章详情
青春思政课里的“大家”与大家
For many students at Anhui Normal University, the "Hanatsu Lecture Hall" is an immersive, youthful interactive ideological and political class.
对于安徽师范大学的很多学生而言，“花津大讲堂”是一场沉浸式、青春互动版思政课堂。
延伸阅读: 文章详情
支教老师：在“星星的故乡”奔赴一场“山海情”
“Thank you,Miss Jiang!”Jiang Yuanyuan, an English teacher at Haicang Affiliated School of Xiamen Shuangshi Middle School, who is teaching at No. 3 Primary School in Jingyuan County, Guyuan City, Ningxia, received a small note from a student in the class. On the note, the girl excitedly told Jiang Yuanyuan that this was the first time she had used English in her life.
“Thank you,Miss Jiang!”正在宁夏固原市泾源县第三小学支教的厦门双十中学海沧附属学校英语教师蒋媛媛，收到了班上一个学生递来的小纸条。纸条上，女孩兴奋地告诉蒋媛媛，这是她第一次在生活中使用英语。
延伸阅读: 文章详情
十五运会发布口号、会徽、吉祥物
The 15th National Games and the 12th National Disabled Games and the 9th Special Olympics Games officially released theme slogans, logos and mascots on the 9th. The theme slogan of the 15th National Games is "Passion National Games, Vigorous Greater Bay Area", and the theme slogan of the Paralympic Games is "Chasing the Dream of the Greater Bay Area, Outstanding Road to Life".
第十五届全国运动会和全国第十二届残疾人运动会暨第九届特殊奥林匹克运动会9日正式发布主题口号、会徽、吉祥物。十五运会主题口号为“激情全运会，活力大湾区”，残特奥会主题口号为“追梦大湾区，出彩人生路”。
延伸阅读: 文章详情
众人划桨 创新扬帆
This new electric test mother ship being tested will be used to develop new energy standardized ship types such as electric yachts after being put into use, helping the green and intelligent transformation of my country's inland shipping industry and shipbuilding industry. The construction of the test mother ship can be completed in a short period of time thanks to the collaborative efforts of multiple units in the industrial chain innovation chain.
这艘正在进行测试的全新电动试验母船，投用后将用于开发电动游艇等新能源标准化船型，助力我国内河航运业和船舶工业的绿色化、智能化转型。而试验母船能在短时间内完成建造，则得益于产业链创新链上多家单位的通力协作。
延伸阅读: 文章详情
普京批准俄朝《全面战略伙伴关系条约》
Russian President Vladimir Putin signed a legal document on the 9th, approving the Comprehensive Strategic Partnership Treaty signed earlier by Russia with North Korea.
俄罗斯总统普京9日签署法律文件，批准俄方早些时候与朝鲜签署的《全面战略伙伴关系条约》。
延伸阅读: 文章详情
尚义四台：一万年前坝上草原的“新文化”
In the south of Sitai Mengguying Village, Shijing Township, Zhangjiakou City, Shangyi County, Hebei Province, there is an important site-Sitai Site-distributed on the slope on the west side of Jiagshengnao.
在河北省张家口市尚义县石井乡四台蒙古营村南，贾格生淖西侧的坡地上分布着一处重要遗址——四台遗址。
延伸阅读: 文章详情
以案释法｜“无理由退货”遭拒只因忽视了关键一步
Whether the return process is convenient or not only affects consumers 'shopping experience, but also an important reflection of consumer rights and interests protection. It is also a yardstick for measuring the quality of merchants' services and product quality. However, the convenient "seven-day return without reason" is not "unconditional", and buyers still have to abide by the corresponding rules when returning goods.
退货流程是否便捷不仅影响消费者的购物体验，还是消费者权益保护的重要体现，更是衡量商家服务质量和商品质量的一把标尺。但是，便捷的“七天无理由退货”并非“无条件”，买家退货仍要遵守相应规则。
延伸阅读: 文章详情
文创冰箱贴何以成“顶流”？
The cultural connotation behind cultural relics has been further explored and disseminated, and people have heartfelt recognition and love for traditional culture. This is the deep-seated reason for the current popularity of museums and the popularity of museum cultural creation.
文物背后的文化内涵被进一步挖掘传播，人们对传统文化发自内心认同、热爱，这正是眼下博物馆热、博物馆文创火的深层原因。
延伸阅读: 文章详情
消防事故频发 电动自行车要警惕电池“暴脾气”
In recent years, fire accidents caused by electric bicycle battery short circuits, battery non-compliance, and extended service lives have been frequently worrying.
近年来，电动自行车电池短路、电池不合规、使用年限超期等原因诱发的消防事故频频令人揪心。
延伸阅读: 文章详情
这些“又贵又常用”的检查检验项目价格将下调
The prices of the same inspection item differ several times in different provinces; several inspections can often cost thousands of yuan to go to the hospital... This experience has caused some patients to shout,"Inspections are too expensive!"
同一个检查检验项目，不同省份价格相差几倍；到医院开几个检查，动辄上千元……这样的经历让一些患者直呼“检查检验太贵了！”
延伸阅读: 文章详情
焦点访谈：新型储能 “蓄”势而发
In recent years, China's energy transformation has continued to accelerate, clean energy development has entered the fast lane, and the "green" content of China's energy has continued to increase. As of the end of September this year, the total installed capacity of wind power and photovoltaic power in China has reached 1.25 billion kilowatts, achieving the goal announced by President Xi Jinping at the 2020 Climate Ambition Summit six years ahead of schedule that the total installed capacity of wind power and solar power in China will reach more than 1.2 billion kilowatts by 2030.
近年来，中国能源转型不断加速，清洁能源发展进入快车道，中国能源含“绿”量不断提升。截至今年9月底，中国风电、光伏装机合计达到12.5亿千瓦，提前6年实现了习近平主席在2020年气候雄心峰会上宣布的，到2030年中国风电、太阳能发电总装机容量将达到12亿千瓦以上的目标。
延伸阅读: 文章详情
“喜洋洋”“乐融融”！十五运会和残特奥会吉祥物是这对中华白海豚
On the evening of November 9, the launching ceremony for the first anniversary of the countdown to the 15th National Games and the Special Paralympics was held at the Haixinsha Asian Games Park in Guangzhou. The theme slogans, emblem and mascots of the 15th National Games and the Special Paralympics were released.
11月9日晚，第十五届全国运动会和残特奥会倒计时一周年启动仪式在广州海心沙亚运公园举行，十五运会和残特奥会的主题口号、会徽、吉祥物发布。
延伸阅读: 文章详情
独家视频丨习近平同印尼总统会谈：你正式就职后首先对中国进行国事访问 实现了我们的“北京之约”
On the afternoon of November 9, President Xi Jinping held talks at the Great Hall of the People in Beijing with Indonesian President Prabowo, who was on a state visit to China.
11月9日下午，国家主席习近平在北京人民大会堂同来华进行国事访问的印度尼西亚总统普拉博沃举行会谈。
延伸阅读: 文章详情
“全民消防 生命至上” 各地各部门广泛开展形式多样消防安全宣传活动
November 9 is the 33rd National Fire Day. This year's theme is "Fire Life First for All". Various localities and departments have organized and carried out various forms of fire safety publicity activities.
11月9日是第33个全国消防日，今年的主题是“全民消防 生命至上”，各地各部门组织开展了形式多样的消防安全宣传活动。
延伸阅读: 文章详情
云南镇雄一村民家中发生一氧化碳中毒事件 已致4人死亡
On the 9th, a carbon monoxide poisoning incident caused by burning coal for heating occurred in Guawa Village, Poji Town, Zhenxiong County, Yunnan Province.
9日，云南省镇雄县泼机镇瓜娃村发生一起烧煤取暖导致的一氧化碳中毒事件。
延伸阅读: 文章详情
第十五届全国运动会主题口号发布
Recently, there were rumors that the data and conclusions of the M7 accident in Guangzhou in July had been artificially revised. Celis Motors stated that the case has now entered judicial procedures, and the accident identification agency must be jointly selected by both parties or appointed by the court, and the determination of facts should be based on the court's investigation.
日前，有传闻称7月广州问界M7事故数据及结论存在人为修改的情况。赛力斯汽车称，目前案件已进入司法程序，事故鉴定机构需由双方共同选定或由法院指定，事实认定应以法院查明为准。
延伸阅读: 文章详情
笔墨中国——当代中国书画名家学术邀请展在京开幕
On November 8, the Academic Invitational Exhibition of Brush and Ink China-Contemporary China Famous Calligraphy and Calligraphy Masters, co-planned and hosted by CCTV, People's Fine Arts Publishing House, and China Central Radio and Television Digital Culture and Art Museum (referred to as the "Central Expo" digital platform) and hosted by China Painting and Calligraphy Culture Development Promotion Association, opened at the Art Museum of People's Fine Arts Publishing House.
11月8日，由央视网、人民美术出版社、中央广播电视总台数字文化艺术博物馆（简称“央博”数字平台）共同策划主办，中国书画文化发展促进会承办的笔墨中国——当代中国书画名家学术邀请展在人民美术出版社美术馆开幕。
延伸阅读: 文章详情