Appearance
最新资讯 (2024-11-03)
海南省自然资源和规划厅、海南省气象局联合发布地质灾害气象风险预警
The Hainan Province Department of Natural Resources and Planning and the Hainan Province Meteorological Bureau jointly issued a geological disaster meteorological risk warning at 17:30 on November 3, 2024: According to the previous rainfall reality and rainfall forecast for the next 24 hours by the Hainan Province Meteorological Bureau, combined with the background of geological environmental conditions, it is estimated that in the next 24 hours (from 20:00 on November 3 to 20:00 on November 4, 2024), Boao Town and Huishan Town, Qionghai City, Sanjingluo Town, Heping Town and Zhongping Town of Qiongzhong County have a high risk of rain-induced geological disasters and are Level III risk warnings (yellow warning). For personnel in the yellow and blue warning areas, please pay attention to changes in warning information at any time, pay attention to nearby warning signs, and avoid staying in high-risk areas such as ravines, slopes, and cliffs (ridges).
海南省自然资源和规划厅、海南省气象局2024年11月3日17时30分联合发布地质灾害气象风险预警：根据海南省气象局前期降雨实况和未来24小时降雨预报，结合地质环境条件背景，预计未来24小时（11月3日20时至2024年11月4日20时）琼海市博鳌镇、会山镇，万宁市三更罗镇，琼中县和平镇、中平镇降雨诱发地质灾害风险较高，为Ⅲ级风险预警（黄色预警）。黄色和蓝色预警区内人员，请随时关注预警信息变化，注意附近警示标志，避免在沟谷、斜坡、陡崖（坎）等高风险地带逗留。
延伸阅读: 文章详情
“90后”新农人撒播新希望 坚信农业天地广阔、农村大有可为
This is the harvest season for late rice. Ding Dan, a new farmer born in the 1990s in Gaoan City, Yichun, Jiangxi Province, has been busy in the fields. In addition to harvesting late rice, he also invited experts to help observe the trial planting of new varieties. Let's go and have a look.
这段时间正是晚稻收割的时节，江西宜春高安市的“90后”新农人丁旦一直在田间地头忙碌，除了收晚稻，他还请来专家帮忙观察新品种的试种情况。一起去看看。
延伸阅读: 文章详情
希望的田野上铺展多彩“丰”景画卷 农业高“智”量发展行稳致远
The good news of a bumper harvest came from space rice seeds from the laboratory. In late autumn, good news of a bumper harvest came from everywhere in the fields where the motherland hopes.
太空水稻种子从实验室里传来了丰收的好消息，深秋时节，在祖国大地希望的田野上，处处传来丰收的喜讯。
延伸阅读: 文章详情
2024年征信恢复新规发布？官方辟谣：假的！
Recently, in order to achieve marketing purposes, some illegal intermediaries spread false remarks about the so-called "2024 New Regulations on Credit Restoration" to induce the public. In response to false information or remarks on the Internet, the Credit Information Center of the People's Bank of China reminds the general public to be vigilant and beware of being deceived and avoid causing losses.
近日，有不法中介为达到营销目的，散播所谓“2024年征信恢复新规”不实言论，以此诱导社会公众。针对网上不实信息或言论，中国人民银行征信中心提醒广大社会公众提高警惕，谨防上当受骗，避免造成损失。
延伸阅读: 文章详情
广州大学回应“个别食材保存过期”问题 已向承包方下达整改通知书
Recently, there have been problems on the Internet that some ingredients have been stored out of date in the canteen of Guangzhou University's Huangpu Campus. The school attached great importance to it and established a working group to carry out verification and disposal as soon as possible.
近日网络上出现反映广州大学黄埔校区食堂存在个别食材保存过期等问题。该校高度重视，第一时间成立工作组开展核查处置。
延伸阅读: 文章详情
韩美日举行联合空中演习
According to news released by the South Korean Joint Staff Headquarters on the 3rd, South Korea, the United States and Japan held joint air exercises that day, with US military B-1B strategic bombers participating in the exercise.
据韩国联合参谋本部3日发布的消息，韩国、美国、日本当天举行联合空中演习，美军B-1B战略轰炸机参加演习。
延伸阅读: 文章详情
广东化州：陈金章美术馆及美术教育基地启用
On November 2, the Chen Jinzhang Art Museum in Huazhou No. 1 Middle School, Guangdong was officially opened. On the same day, the Chen Jinzhang Art Education Base in Huazhou City was opened.
11月2日，位于广东化州一中的陈金章美术馆正式揭幕。同一天，化州市陈金章美术教育基地启用。
延伸阅读: 文章详情
万亩彩林绚丽夺目、“景”上添花热度提升 赏秋游撬动文旅消费新动能
Golden autumn is the time to admire chrysanthemums. Recently, a chrysanthemum exhibition at Tiantan Park in Beijing City was unveiled. The Chrysanthemum Exhibition is located in the courtyard of the Hall of Praying for New Year. It displays a large number of high-quality chrysanthemums such as unique chrysanthemum, Dali chrysanthemum, cliff chrysanthemum, and assorted chrysanthemum. The flower types are of different shapes, colorful and beautiful.
金秋正是赏菊时，近日，北京市天坛公园的菊花展亮相。菊花展设在祈年殿院内，展出了独本菊、大立菊、悬崖菊、什锦菊等大量精品菊花，花型各异、色彩缤纷、美不胜收。
延伸阅读: 文章详情
星空有约丨这幕“星月童话”极具画面感
On the evening of November 4th and 5th, if the weather is fine, my country's public will appreciate the beautiful Venus accompanying the moon.
11月4日和5日傍晚，如果天气晴好，我国公众将会欣赏到美丽的金星伴月。
延伸阅读: 文章详情
匈牙利国会主席克韦尔将访华
At the invitation of Zhao Leji, Chairman of the Standing Committee of the National People's Congress, Hungarian National Assembly President Kevel will lead a delegation to visit China from November 5 to 12.
应全国人大常委会委员长赵乐际邀请，匈牙利国会主席克韦尔将于11月5日至12日率团访华。
延伸阅读: 文章详情
暴雨红色预警，海南屯昌发布停课通知
The Tunchang County Meteorological Observatory issued a red warning signal for heavy rain at 15:44 on November 3, 2024. After comprehensive research and judgment, the County Education Bureau, the County Emergency Management Bureau, and the County Meteorological Bureau decided that the county's primary and secondary schools will suspend classes for half a day on the morning of November 4 (including secondary school self-study on the evening of November 3), and kindergartens will suspend classes for one day on November 4, with a further notice to resume classes.
屯昌县气象台于2024年11月3日15时44分发布暴雨红色预警信号，经县教育局、县应急管理局、县气象局综合研判决定：全县中小学校11月4日上午停课半天（含中学11月3日晚自习）、幼儿园11月4日停课1天，复课时间另行通知。
延伸阅读: 文章详情
14700000000，美国大选究竟有多“烧钱”？
The US presidential election has always been linked to "money". As the election countdown enters, this year's presidential election is expected to become the most expensive in US history.
美国总统大选向来与“钱”挂钩，随着大选进入倒计时，今年的总统选举有望成为美国历史上最昂贵的一届。
延伸阅读: 文章详情
习言道｜习近平强调，这两件事要“两手并用”
On October 29, at the opening ceremony of a special seminar for leading cadres at the provincial and ministerial levels to study and implement the spirit of the Third Plenary Session of the 20th Central Committee of the Communist Party of China, General Secretary Xi Jinping's exposition was thought-provoking.
10月29日，省部级主要领导干部学习贯彻党的二十届三中全会精神专题研讨班开班式上，习近平总书记的论述发人深思。
延伸阅读: 文章详情
人民日报连发4篇重磅评论，传递的改革信号非同寻常
General Secretary Xi Jinping delivered an important speech at the opening ceremony of a special seminar for leading cadres at the provincial and ministerial levels to study and implement the spirit of the Third Plenary Session of the 20th CPC Central Committee.
在省部级主要领导干部学习贯彻党的二十届三中全会精神专题研讨班开班式上，习近平总书记发表了重要讲话。
延伸阅读: 文章详情
开放是当代中国的鲜明标识——进博会让世界共享中国开放机遇与红利
The tide surges in the east and benefits the world. The 7th China International Import Expo will be held in Shanghai from the 5th to the 10th, drawing a gorgeous picture of guests and friends from all over the world joining together for win-win commitments, development commitments and future commitments.
潮涌东方，博惠世界。第七届中国国际进口博览会将于5日至10日在上海举行，绘就四海宾朋共赴共赢之约、发展之约、未来之约的绚丽画卷。
延伸阅读: 文章详情
铁路部门启动“双11”快件运输服务
On November 1, the 20-day railway express service during the peak period of "Double 11" online shopping was officially launched. China Railway Express Company gives full play to the advantages of high-speed rail, actively adapts to market demand, scientifically allocates transportation capacity resources, optimizes service measures, and provides safe, convenient and efficient express services to the society.
11月1日，为期20天的“双11”网购高峰期铁路快运服务正式启动。中铁快运公司充分发挥高铁优势，积极适应市场需求，科学配置运力资源，优化服务举措，为社会提供安全方便快捷的快运服务。
延伸阅读: 文章详情
河北以数字经济赋能高质量发展
At the A-11 Computing Power Center of Runze (Langfang) International Information Port in Langfang Development Zone, Hebei Province, the blue server indicator light on the cabinet flashes frequently, where massive data information is calculated, analyzed, stored and transmitted.
河北廊坊开发区润泽（廊坊）国际信息港A—11算力中心，机柜上蓝色的服务器指示灯频繁闪烁，海量数据信息在这里运算、分析、储存、传输。
延伸阅读: 文章详情
跟着总书记探寻中华文明·非遗篇｜以针做画 精细雅洁
Here, there are small bridges and flowing water, pavilions and pavilions, Pingtan Su fans, and Su embroidery that uses needles instead of writing and threads instead of color. Needle and thread, sinking and floating, embroidery has created a long period of more than 2000 years.
这里，有小桥流水、亭台楼阁，有评弹苏扇，更有以针代笔、以线代色的苏绣。一针一线，一沉一浮，绣造出2000多年的悠长岁月。
延伸阅读: 文章详情
学习进行时丨习近平总书记关心城市建设的故事
"Serving the people wholeheartedly and providing the people with fine urban management and good public services is the focus of urban work. We must not see things but people." In December 2015, at the Central Urban Work Conference, General Secretary Xi Jinping profoundly clarified the original intention of urban construction.
“全心全意为人民服务，为人民群众提供精细的城市管理和良好的公共服务，是城市工作的重头，不能见物不见人。”2015年12月，在中央城市工作会议上，习近平总书记深刻阐明城市建设的初心。
延伸阅读: 文章详情
凝聚改革共识 勇于担当作为——四论学习习近平总书记在省部级主要领导干部专题研讨班开班式重要讲话
"Broadly building consensus and fully mobilizing all positive factors are very important for the smooth advancement of reform." General Secretary Xi Jinping delivered an important speech at the opening ceremony of a special seminar for leading cadres at the provincial and ministerial levels to study and implement the spirit of the Third Plenary Session of the 20th Central Committee of the Communist Party of China, making systematic arrangements for strengthening reform responsibilities and gathering joint efforts for reform. This is of great significance for guiding the entire Party and the people of the country to strengthen their confidence in reform, better concentrate on promoting the steady and long-term reform, and promoting the accurate implementation and effectiveness of various reform measures.
“广泛凝聚共识、充分调动一切积极因素，对顺利推进改革十分重要。”习近平总书记在省部级主要领导干部学习贯彻党的二十届三中全会精神专题研讨班开班式上发表重要讲话，对强化改革责任、汇聚改革合力作出系统部署。这对于引导全党全国人民坚定改革信心，更好凝心聚力推动改革行稳致远、推动各项改革举措精准落地见效，具有重要意义。
延伸阅读: 文章详情