Appearance
最新资讯 (2024-10-27)
2025年度中央机关公开遴选和公开选调公务员报名即将开始
The reporter learned from the National Civil Service Bureau on the 27th that registration for the public selection and public selection and transfer of civil servants by the central government in 2025 is about to begin. Candidates can log in to the "2025 Central Government Public Selection and Public Selection and Transfer of Civil Servants Special Website"(http://subb.scs.gov.cn/lx2025) to register online from 8:00 on October 28 to 18:00 on November 6. The written examination will be held simultaneously in all municipalities directly under the Central Government, provincial capitals and autonomous regions across the country on November 30.
记者27日从国家公务员局获悉，2025年度中央机关公开遴选和公开选调公务员报名即将开始，考生可于10月28日8:00至11月6日18:00期间，登录“2025年度中央机关公开遴选和公开选调公务员专题网站”（http://subb.scs.gov.cn/lx2025）进行网上报名，笔试将于11月30日在全国各直辖市、省会城市和自治区首府同时举行。
延伸阅读: 文章详情
受大雾影响 天津、河北关闭收费站149个 涉29条高速公路
The reporter learned from the Road Network Center of the Ministry of Transport that as of 9:00 today, due to the impact of heavy fog, Tianjin and Hebei have closed 149 toll stations (involving 29 highways, the main line is accessible), and traffic is expected to resume at noon today. Hebei has closed 53 toll stations separately (involving 8 highways, and the main line is accessible).
记者从交通运输部路网中心获悉，截至今日9时，受大雾影响，天津、河北单独关闭收费站149个（涉及29条高速公路，主线可通行），预计今日中午恢复通行。河北单独关闭收费站53个（涉及8条高速公路，主线可通行）。
延伸阅读: 文章详情
巴勒斯坦人在加沙体育场搭建帐篷艰难求生
On October 26, 2024 local time, in Gaza City, hundreds of families built a tent camp at Yarmouk Stadium in order to avoid the fierce Israeli army's attacks on Jabaliya, Beit Hanoun and Beit Lahiya in northern Gaza.
当地时间2024年10月26日，加沙城，为了躲避以色列军队对加沙北部杰巴利耶、拜特哈嫩、拜特拉希亚的猛烈攻击，数百个家庭在耶尔穆克体育场搭建的帐篷营地避难。
延伸阅读: 文章详情
四川阿坝州：大雪不期而至 毕棚沟仿若童话世界
On October 26, 2024, in Bipeng Valley, Li County, Aba Prefecture, Sichuan Province, a heavy snow fell unexpectedly. Silver covered the mountains and the colorful forests added to the charm of snow. Strolling through it is like stepping into a fairy tale world and encountering a different kind of romance.
2024年10月26日，四川阿坝州，理县的毕棚沟，一场大雪不期而至，银白覆盖山恋，彩林增添雪韵。漫步其间，仿若踏入童话世界，邂逅别样浪漫。
延伸阅读: 文章详情
台风“潭美”西行华南沿海风雨持续 东北大部降温明显
In the next three days (October 27 to 29), this year's No. 20th typhoon "Tanmei" will continue to travel westward. There will still be continuous wind and rain along the coast of South China, including heavy rains on Hainan Island.
未来三天（10月27日至29日），今年第20号台风“潭美”继续西行，华南沿海仍有持续风雨天气，其中海南岛暴雨连连。
延伸阅读: 文章详情
数读中国 | 中国制造向“高”攀登 彰显高质量发展坚实底气
Manufacturing is the main body of the real economy and the core of the modern industrial system. With the introduction of a number of humanoid robots, smart devices, and brain-computer interface products, Made in China is constantly working towards "new", moving towards "intelligence", and climbing towards "high".
制造业是实体经济的主体，也是现代化产业体系的核心。伴随着一批人形机器人、智能设备、脑机接口产品的推陈出新，中国制造正在不断向“新”发力、向“智”而行、向“高”攀登。
延伸阅读: 文章详情
奋进强国路 阔步新征程·重大工程｜青藏铁路：雪域高原辟新途
Over the past 18 years, the Qinghai-Tibet Railway has significantly promoted Xizang's economic and social development and people-to-people exchanges, and has become the "lifeline" connecting Xizang with many places in the motherland.
18年来，青藏铁路明显促进了西藏经济社会发展和人文交流，已成为西藏连接祖国多地的“生命线”。
延伸阅读: 文章详情
高技术制造业凸显发展韧性 国家统计局解读工业企业利润数据
1-9 In March, driven by rapid production growth, profits of high-tech manufacturing increased by 6.3% year-on-year, 9.8 percentage points higher than the average level of industrial above designated size, driving profits of industrial above designated size by 1.1 percentage points, providing important support for profits of industrial above designated size.
1—9月份，在生产快速增长带动下，高技术制造业利润同比增长6.3%，高于规上工业平均水平9.8个百分点，拉动规上工业利润增长1.1个百分点，为规上工业利润提供重要支撑。
延伸阅读: 文章详情
数读中国 | “压舱石”作用凸显 四组数据看工业经济向上向好
In the first three quarters, my country's industrial production remained stable, and the added value of industries above designated size increased by 5.8% year-on-year, playing a "ballast stone" role in macroeconomic growth, with a contribution rate of nearly 40%.
前三季度，我国工业生产保持稳定，规模以上工业增加值同比增长5.8%，对宏观经济增长发挥“压舱石”作用，贡献率接近四成。
延伸阅读: 文章详情
1—9月份全国规模以上工业企业实现利润总额52281.6亿元
1-9 In January, the mining industry achieved a total profit of 896.38 billion yuan, a year-on-year decrease of 10.7%; the manufacturing industry achieved a total profit of 3.732.50 billion yuan, a decrease of 3.8%; and the electricity, heat, gas and water production and supply industries achieved a total profit of 599.29 billion yuan, an increase of 12.1%.
1—9月份，采矿业实现利润总额8963.8亿元，同比下降10.7%；制造业实现利润总额37325.0亿元，下降3.8%；电力、热力、燃气及水生产和供应业实现利润总额5992.9亿元，增长12.1%。
延伸阅读: 文章详情
台风“潭美”已致菲律宾90人死亡 受灾人数超过570万
On October 27, the National Disaster Reduction Commission of the Philippines released news that Typhoon Tanmei had killed 90 people and left 36 missing in the Philippines, with more than 5.7 million people affected.
10月27日，菲律宾国家减灾委发布消息称，台风“潭美”已在菲律宾造成90人死亡，36人失踪，受灾人数超过570万。
延伸阅读: 文章详情
广东省农信联社原主任苏宝玉接受审查调查
Su Baoyu, former deputy secretary of the Party Committee, vice chairman and director of the Rural Credit Cooperative Union of Guangdong Province, is suspected of serious violations of discipline and law and is currently undergoing disciplinary review and supervisory investigation by the Guangdong Province Commission for Discipline Inspection and Supervision.
广东省农村信用社联合社原党委副书记、副理事长、主任苏宝玉涉嫌严重违纪违法，目前正接受广东省纪委监委纪律审查和监察调查。
延伸阅读: 文章详情
汇聚佳作，共话发展，中国精品微短剧文艺创作暨城市产业发展分享会举行
Recently,"Light and Shadow Linfen·Night of China's Fine Micro Drama" was grandly held in Linfen City, Shanxi Province. "Light and Shadow Linfen·Night of China's Premium Mini-Drama" is sponsored by CCTV, China Radio and Television Station Shanxi Station, Shanxi Province Radio and Television Bureau, Linfen Municipal Committee of the Communist Party of China, and Linfen City People's Government. It is hosted by Linfen Economic Development Zone and produced by CCTV Creative Media.
近日，《光影临汾·中国精品微短剧之夜》在山西省临汾市隆重举行。《光影临汾·中国精品微短剧之夜》由中央广播电视总台央视频、中央广播电视总台山西总站、山西省广播电视局、中共临汾市委、临汾市人民政府主办，临汾经济开发区承办，央视创造传媒承制。
延伸阅读: 文章详情
海南等地强降雨天气持续 新疆北部和西部有明显降雪
At present,"Tanmei" has weakened to a strong tropical storm level. It is expected to move southwest and will land on the coast of Da Nang City, Vietnam around noon today (27th)(18 - 23 m/s, 8 - 9, tropical storm level). After that, it will maneuver less along the coast of central Vietnam, and its intensity will gradually weaken.
目前，“潭美”已减弱为强热带风暴级，预计其将向西南方向移动，将于今天（27日）中午前后在越南岘港市沿海登陆（18~23米/秒，8~9级，热带风暴级），之后在越南中部近岸回旋少动，强度逐渐减弱。
延伸阅读: 文章详情
2024年医保目录现场谈判竞价正式开始 结果拟于11月公布
According to previously released information, 162 drugs will participate in on-site negotiations and bidding in the four days from October 27 to 30.
据此前公布的信息，从10月27日到30日4天的时间里，将有162个药品参加现场谈判和竞价。
延伸阅读: 文章详情
河北省发布寒潮蓝色预警
The Hebei Province Meteorological Observatory will continue to issue a blue warning signal for the cold wave at 07:21 on October 27, 2024: Affected by the cold air from Mongolia moving eastward and southward, tomorrow morning, the minimum temperature in most parts of Zhangjiakou, western and northern Chengde will continue to drop by 3~5℃; in other areas, it will drop by 3~6℃, and locally by 6~8℃.
河北省气象台2024年10月27日07时21分继续发布寒潮蓝色预警信号：受蒙古国东移南下冷空气影响，明天早晨，张家口大部、承德西部和北部最低气温继续下降3～5℃；其他地区下降3～6℃，局地6～8℃。
延伸阅读: 文章详情
我们为什么要规范汉字书写
Recently, the General Office of the Ministry of Education issued the "Notice on Further Strengthening the Education of Standardizing Chinese Character Writing in Primary and Secondary Schools", which is based on General Secretary Xi Jinping's series of instructions and instructions on the important role of Chinese characters in the inheritance of Chinese civilization, and implements the State Council's "Strengthening" The requirements of Standardizing Chinese Character Writing Education provide guiding opinions on strengthening standardized Chinese character writing education in primary and secondary schools and giving full play to its unique educational functions. The "Notice" comprehensively covers the main body of education and teaching links, with scientific goals and broad horizons, providing important guidelines for the smooth advancement of the next stage of work.
日前，教育部办公厅印发了《关于进一步加强中小学规范汉字书写教育的通知》，以习近平总书记关于汉字在中华文明传承中发挥重要作用的一系列指示批示为根本遵循，贯彻落实国务院“加强规范汉字书写教育”要求，对加强中小学规范汉字书写教育，发挥其独特育人功能给出了指导性意见。《通知》全面覆盖教育主体和教学环节，目标依据科学，视野开阔前沿，为下一阶段工作的顺利推进提供了重要遵循。
延伸阅读: 文章详情
【8点见】余华英丈夫王加文获刑16年6个月
Yu Huaying's husband, Wang Gavin, was sentenced to 16 and a half years in the first instance for the crimes of child trafficking and escape.
余华英丈夫王加文犯拐卖儿童罪、脱逃罪等一审被判十六年半。
延伸阅读: 文章详情
中央气象台发布台风蓝色预警
The Central Meteorological Observatory issued a blue typhoon warning at 06:00 on October 27.
中央气象台10月27日06时发布台风蓝色预警。
延伸阅读: 文章详情
英模剧如何成为“爆款”？
As a TV series created around heroic and model characters, the popularity of "When Flowers in the Mountains" has brought new inspiration to the creation of heroic and model dramas. Taking a breakdown of the film and television works focusing on heroes and models, in recent years, in addition to "When the Mountain Flowers are in Full bloom", works such as "The Daughter of the Mountain","Merit","Island Guardians" and "My Father Jiao Yulu" have also been popular and won praise from the audience.
作为围绕英模人物创作的电视剧，《山花烂漫时》的爆火为英模剧创作带来了新的启示。细数聚焦英模人物的影视作品，近年来，除了《山花烂漫时》，《大山的女儿》《功勋》《守岛人》《我的父亲焦裕禄》等作品也热播热映，获得观众嘉许。
延伸阅读: 文章详情