Appearance
最新资讯 (2024-10-24)
学生求职频遭性骚扰，日本拟修法提高企业招聘透明度
According to a report by "Japan Today" on the 23rd, Japan's Ministry of Health, Labor and Welfare plans to propose a legal amendment in 2025 to "force companies to take measures to prevent students from being sexually harassed during job hunting."
据《今日日本》23日报道，日本厚生劳动省计划在2025年提出“强制企业采取措施，防止学生在求职过程中遭受性骚扰”的法律修正案。
延伸阅读: 文章详情
英国试用AI预测心脏病风险，首次临床试验将招募数百名患者
According to the British "Guardian" reported on the 23rd, the British National Health Service (NHS) is using an artificial intelligence (AI) technology called AI-ECG Risk Assessment (Aire) to detect the "risk of death" of patients with heart disease.
据英国《卫报》23日报道，英国国民健康服务体系（NHS）正在将一项名为AI-ECG风险评估（Aire）的人工智能（AI）技术运用于检测心脏病患者的“死亡风险程度”中。
延伸阅读: 文章详情
商业航天加速“起飞” 预计今年市场规模将超2.3万亿元
According to statistics from China Aerospace Industry Quality Association, from 2015 to 2020, my country's commercial aerospace output value exceeded 376.42 billion yuan to one trillion yuan, with an average annual growth rate of 22%. It is expected that the size of my country's commercial aerospace market will exceed 2.3 trillion yuan in 2024.
据中国航天工业质量协会统计，从2015年至2020年，我国商业航天产值由3764.2亿元突破至万亿元，年均增长率达22%，预计2024年我国商业航天市场规模将超2.3万亿元。
延伸阅读: 文章详情
创纪录！单日快递业务量7.29亿件，什么概念？
As the "Double 11" e-commerce promotion approaches, my country's express delivery business has officially entered the peak season. Monitoring data from the State Post Bureau shows that from October 21 to 23, the national postal express delivery industry received approximately 1.920 billion express packages, a year-on-year increase of 48.7%; delivery of approximately 1.655 billion express packages, a year-on-year increase of 29.5%.
随着“双11”电商大促临近，我国快递业务正式进入旺季。国家邮政局监测数据显示，10月21日至23日，全国邮政快递业揽收快递包裹约为19.20亿件，同比增长48.7%；投递快递包裹约为16.55亿件，同比增长29.5%。
延伸阅读: 文章详情
土耳其确定对土军工厂实施恐袭人员身份
Two terrorists attacked a military factory of the Turkish Aerospace Industries Corporation on the 23rd. Turkish Interior Minister Yillikaya said on social media on the 24th that the Turkish government has identified the two terrorists and that they are both members of the PKK.
两名恐怖分子23日袭击了土耳其航空航天工业公司的一座军工厂。土耳其内政部长耶尔利卡亚24日在社交媒体上说，土政府已确定这两名恐怖分子身份，他们均为库尔德工人党成员。
延伸阅读: 文章详情
江苏南通发生一起持刀伤人案件 警方通报：1人死亡，犯罪嫌疑人已被控制
According to a police report from Tongzhou, Nantong, Jiangsu Province: At 21:35 on October 24, 2024, our bureau received a report from the public that someone had been stabbed with a knife at the entrance of a coffee shop on Zhaoxia Road. The public security organs quickly organized police to attend the scene.
据江苏南通通州警方通报：2024年10月24日21时35分，我局接群众报警称，朝霞路一咖啡店门口有人被刀捅伤，公安机关迅速组织警力到场处置。
延伸阅读: 文章详情
县域民宿成地方文化之窗
At present, county-level B & Bs that can provide local characteristic cultural experiences have become a new highlight in the cultural tourism industry, and both supply and bookings continue to grow. Many ethnic minority landlords are happy to take tourists to experience local characteristic culture, provide them with characteristic ethnic costumes, and experience "serving as soon as they enter the countryside".
目前，能够提供当地特色文化体验的县域民宿成为文旅产业的新亮点，供给量和预订量均持续增长。许多少数民族的房东乐意带游客体验当地特色文化，为他们提供特色民族服饰，体验“入乡随服”。
延伸阅读: 文章详情
以军称与黎巴嫩真主党的作战有可能“彻底结束”
The Israel Defense Forces issued a statement on the 24th, saying that the Israeli army's war with Hezbollah in Lebanon may "completely end." The statement said that Israeli Army Chief of General Staff Khalewi said in the Gaza Strip on the 23rd that the Israeli army had "completely destroyed" Hezbollah's high-level command system in Lebanon and that the battle with Hezbollah in the north may "completely end."
以色列国防军24日发表声明称，以军与黎巴嫩真主党的作战有可能“彻底结束”。声明说，以军总参谋长哈莱维23日在加沙地带表示，以军已“彻底摧毁”黎巴嫩真主党的高层指挥系统，在北部与真主党的作战有可能“彻底结束”。
延伸阅读: 文章详情
课间活动我做主 校园空间巧设计
It has been nearly two months since Beijing City implemented the "quarter hour between classes" reform. How is the implementation status in various districts and schools? What innovative methods are there to allow children to enjoy 15 minutes of recess? The reporter walked into the school affiliated to the Institute of Educational Sciences in Chaoyang District to visit the new changes between classes.
北京市推行“课间一刻钟”改革已近两个月，各区、各校实施情况如何？又有哪些创新性做法让孩子们享受15分钟的课间时光？记者走进朝阳区教育科学研究院附属学校，探访课间新变化。
延伸阅读: 文章详情
网络主播为博流量虚构学历经历 专家：通过虚假标签引流变现涉嫌虚假宣传
The behavior of anchors labeling themselves with false labels is not an isolated case. Through interviews and sorting, the reporter found that some anchors have labeled themselves various false labels in order to create topics and increase traffic. These false labels are diverse. Some flaunt academic qualifications, such as "Peking University talented students"; some emphasize identity, such as "Rural Earthly Sister"; and there are also outstanding experiences, such as "Native Family Pain".
主播给自己贴上虚假标签的行为并非个例。记者通过采访和梳理发现，一些主播为了制造话题、增加流量，给自己贴上了各种虚假标签，这些虚假标签五花八门，有的标榜学历，如“北大高才生”；有的强调身份，如“农村接地气大姐”；还有的突出经历，如“原生家庭伤痛”等。
延伸阅读: 文章详情
手机等废弃电器电子产品该去向何处
The Ministry of Ecology and Environment is continuously increasing environmental supervision of illegal dismantling of waste electrical appliances. In response to the environmental supervision of waste power batteries, the Ministry of Ecology and Environment has successively organized and formulated technical policies for the prevention and control of waste battery pollution and technical specifications for the treatment and control of waste lithium ion power batteries, providing technical guidelines for strengthening the prevention and control of waste power battery pollution.
生态环境部正在不断加大非法拆解废电器行为环境监管力度。针对废动力电池环境监管，生态环境部先后组织制定了废电池污染防治技术政策、废锂离子动力蓄电池处理污染控制技术规范，为加强废动力电池污染防治提供了技术遵循。
延伸阅读: 文章详情
习近平出席“金砖+”领导人对话会并发表重要讲话
On the morning of October 24, local time, President Xi Jinping attended the "BRICS +" Leaders 'Dialogue at the Kazan Convention and Exhibition Center and delivered an important speech entitled "Gathering the Majestic Power of the" Global South "to Jointly Promote the Building of a Community with a Shared Future for Mankind."
当地时间10月24日上午，国家主席习近平在喀山会展中心出席“金砖+”领导人对话会并发表题为《汇聚“全球南方”磅礴力量 共同推动构建人类命运共同体》的重要讲话。
延伸阅读: 文章详情
时政微纪录丨习主席的喀山时间·“大金砖合作”高光时刻
At the invitation of The Russian Federation President Vladimir Putin, President Xi Jinping went to Kazan, Russia from October 22 to 24 to attend the 16th BRICS Leaders 'Meeting. President Xi Jinping attended small-scale and large-scale leaders 'meetings, the "BRICS +" leaders' dialogue meeting and other activities in Kazan and delivered important speeches.
应俄罗斯联邦总统普京邀请，国家主席习近平于10月22日至24日赴俄罗斯喀山出席金砖国家领导人第十六次会晤。习近平主席在喀山出席领导人小范围、大范围会议，“金砖+”领导人对话会等活动并发表重要讲话。
延伸阅读: 文章详情
独家视频丨习近平：作为全球南方的第一方阵 我们要展现集体智慧和力量 为构建人类命运共同体挺膺担当
On the morning of October 24, local time, President Xi Jinping attended the "BRICS +" Leaders 'Dialogue at the Kazan Convention and Exhibition Center and delivered an important speech entitled "Gathering the Majestic Power of the" Global South "to Jointly Promote the Building of a Community with a Shared Future for Mankind."
当地时间10月24日上午，国家主席习近平在喀山会展中心出席“金砖+”领导人对话会并发表题为《汇聚“全球南方”磅礴力量 共同推动构建人类命运共同体》的重要讲话。
延伸阅读: 文章详情
独家视频丨习近平：无论国际形势如何变化 中国始终心系全球南方 扎根全球南方
On the morning of October 24, local time, President Xi Jinping attended the "BRICS +" Leaders 'Dialogue at the Kazan Convention and Exhibition Center and delivered an important speech entitled "Gathering the Majestic Power of the" Global South "to Jointly Promote the Building of a Community with a Shared Future for Mankind."
当地时间10月24日上午，国家主席习近平在喀山会展中心出席“金砖+”领导人对话会并发表题为《汇聚“全球南方”磅礴力量 共同推动构建人类命运共同体》的重要讲话。
延伸阅读: 文章详情
亚洲第一长洞双河洞长度刷新至437.1公里
The latest joint scientific research results show that there are currently 115 connected holes in Shuanghei Cave, with a new length of 437.1 kilometers, continuing to rank third in the world and first longest hole in Asia.
最新联合科考成果显示，目前双河洞共有115个洞口相连通，长度刷新至437.1公里，继续位列世界第三、亚洲第一长洞。
延伸阅读: 文章详情
团伙谎称终身免费做全屋保洁，老人花6万元买了20箱洗洁精
In the community, many women "swept the building" and provided door-to-door services in the name of free cleaning, promoting high-priced detergent to the elderly who were alone at home... An elderly victim, tempted by the other party to provide free cleaning of the whole house for life, actually spent 60,000 yuan to buy 20 boxes of detergent.
小区内，多名女子“扫楼”，打着免费保洁名义上门服务，向独自在家的老人推销高价洗洁精……有一名老年被害人在对方可以提供终身免费全屋保洁的诱惑下，竟然花费6万元购买了20箱洗洁精。
延伸阅读: 文章详情
全国已有近7万家人力资源服务机构 从业人员超百万
The reporter learned from the high-quality development promotion meeting of the human resources service industry on the 24th that currently, there are 69,900 human resources service organizations of various types across the country, employing 1.0584 million people, 2.5 times and 3.1 times that of 2012 respectively.
记者24日从人力资源服务业高质量发展推进会上获悉，目前，全国已有各类人力资源服务机构6.99万家，从业人员105.84万人，分别是2012年的2.5倍和3.1倍。
延伸阅读: 文章详情
台风“潭美”与冷空气“合力”带来风雨影响
According to the forecast of the Central Meteorological Observatory, this year's No. 20th typhoon "Tanmei" will move into the eastern sea of the South China Sea on the night of the 24th. Its intensity will slowly increase, reaching the strongest level of a strong tropical storm or typhoon level.
据中央气象台预报，今年第20号台风“潭美”将于24日夜间移入南海东部海面，强度缓慢增强，最强可达强热带风暴级或台风级。
延伸阅读: 文章详情
习近平结束出席金砖国家领导人第十六次会晤回到北京
At midnight on October 24, President Xi Jinping returned to Beijing by special plane after attending the 16th BRICS Leaders 'Meeting.
10月24日午夜，国家主席习近平结束出席金砖国家领导人第十六次会晤后乘专机回到北京。
延伸阅读: 文章详情