Appearance
最新资讯 (2024-10-18)
母亲河复苏取得阶段性成效 生态治水之路“走出”幸福新图景
The reporter learned from the Ministry of Water Resources on October 17 that starting from 2022, the Mother River Recovery Operation will be carried out in 88 rivers and lakes across the country. So far, 74 rivers have achieved the annual goal of connecting the entire line, of which all 5 rivers in Beijing have completed Annual recovery goals.
记者10月17日从水利部了解到，2022年起在全国88条河湖开展母亲河复苏行动，截至目前，已有74条河流实现全线贯通的年度目标，其中位于北京的5条河流全部完成年度复苏目标。
延伸阅读: 文章详情
习近平：推进中国式现代化，科技要打头阵
On the afternoon of the 17th, General Secretary Xi Jinping visited Binhu Science City in Hefei, Anhui Province to inspect the centralized display of major scientific and technological innovation achievements in Anhui Province in recent years and had cordial exchanges with on-site scientific researchers and company leaders. "How many times can there be in life?" Everyone must let go, continue to work hard, and contribute wisdom and wisdom to the realization of scientific and technological self-reliance.
17日下午，习近平总书记在安徽合肥滨湖科学城，察看近年来安徽省重大科技创新成果集中展示，同现场科研人员和企业负责人亲切交流。“人生能有几回搏”，大家要放开手脚，继续努力，为实现科技自立自强贡献聪明才智。
延伸阅读: 文章详情
1.6亿人次、同比上升30.1% 从三季度出入境“火热”数据透视经济亮点
On October 18, the National Immigration Administration held a press conference to release the main data on immigration management work in the third quarter of 2024. In the third quarter, the national immigration management agencies inspected a total of 160 million people entering and exiting the country, a year-on-year increase of 30.1%.
10月18日，国家移民管理局召开新闻发布会，发布2024年三季度移民管理工作主要数据。三季度，全国移民管理机构累计查验出入境人员1.6亿人次，同比上升30.1%。
延伸阅读: 文章详情
习近平参观六尺巷：弘扬好传统美德，使我们的社会更加和谐
On the afternoon of the 17th, General Secretary Xi Jinping came to Liuchi Lane in Tongcheng City, Anhui Province to relive Zhang Wu's allusions and inspect Tongcheng's historical and cultural exhibitions. Liuchi Lane carries the historical wisdom of the ancients of China. We must carry forward the traditional virtues of the Chinese nation, be courteous to each other, and put harmony as the most important thing, solve people's livelihood issues, resolve social conflicts, and make our society more harmonious.
17日下午，习近平总书记来到安徽桐城市的六尺巷，重温张吴礼让典故，察看桐城历史文化展陈。六尺巷承载着中国古人的历史智慧，要弘扬好中华民族传统美德，相互礼让、以和为贵，解决好民生问题，化解好社会矛盾，使我们的社会更加和谐。
延伸阅读: 文章详情
企业争相秀低碳 广交会绿色新产品受追捧
Make friends with the world and benefit the world. Today is the fourth day of the first phase of the Canton Fair. One of the highlights of this Canton Fair is to focus on new green products. Let's follow the reporter's lens and see where the "new" lies?
广交世界，互利天下。今天是广交会第一期的第四天。本届广交会的一大亮点，就是聚焦绿色新产品。让我们跟随记者的镜头，去看看究竟“新”在何处？
延伸阅读: 文章详情
前三季度国内生产总值同比增长4.8% 亮眼数据勾勒稳中向好发展图景
On October 18, the State Council Information Office held a press conference, and the relevant person in charge of the National Bureau of Statistics introduced the performance of the national economy in the first three quarters.
10月18日，国务院新闻办公室举行新闻发布会，国家统计局有关负责人介绍前三季度国民经济运行情况。
延伸阅读: 文章详情
习近平安徽行丨矢志创新谋未来——走进合肥滨湖科学城
On the afternoon of October 17, General Secretary Xi Jinping inspected Hefei Binhu Science City in Hefei City, Anhui Province to learn about the local situation in promoting innovation in scientific and technological systems and mechanisms and accelerating the transformation of scientific and technological achievements.
10月17日下午，习近平总书记在安徽省合肥市考察了合肥滨湖科学城，了解当地推进科技体制机制创新、加快科技成果转化等情况。
延伸阅读: 文章详情
习近平安徽行丨礼之用 和为贵——走进桐城市六尺巷
On the afternoon of the 17th, General Secretary Xi Jinping inspected Liuchi Lane, Tongcheng City in Anqing City, Anhui Province to learn about the local situation of inheriting and promoting China's excellent traditional culture and strengthening the construction of spiritual civilization.
17日下午，习近平总书记在安徽省安庆市考察了桐城市六尺巷，了解当地传承弘扬中华优秀传统文化、加强精神文明建设等情况。
延伸阅读: 文章详情
时政微视频丨瞰安徽
Comprehensively deepen reforms, promote high-quality development of the manufacturing industry, and focus on building a "4433" trillion-dollar industrial system.
全面深化改革，推动制造业高质量发展，聚力打造“4433”万千亿产业体系。
延伸阅读: 文章详情
多地出台楼市优化政策 房地产市场出现“四新”变化
Since the end of September, many places and departments in China have proposed a "package" of supporting policies to boost the real estate market and quickly optimized real estate control policies.
自9月底以来，中国多地多部门提出了“一揽子”配套政策提振房地产市场，迅速对房地产调控政策进行了优化。
延伸阅读: 文章详情
时政微调查丨东山岛的风
On October 15, General Secretary Xi Jinping came to Dongshan Island for inspection and investigation. Today's Dongshan Island has blue skies and blue seas, clear water and fine sand. Let's blow the sea breeze of Dongshan Island together. Many stories are written in the wind.
10月15日，习近平总书记来到东山岛考察调研。如今的东山岛蓝天碧海、水清沙幼，一起吹吹东山岛的海风吧，风里写着许多故事。
延伸阅读: 文章详情
独家视频丨习近平在安徽考察调研
On the afternoon of the 17th, General Secretary Xi Jinping inspected Liuchi Lane in Tongcheng City and Hefei Binhu Science City in Anqing City and Hefei City, Anhui Province to learn about the local inheritance and promotion of China's excellent traditional culture, strengthening the construction of spiritual civilization, promoting innovation in scientific and technological systems and mechanisms, and accelerating the transformation of scientific and technological achievements.
17日下午，习近平总书记在安徽省安庆市、合肥市先后考察了桐城市六尺巷和合肥滨湖科学城，了解当地传承弘扬中华优秀传统文化、加强精神文明建设和推进科技体制机制创新、加快科技成果转化等情况。
延伸阅读: 文章详情
习近平在安徽考察调研
On the afternoon of the 17th, General Secretary Xi Jinping inspected Liuchi Lane in Tongcheng City and Hefei Binhu Science City in Anqing City and Hefei City, Anhui Province to learn about the local inheritance and promotion of China's excellent traditional culture, strengthening the construction of spiritual civilization, promoting innovation in scientific and technological systems and mechanisms, and accelerating the transformation of scientific and technological achievements.
17日下午，习近平总书记在安徽省安庆市、合肥市先后考察了桐城市六尺巷和合肥滨湖科学城，了解当地传承弘扬中华优秀传统文化、加强精神文明建设和推进科技体制机制创新、加快科技成果转化等情况。
延伸阅读: 文章详情
金融政策“组合拳”释放提振经济鲜明信号 蓄势聚能启新程
On October 18, the People's Bank of China issued an announcement to officially launch stock repurchase and increase refinancing. From now on, 21 national financial institutions can issue relevant loans to qualified listed companies and major shareholders, and apply to the People's Bank of China for reloans in the first month of the next quarter. For loans that meet the requirements, the People's Bank of China will provide reloan support based on the loan principal. 100% of the loan principal. The initial loan amount is 300 billion yuan, the interest rate is 1.75%, and the term is one year. It can be extended as appropriate. The cumulative term is estimated to reach three years.
10月18日，中国人民银行发布公告正式推出股票回购增持再贷款。即日起21家全国性金融机构即可向符合条件的上市公司和主要股东发放相关贷款，并于次一季度第一个月向人民银行申请再贷款，对符合要求的贷款，人民银行按照贷款本金的100%提供再贷款支持。再贷款首期额度3000亿元，利率1.75%，期限1年，可视情况展期，累计期限估计可达3年。
延伸阅读: 文章详情
1082.6万人+1564万台+733.6亿元 全国家电以旧换新带动销售市场热潮
The latest data from the Ministry of Commerce shows that as of 24:00 on October 16, 10.826 million consumers had purchased 15.64 million units of eight major categories of home appliances traded in old ones, enjoying central subsidies of 13.96 billion yuan, driving sales of 73.36 billion yuan. Among the eight major categories of home appliances that are trade-in, sales of first-class energy-efficiency products account for more than 90%.
商务部最新数据显示，截至10月16日24时，有1082.6万名消费者购买以旧换新8大类家电产品1564万台，享受139.6亿元中央补贴，带动销售733.6亿元。在以旧换新8大类家电中，一级能效产品销售额占比达90%以上。
延伸阅读: 文章详情
五个“有效”！一系列支持经济稳定运行的政策措施正在发挥积极作用
The State Council Information Office held a press conference to introduce the performance of the national economy in the first three quarters of 2024.
国务院新闻办公室举行新闻发布会，介绍2024年前三季度国民经济运行情况。
延伸阅读: 文章详情
第136届广交会“新”意浓 展客双方洽谈成交正在火热进行
Let's pay attention to the 136th China Import and Export Fair. This Canton Fair will be held in three phases. At the regular press conference of the Ministry of Commerce held on the 17th, He Yadong, spokesperson of the Ministry of Commerce, introduced that among the exhibitors in the first phase of the 136th Canton Fair being held, the number of companies reflecting new quality productivity increased by 39.8% compared with the previous session.
来关注第136届中国进出口商品交易会，本届广交会共分三期举行。在17日举行的商务部例行新闻发布会上，商务部新闻发言人何亚东介绍，正在举行的第136届广交会一期参展企业中，体现新质生产力的企业比上届增长39.8%。
延伸阅读: 文章详情
透过数字看规模 第七届进博会各项准备工作进入冲刺阶段
The 7th China International Import Expo will be held in Shanghai from November 5th to 10th. At present, various preparations have entered a sprint stage. The reporter learned from the Hongqiao Forum Organization Work Meeting that the preparations for the 7th Hongqiao Forum have been basically completed.
第七届中国国际进口博览会将于11月5日至10日在上海举行，目前各项准备工作已经进入冲刺阶段，记者从虹桥论坛组织工作会上了解到，第七届虹桥论坛的准备工作已基本完成。
延伸阅读: 文章详情
印度至少25人因饮用劣质酒死亡
According to Indian media reports on the 17th, a recent death incident occurred in Bihar, India, and at least 25 people have died.
据印度媒体17日报道，印度比哈尔邦近日发生劣质酒致死事件，目前已有至少25人死亡。
延伸阅读: 文章详情
国家统计局：9月份主要经济指标出现积极变化，推动经济向上向好的积极因素在累积增多
The State Council Information Office held a press conference to introduce the performance of the national economy in the first three quarters of 2024.
国务院新闻办公室举行新闻发布会，介绍2024年前三季度国民经济运行情况。
延伸阅读: 文章详情