Appearance
最新资讯 (2024-10-07)
三胞胎宝宝坐高铁买“挂票”，不哭也不闹！12306回应
The staff of the 12306 hotline said that the "ticket" of children in similar videos is actually a child ticket purchased separately by parents. If children under the age of 6 need separate seats, they can be purchased as children's discount seats. Accompanying persons need to add children's seats when purchasing. Children's sleeper tickets are calculated at 70% of the announced fare, while seat and berth tickets are calculated at half price.
12306热线工作人员表示，类似视频中的儿童“挂票”实际上是家长单独购买了有座的儿童票。如果未满6周岁的儿童需要单独的座位，可以按照儿童优惠座购买，随行人员在购买时需要添加儿童座位，儿童卧铺票按照公布票价的百分之七十计算，而坐铺票则按照半价计算。
延伸阅读: 文章详情
六大奖项将相继揭晓！2024年诺贝尔奖“开奖周”启幕
On October 7, Beijing time, the 2024 Nobel Prize "Opening Week" kicks off, and six awards will be announced one after another.
北京时间10月7日，2024年诺贝尔奖“开奖周”启幕，六个奖项将相继揭晓。
延伸阅读: 文章详情
“红苹果”正变成“金苹果”
The people's leaders have walked into the orchards of fellow villagers time and time again, with deep concerns and deep expectations.
人民领袖一次次走进老乡们的果园，是浓浓的牵挂，更是深深的期许。
延伸阅读: 文章详情
梯田稻谷金黄、陇南水稻满仓、河南花生采收忙……金秋时节丰收画卷徐徐展开
In the golden autumn season, rice smells fragrant. In the past two days, the mid-season rice on the terraces in Fu 'an, Fujian Province has gradually matured, and local farmers have stepped up their sickle harvesting.
金秋时节，稻谷飘香。这两天，福建福安梯田上的中稻陆续成熟，当地农户加紧开镰收割。
延伸阅读: 文章详情
提醒！北京下半年小客车指标申报10月8日截止
Recently, according to the Beijing City Motor Vehicle Regulation and Management Office, the application period for passenger car indicators in the second half of this year will expire on October 8.
近日，据北京市机动车调控管理办公室消息，今年下半年小客车指标申报期将于10月8日截止。
延伸阅读: 文章详情
金秋正当时
In the golden autumn season, autumn is strong and beautiful everywhere.
金秋时节，各地秋意正浓，美不胜收。
延伸阅读: 文章详情
广西桂林：百米“金龙”夜游遇龙河
On October 6, in Yangshuo County, Guilin, Guangxi, a 100-meter-long "Golden Dragon" connected by bamboo rafts carried passengers on a night tour of the Yulong River.
10月6日，广西桂林阳朔县，一条由竹筏连接而成百米长的“金龙”载客夜游遇龙河。
延伸阅读: 文章详情
缤纷假日
The National Day holiday coincides with the golden autumn season. People choose a variety of ways to travel and enjoy the scenery, relax and share the colorful holidays.
国庆假期，恰逢金秋时节，人们选择多种方式出游赏景、放松休闲，共享缤纷假日。
延伸阅读: 文章详情
青海茫崖：翡翠湖晶莹剔透 宛如绿宝石
On October 6, in Mangya City, Haixi Mongolian and Tibetan Autonomous Prefecture, Qinghai Province, the Jade Lake was crystal clear and beautiful, intoxicating tourists.
10月6日，青海省海西蒙古族藏族自治州茫崖市，翡翠湖晶莹剔透美不胜收，令游客陶醉其间。
延伸阅读: 文章详情
国庆假期迎来返程高峰
As the National Day holiday draws to a close, various places are ushering in a peak return journey.
随着国庆假期接近尾声，各地迎来返程高峰。
延伸阅读: 文章详情
贵州贵阳：军地联谊开启浪漫之约
On October 6, young women stationed in the area interacted with officers and soldiers in the Mobile Detachment of the Guizhou Armed Police Corps in Guiyang City.
10月6日，驻地女青年在贵阳市武警贵州总队机动支队和官兵互动游戏。
延伸阅读: 文章详情
警惕！这些照片，别随便晒！
During holidays, safety comes first!
假期出行，安全第一！
延伸阅读: 文章详情
依法保护产品质量安全，最高法发布典型案例
The Supreme People's Court recently issued six typical cases involving product quality, covering aspects such as food safety protection, quality protection of agricultural products, support for administrative agencies to exercise quality supervision power in accordance with the law, and protection of the rights of victims of defective products. Typical cases use normative and guiding functions to establish the concept of "quality first" in the whole society and protect product quality and safety in all aspects of production, circulation, consumption and the entire process in accordance with the law.
最高人民法院日前发布6件涉产品质量典型案例，涉及食品安全保护、农资产品质量保护、支持行政机关依法行使质量监管权、保护缺陷产品受害人权利等方面。典型案例通过发挥规范、引导功能，在全社会树立“质量第一”的观念，依法保护生产、流通、消费各环节、全流程的产品质量安全。
延伸阅读: 文章详情
“四叶草”见证中国开放新高度 全球商品共享中国市场红利
The CIIE promotes the transformation of exhibits into commodities and exhibitors into investors. The Shanghai National Convention and Exhibition Center, the venue of the CIIE, has become a new landmark of "Open China."
进博会推动展品变商品、参展商变投资商，进博会的会址上海国家会展中心更成为了“开放中国”的新地标。
延伸阅读: 文章详情
上交所宣布“加时”5分钟 影响哪些人群？专家详解
The Shanghai Stock Exchange issued a notice on the evening of October 6 stating that in order to further improve the efficiency of processing designated transactions,
上交所10月6日晚上发布通知称，为了进一步提升指定交易业务办理效率。
延伸阅读: 文章详情
登上热搜的哀牢山在哪里，山里都有什么？
During the National Day holiday, Ailao Mountain suddenly exploded and became popular. What kind of mountain is Ailao Mountain and what is in it?
国庆假期哀牢山突然爆火登上热搜。哀牢山究竟是座什么样的山，山里都有什么？
延伸阅读: 文章详情
多重利好叠加激发国庆车市消费热情 新能源车引领购车热潮
It coincides with the traditional peak season of the automobile industry's "Golden September and Silver Ten". Auto shows have also been held in many places during the National Day. Automobile consumption has ushered in a wave of craze during the National Day holiday. Among them, new energy vehicles have attracted increasing attention and sales have grown rapidly.
眼下恰逢汽车行业“金九银十”的传统旺季，国庆期间多地也举办了车展，汽车消费在国庆假期迎来了一波热潮，其中，新能源车愈加受到关注，销量快速增长。
延伸阅读: 文章详情
日本深夜连发两起地震 福岛等地有明显震感
According to Japan's TBS News Network, in the early morning of the 7th local time, two earthquakes occurred in southern Ibaraki Prefecture and off the coast of Miyagi Prefecture in Japan, with significant tremors in many places including Fukushima Prefecture.
据日本TBS新闻网报道，当地时间7日凌晨，日本茨城县南部和宫城县近海连发两起地震，包括福岛县等多地有明显震感。
延伸阅读: 文章详情
国庆楼市观察：因城施策显成效 多地房地产市场活力显著提升
During the National Day holiday, due to the intensive release of real estate policies, real estate markets in many places are undergoing changes. It has been a week since Beijing announced the adjustment of its housing purchase restriction policy. What is the effect?
国庆假期，受房地产政策密集发布的影响，多地房地产市场在发生变化，北京宣布调整住房限购政策有一周时间了，效果究竟如何呢？
延伸阅读: 文章详情
亏损裁员、订单流失，欧洲动力电池“全村的希望”深陷困境
Northvolt, known as the "hope for the village" of European power batteries, is on the verge of collapse.
被称为欧洲动力电池“全村希望”的Northvolt，已处于崩溃边缘。
延伸阅读: 文章详情