Appearance
最新资讯 (2024-09-29)
【奋进强国路 阔步新征程·数说中国】从35岁到78.6岁——人民健康水平大幅提升
In the 75 years since the founding of New China, under the strong leadership of the Party Central Committee, my country has strived to build a basic medical and health system covering the entire population. The total amount of medical and health service resources has continued to grow, and medical technology capabilities and medical quality levels have continued to improve.
新中国成立75年来，在党中央坚强领导下，我国着力构建覆盖全民的基本医疗卫生制度，医疗卫生服务资源总量持续增长，医疗技术能力和医疗质量水平持续提升。
延伸阅读: 文章详情
140万条铁路数据，见证中国黄金周出行变迁
Do you have plans to travel far this National Day holiday? If so, should I take the high-speed rail or take the plane?
这个国庆假期，你有出远门的计划吗？如果有的话，是坐高铁，还是乘飞机呢？
延伸阅读: 文章详情
年轻人“奔县”热潮冷思考 文旅下沉需避免一锤子买卖
The "Wukong Stick" of "Black Myth: Wukong" not only caused waves in the game industry, but also aroused a huge wave of integration of culture and tourism in the real world. With its superb scene design, especially the high degree of reproduction of ancient Chinese buildings, it has led a craze of "traveling to China with games", attracted the attention of many young people, and set off a youthful storm of "rushing to the county" tourism.
《黑神话：悟空》的“悟空一棒”挥出，不仅在游戏界掀起波澜，更在现实世界激起了文旅融合的巨浪。凭借其精湛的场景设计，尤其是对中式古建筑的高度复刻，引领了一股“跟着游戏游中国”热潮，吸引众多年轻人的目光，掀起了一股“奔县”旅游的青春风暴。
延伸阅读: 文章详情
中国发布37项国家计量技术规范 涉铁路交通等领域
China's State Administration for Market Regulation recently approved the release of 37 national metrology technical specifications, covering railway transportation, medical health, environmental noise monitoring and other fields. These technical specifications will promote the development and application transformation of science and technology in related fields.
中国国家市场监管总局近日批准发布了37项国家计量技术规范，覆盖铁路交通、医疗健康、环境噪声监测等多个领域。这些技术规范将推动相关领域科技发展和应用转化。
延伸阅读: 文章详情
国庆假期预计超19亿人次“在路上”！这些地方出游人多
The National Day holiday is coming soon. Have you arranged your travel plans? Previously, the Ministry of Transport judged that public travel during this year's National Day holiday mainly consisted of traveling and returning home to visit relatives. It is estimated that the cross-regional flow of people in the whole society will be approximately 1.94 billion, with an average daily average of approximately 277 million, an increase of 0.7% over the same period last year.
国庆假期马上就要到了，您安排好自己的出行计划了吗？此前交通运输部研判，今年国庆假期公众出行主要以外出旅游和返乡探亲为主，预计全社会跨区域人员流动量约19.4亿人次，日均约2.77亿人次，比去年同期日均增长0.7%。
延伸阅读: 文章详情
即将接任的日本首相石破茂拟定部分党内及内阁人事安排
Reporters from the headquarters learned that Shigeru Ishiba, who will take over as Prime Minister of Japan on October 1, has begun to plan personnel arrangements.
总台记者获悉，即将在10月1日接任日本首相的石破茂已经开始谋划人事布局。
延伸阅读: 文章详情
我驻老挝大使馆提醒：国庆假期去老挝旅游要注意这些！
On September 29, the China Embassy in Laos issued a safety reminder for tourists coming to Laos during the National Day holiday.
9月29日，中国驻老挝大使馆发布国庆假期来老挝游客安全提醒。
延伸阅读: 文章详情
美国防部：美军将加强在中东地区的防御性空中支援能力
On September 29 local time, the U.S. Department of Defense issued a statement saying that the U.S. military will continue to retain a large number of military capabilities in the Middle East and will further strengthen its defensive air support capabilities in the Middle East in the coming days.
当地时间9月29日，美国国防部发表声明称，美军将在中东地区继续保留大量军事能力，并将在未来几天进一步加强在中东地区的防御性空中支援能力。
延伸阅读: 文章详情
扎波罗热核电站所在城市一变电站遭袭 核电站未受波及
On September 29, local time, the Zaporozhye nuclear power plant released a message saying that on the same day, Ukraine troops shelled the "Rainbow" substation in Eniergodar City, the city where the Zaporozhye nuclear power plant is located, causing the damage to one transformer and no casualties. The nuclear power plant itself was unaffected.
当地时间9月29日，扎波罗热核电站方面发布消息称，当天乌克兰军队炮击扎波罗热核电站所在的城市埃涅尔戈达尔市的“彩虹”变电站，导致1个变压器损毁，无人员伤亡。核电站本身未受波及。
延伸阅读: 文章详情
一揽子房地产金融举措加速落地
On the 29th, the financial management department had previously announced a package of real estate finance measures, including batch adjustment of existing mortgage interest rates, optimization of the minimum down payment ratio for personal housing loans, improvement of the interest rate pricing mechanism for commercial personal housing loans, extension of the term of some real estate financial policies, and optimization Measures such as requirements for affordable housing refinancing.
29日，金融管理部门此前宣布的一揽子房地产金融举措落地，其中包括批量调整存量房贷利率、优化个人住房贷款最低首付款比例、完善商业性个人住房贷款利率定价机制、延长部分房地产金融政策期限、优化保障性住房再贷款有关要求等举措。
延伸阅读: 文章详情
购房首付比例再降低 上海进一步优化房地产市场政策措施
On the 29th, Shanghai City Housing and Construction Commission and other six departments jointly issued the "Notice on Further Optimizing Policies and Measures of the City's Real Estate Market" to further adjust and optimize Shanghai City's housing purchase restriction policy.
29日，上海市住建委等六部门联合印发《关于进一步优化本市房地产市场政策措施的通知》，进一步调整优化上海市住房限购政策。
延伸阅读: 文章详情
广州取消居民家庭购买住房各项限购政策
On the 29th, the General Office of the People's Government of Guangzhou City issued the "Notice on Adjusting Measures for the Stable and Healthy Development of the City's Real Estate Market", clearly canceling various purchase restriction policies for households to purchase housing in this city, starting from September 30, 2024. Officially implemented.
29日，广州市人民政府办公厅发布《关于调整我市房地产市场平稳健康发展措施的通知》，明确取消居民家庭在本市购买住房的各项限购政策，自2024年9月30日起正式实施。
延伸阅读: 文章详情
时政Vlog丨今天我想给你一个爱的抱抱
On the morning of September 29, the awarding ceremony of the National Medal and National Honorary Titles of the People's Republic of China was grandly held in the Great Hall of the People. Xi Jinping, General Secretary of the CPC Central Committee, President of the State, and Chairman of the Central Military Commission, awarded the "Medal of the Republic","Medal of Friendship" and the National Honorary Title Medal to the winners of the National Medal and National Honorary Title Medal respectively, and delivered an important speech.
9月29日上午，中华人民共和国国家勋章和国家荣誉称号颁授仪式在人民大会堂隆重举行。中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平向国家勋章和国家荣誉称号获得者分别授予“共和国勋章”“友谊勋章”和国家荣誉称号奖章并发表重要讲话。
延伸阅读: 文章详情
庆祝中华人民共和国成立75周年音乐会在京举行 习近平李强赵乐际王沪宁蔡奇丁薛祥李希韩正出席观看
Touching melodies express a magnificent epic, and affectionate movements pay tribute to the great era. A concert celebrating the 75th anniversary of the founding of the People's Republic of China was held in Beijing on the evening of the 29th.
动人旋律抒写恢宏史诗，深情乐章礼赞伟大时代。庆祝中华人民共和国成立75周年音乐会29日晚在京举行。
延伸阅读: 文章详情
独家视频丨“军功章”有我的一半 也有你的一半
On September 28, the current political team of the General Station came to the Jingxi Hotel and conducted an exclusive interview with the winners of the National Medal and National Honorary Titles before the awarding ceremony of the National Medal and National Honorary Titles of the People's Republic of China. Here, we not only met these winners, but also met the family members who accompanied them to the award ceremony.
9月28日，总台时政团队来到京西宾馆，在中华人民共和国国家勋章和国家荣誉称号颁授仪式之前对获得此次国家勋章和国家荣誉称号的获得者进行独家专访。在这里，我们不仅见到了这些获奖者，还见到了陪同他们一起参加颁授仪式的家人们。
延伸阅读: 文章详情
时政Vlog丨巴西驻华大使：“友谊勋章”象征着我们的友谊
Before the awarding ceremony, the ToSun press team interviewed Mr. Gao Wang, Brazilian Ambassador to China, at the event site. Let's hear what he said.
颁授仪式开始前，ToSun记者团在活动现场采访了巴西驻华大使高望先生，一起来听听他怎么说吧。
延伸阅读: 文章详情
深圳：首套住房商业性个人住房贷款最低首付款比例调整为15%
The Shenzhen Municipal Housing and Construction Bureau and other departments issued a notice on further optimizing policies and measures for the stable and healthy development of the real estate market.
深圳市住房和建设局等部门发布关于进一步优化房地产市场平稳健康发展政策措施的通知。
延伸阅读: 文章详情
广州：取消居民家庭购买住房各项限购政策
On September 29, the General Office of the People's Government of Guangzhou City issued the "Notice on Adjusting Measures for the Stable and Healthy Development of the City's Real Estate Market", clearly canceling various purchase restriction policies for households to purchase housing in this city, starting from September 2024. Officially implemented from 30.
9月29日，广州市人民政府办公厅发布《关于调整我市房地产市场平稳健康发展措施的通知》，明确取消居民家庭在本市购买住房的各项限购政策，自2024年9月30日起正式实施。
延伸阅读: 文章详情
解开黑土地丰产“密码” 粮田变“良田” 筑牢粮食“耕”基
After the beginning of summer, it is a good time to plant seedlings. In Heilongjiang, the largest grain-producing province, a special rice transplanting train arrived as scheduled, bringing many rice transplanting customers to the Sanjiang Plain for rice preparation and transplanting.
立夏过后，正是栽秧的好时节。在产粮第一大省黑龙江，插秧专列如约而至，将众多插秧客带到三江平原进行水稻备耕、插秧。
延伸阅读: 文章详情
国有四大行齐发布：将调整存量个人住房贷款利率
On the evening of September 29, ICBC, Agricultural Bank of China, Bank of China, and CCB all issued announcements that they would adjust the interest rate on existing personal housing loans.
9月29日晚，工行、农行、中行、建行均发布公告，将调整存量个人住房贷款利率。
延伸阅读: 文章详情