Appearance
最新资讯 (2024-09-28)
国庆档10部新片高燃来袭
The National Day holiday is approaching, and the National Day film will also kick off. According to Cat's Eye Professional Edition, as of 17:00 yesterday, the total box office (including spot screenings) of new National Day films in 2024 exceeded 90 million yuan. "Bureau 749","Volunteer Army: Battle for Survival" and "Road to the Fire" are temporarily among the top three pre-sales box office lists.
国庆假期即将到来，电影国庆档也将拉开帷幕。据猫眼专业版显示，截至昨天17时，2024年国庆档新片预售总票房（含点映）突破9000万元。《749局》《志愿军：存亡之战》《浴火之路》暂列预售票房榜前三位。
延伸阅读: 文章详情
多项指标世界第一 数据见证75年伟大成就
This year marks the 75th anniversary of the founding of the People's Republic of China. Over the past 75 years, our party has united and led the people of all ethnic groups across the country to go through ups and downs and through extraordinary years. In the course of continuous struggle, we have created the great achievements of socialist revolution and construction, reform and opening up, socialist modernization, and socialism with China characteristics in the new era. Achievements have achieved rapid economic development and long-term social stability, and painted a magnificent historical picture. The Chinese nation has ushered in a great leap from standing up, getting rich, and becoming strong. Realizing the great rejuvenation of the Chinese nation has entered an irreversible historical process.
今年是中华人民共和国成立75周年。75年来，我们党团结带领全国各族人民历经风雨洗礼、走过峥嵘岁月，在接续奋斗中创造了社会主义革命和建设、改革开放和社会主义现代化建设、新时代中国特色社会主义的伟大成就，实现了经济快速发展和社会长期稳定，绘就了波澜壮阔的历史画卷，中华民族迎来了从站起来、富起来到强起来的伟大飞跃，实现中华民族伟大复兴进入不可逆转的历史进程。
延伸阅读: 文章详情
假期将至热门景点预约引关注 “黄牛”倒票如何破
The National Day holiday is approaching, and popular attractions in various places have once again attracted a lot of attention, and booking tickets in advance has become a must-do "homework" for tourists before traveling. In recent years, ticket sources for popular attractions and cultural and cultural venues have been tight, which has led to chaos such as "scalpers" grabbing tickets, hoarding tickets and reselling them at high prices. Why can these "scalpers" easily grab a large number of votes? How to effectively control and crack down on the "scalpers" that are being shouted across the Internet? How to increase effective supply to solve the problem of booking in scenic spots? The reporter conducted an investigation and interview on this.
国庆假期即将来临，各地热门景点再次受到大量关注，而提前预约门票也成为游客出行前必做的“功课”。近年来，热门景点和文博场馆票源紧张，由此引发“黄牛”抢票、囤票并高价倒卖等乱象。这些“黄牛”为何能轻松抢到大量票源？如何有效治理和打击全网喊打的“黄牛”？怎样加大有效供给解决景区预约难题？记者对此进行了调查采访。
延伸阅读: 文章详情
火星大气层去哪儿了？科普来了
The surface of Mars has not always been a cold desert. There is growing evidence that billions of years ago, water flowed on the surface of this red planet. If there is water, there must also be a thick atmosphere to prevent the water from freezing. But about 3.5 billion years ago, water dried up and the air that was once rich in carbon dioxide thinned sharply, leaving only a thin atmosphere surrounding the planet.
火星地表并非一直是寒冷荒漠。越来越多的证据表明，数十亿年前，这颗红色星球的表面曾流淌着水。如果有水，那必定也有一层厚厚的大气层来防止水结冰。但大约在35亿年前，水干涸了，曾经富含二氧化碳的空气急剧变薄，只留下一丝稀薄的大气层包裹着这颗星球。
延伸阅读: 文章详情
美俄宇航员乘“龙”飞船飞赴国际空间站
Space Exploration Technologies 'Dragon spacecraft was launched from Florida, USA, on September 28, local time, carrying American and Russian astronauts to the International Space Station.
美国太空探索技术公司的“龙”飞船当地时间9月28日从美国佛罗里达州发射升空，搭载美国和俄罗斯宇航员飞往国际空间站。
延伸阅读: 文章详情
国画大家汪家芳的艺术精神——从北京到巴黎中国艺术行
In the China Art Exhibition "From Beijing to Paris-Olympic Tour of Chinese and French Artists" co-sponsored by China Central Radio and Television Station and relevant French institutions, more than 200 masterpieces by more than 100 China artists were exhibited. Among them are works by Wang Jiafang, a master of traditional Chinese painting.
由中央广播电视总台及法国相关机构共同主办的“从北京到巴黎——中法艺术家奥林匹克行”中国艺术大展中，展出了100多位中国艺术家的200余件精品力作。其中，包括国画大家汪家芳的作品。
延伸阅读: 文章详情
不用办卡、灵活预约……共享健身房来了，你还宅着吗？
This year marks the first anniversary of the implementation of the "Action Work Plan for Improving National Fitness Facilities". The reporter noticed that many places in our country are exploring the construction of 15-minute fitness circles in urban communities. That is, in urban communities, residents can have venues and facilities for mass sports activities within 15 minutes of walking or cycling from their place of residence. With the construction of fitness circles, a type of shared gyms with affordable prices, small venues but complete facilities have appeared in many cities.
今年是《全民健身场地设施提升行动工作方案》实施1周年。记者注意到，我国多地都在探索建设城市社区15分钟健身圈，也就是在城市社区，居民从居住地步行或骑行不超过15分钟范围内，就有群众性体育活动的场地设施。而伴随着健身圈的建设，有一类价格亲民、场地不大但设施齐全的共享健身房出现在很多城市。
延伸阅读: 文章详情
有哪些中国元素和“黑科技”？中国登月服外观首次亮相
The moon has never stopped and the sky hangs high. Humanity has never stopped longing for and exploring it. From Chang'e to the Jade Rabbit, China people have always been romantic. The inspiration for the design of the lunar suit also draws on many China elements. Let's take a look.
千古皓月，天际高悬，人类从未停止对它的渴望与探索，从嫦娥到玉兔，中国人从来都是浪漫的，登月服外观设计灵感也借鉴了诸多中国元素，一起来看看。
延伸阅读: 文章详情
从深度贫困县到中国“羊码头”，这一目标中国提前十年完成
Seventy-five years of vicissitudes and changes, starting from poverty and nothing, we have always regarded the interests of the people as the starting point and goal of all undertakings, witnessing the temperature of a great political party. Since the 18th National Congress of the Communist Party of China, starting from the spring of the new era, more than 1.4 billion China people, under the leadership of the Communist Party of China, have courageously moved forward along the broad road of national rejuvenation and forged ahead towards a bright future of building a modern and powerful socialist country in an all-round way.
沧桑巨变七十五载，从一穷二白起步，始终以人民利益为各项事业出发点和落脚点，见证着一个伟大政党的温度。党的十八大以来，从新时代的春天再出发，14亿多中国人民在中国共产党的带领下，沿着民族复兴的康庄大道勇毅前行，向着全面建成社会主义现代化强国的光明未来砥砺奋进。
延伸阅读: 文章详情
焦点访谈：铸牢共同体 民族大团结
Chinese culture has the same roots and the same origin. In the big family of the Chinese nation, there are me and you, and no one can live without the other. On the occasion of the 75th anniversary of the People's Republic of China, the National Commendation Conference for National Unity and Progress was grandly held in Beijing. Xi Jinping, General Secretary of the CPC Central Committee, President of the State, and Chairman of the Central Military Commission, attended the conference and delivered an important speech, emphasizing the need to promote the construction of the Chinese nation's community and consolidate and develop the great unity of the Chinese nation. 352 model collectives and 368 model individuals were commended.
中华文化同根同源、中华民族大家庭你中有我、我中有你、谁也离不开谁。在即将迎来中华人民共和国75周年华诞之际，全国民族团结进步表彰大会在北京隆重召开。中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平出席大会并发表重要讲话，强调要推进中华民族共同体建设，巩固发展中华民族大团结。352个模范集体、368名模范个人受到表彰。
延伸阅读: 文章详情
登月服的设计有何亮点和变化？隐藏着哪些“黑科技”？一文get！
On the morning of September 28, China Astronaut Research and Training Center held China's "Third Space Suit Technology Forum" in Chongqing. At the opening ceremony, the China Manned Space Engineering Office released a naming event for the lunar suit to the public and made public the appearance of China's lunar suit for the first time. As one of the core equipment for future manned lunar exploration missions, the lunar suit is mainly used for life support and operational support for astronauts when performing lunar extravehicular activities. It can protect the complex environment such as vacuum, high and low temperatures, lunar dust, and radiation on the lunar surface. By wearing it, astronauts can complete lunar extravehicular activities such as walking, climbing, driving, and scientific research. Since the launch of development in 2020, the lunar suit has broken through many key technologies, laying a solid foundation for the implementation of my country's first manned lunar mission. So, in terms of appearance, what are the highlights of the design of the lunar suit? What "black technologies" are hidden? Compared with the "Flying" extravehicular spacesuit used by the space station, what changes have the lunar suit changed? With these questions, enter "Ask the End" together.
9月28日上午，中国航天员科研训练中心在重庆召开中国“第三届航天服技术论坛”。在开幕式上，中国载人航天工程办公室面向社会发布登月服征名活动，并首次公开中国登月服外观。登月服作为未来载人月球探测任务核心装备之一，主要用于航天员执行月面出舱活动任务时的生命保障和作业支持，能够对月球表面的真空、高低温、月尘、辐射等复杂环境进行综合防护，穿上它，航天员可以完成行走、攀爬、驾车、科考等月面出舱活动作业。自2020年启动研制以来，登月服突破了多项关键技术，为我国首次载人登月任务的实施奠定了坚实基础。那么，从外观上看，登月服的设计有何亮点？又隐藏着哪些“黑科技”？和空间站使用的“飞天”舱外航天服相比，登月服有哪些变化？带着这些问题，一起进入《一问到底》。
延伸阅读: 文章详情
激荡经济高质量发展“万千气象” 中国式现代化步履坚实、乘风破浪
On September 28,"News Network" reported good news on high-quality development in the field of radio and television, new achievements in science and technology, the effectiveness of the expo, and the increase in the proportion of "private capital in nuclear power." Combined with the "new achievements" made in my country's transportation and freight field, China's modernization has made solid progress, generally showing the characteristics of "stability,""progress" and "good", laying a good foundation for achieving the annual economic development goals.
9月28日，《新闻联播》报道了广电领域高质量发展、科技获取新成果、博览会举办成效以及“民资入核”比例提升等方面的利好消息，结合我国交通货运领域取得的“新成绩”，中国式现代化步履坚实，总体呈现“稳”“进”“好”的特征，为实现全年经济发展目标奠定良好基础。
延伸阅读: 文章详情
社论｜巩固发展中华民族大团结 共谱强国建设民族复兴新华章
In the new era and new journey, the central task of the party and the country is to comprehensively promote the construction of a strong country and national rejuvenation with China-style modernization. This requires the joint unity and struggle of the people of all ethnic groups in the country.
新时代新征程，党和国家的中心任务是以中国式现代化全面推进强国建设、民族复兴，这需要全国各族人民共同团结奋斗。
延伸阅读: 文章详情
黎巴嫩真主党发表声明证实，真主党领导人纳斯鲁拉身亡
Hezbollah in Lebanon issued a statement on the 28th confirming that Hezbollah leader Nasrallah was killed.
黎巴嫩真主党28日发表声明证实，真主党领导人纳斯鲁拉身亡。
延伸阅读: 文章详情
韩美林艺术数字文献系统工程在京启动
The Han Meilin Art Digital Documentation System was jointly created by the Han Meilin Art Foundation and Yachang Cultural Group. It is an archive platform that comprehensively presents all relevant materials and information about the artist's creative career.
韩美林艺术数字文献系统是由韩美林艺术基金会、雅昌文化集团联合打造的，是全面呈现艺术家创作生涯的所有相关资料和信息的档案平台。
延伸阅读: 文章详情
特朗普告诉泽连斯基：我赢了就能解决俄乌冲突
According to a report by the Russian newspaper network on September 27, when former US President and Republican presidential candidate Trump met with Ukraine President Zelensky in New York, he said that once he won the election, he would be able to find a "good" conflict solution.
据俄罗斯报纸网9月27日报道，美国前总统、共和党总统候选人特朗普在纽约会见乌克兰总统泽连斯基时表示，一旦自己在选举中获胜，便能找到“好的”冲突解决方案。
延伸阅读: 文章详情
外媒：阿根廷贫困率飙升至20年来最高
According to EFE News Agency reported on September 26, in the first half of 2024, Argentina's poverty rate was 52.9%, the highest level since 2003. This is the economic adjustment and high inflation implemented by Argentine President Javier Millay since taking office last year. One of the most serious impacts.
据埃菲社9月26日报道，2024年上半年，阿根廷的贫困率为52.9%，创下2003年以来的最高水平，这是阿根廷总统哈维尔·米莱去年上任以来实施的经济调整和高通胀共同造成的最严重影响之一。
延伸阅读: 文章详情
伊朗：哈梅内伊已被转移到安全地点
According to a Reuters report on September 28, two regional officials who were briefed on Tehran told Reuters that Iran's Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei had been moved to a safe location in the country and security measures had been strengthened.
据路透社9月28日报道，两名听取德黑兰情况介绍的地区官员对路透社记者说，伊朗最高领袖哈梅内伊已被转移到该国境内一处安全地点，安保措施已加强。
延伸阅读: 文章详情
江苏昆山“发霉蛋糕事件”涉事企业已被立案调查 暂无相关病例报告
A few days ago, some netizens posted that "the bread distributed to students in many campuses in Kunshan has expired and moldy conditions." Today, the reporter learned from relevant departments that butter cakes were moldy. After preliminary investigation, it was caused by insufficient cooling time in some batch processing links.
日前，有网友发帖称：昆山多所校园“给学生发放的面包中有过期发霉情况”。今天，记者从相关部门了解到，出现发霉情况的为黄油蛋糕，经初步调查，因部分批次加工环节冷却时间不到位导致。
延伸阅读: 文章详情
51件（套）清代后期山水画精品亮相天津博物馆
"Wenmoxi Mountain-Special Exhibition of Landscape Paintings in the Late Qing Dynasty" kicked off at the Tianjin Museum on the 28th. 51 pieces (sets) of fine landscape paintings in the late Qing Dynasty collected by the Tianjin Museum were unveiled in the exhibition, more than half of which were exhibited for the first time, attracting many visitors. Come and visit. Photo by Xinhua Agency reporter Zhou Runjian Landscape painting is an important art form for China to care for nature, interpret the world, and express emotions. It is also a concentrated expression of the artistic achievements of China painting.
“问墨溪山——清代后期山水画特展”28日在天津博物馆启幕，51件（套）天津博物馆馆藏清代后期山水画精品在展览中亮相，其中超半数为首次展出，吸引众多观众前来参观。新华社记者周润健 摄 山水画是中国人关照自然、阐释世界、表达情思的重要艺术形式，也是中国绘画艺术成就的集中体现。
延伸阅读: 文章详情